MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Penal

Menor de conducció de vehicle amb un grau d'alcoholèmia, autorització de conduir en horari laboral- (1080210/2020)

Resolució
Aute · 09/03/2021
Sentit
estima (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
ROJ
ATSJAD 53/2021
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2021:53A
Recurs
A004/21
Ponent
Yves Picod
Magistrats
Yves Picod, Marie Conte, Fátima Ramírez Souto
Àrea
Penal
Descriptors
SUSPENSIÓ PRIVACIÓ DEL PERMÍS DE CONDUIR SERVEI DE POLICIA NOTIFICACIÓ PROCEDIMENT PENAL
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha establert que el condemnat Esteban podrà conduir una furgoneta per motius laborals tot i tenir la llicència retirada per conduir sota els efectes de l'alcohol. Esteban havia estat condemnat a 18 mesos de privació del permís de conduir després d'un accident de trànsit mentre conduïa amb un nivell d'alcoholèmia de 2,46 g/l. Tot i que el Ministeri Fiscal s'hi oposava, argumentant que la seva conducció era un perill per a la seguretat pública, el tribunal va considerar que Esteban, de 64 anys i sense antecedents penals, necessitava el permís per treballar i que la situació sanitària actual no permetia canviar de feina. Per tant, el tribunal va decidir autoritzar Esteban a conduir la furgoneta de dilluns a divendres, de 8:30 a 19:00 hores, fins que finalitzés el període de suspensió.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Yves Picod Marie Conte Fátima Ramírez Souto

Núm. de Rotlle: TSJP 0000004/2021

Núm. de Causa: Execució OP 1080210/2020

AUTE 16-2021

PARTS:

Apel·lant: Sr. Esteban

Advocat: Sr. Tejera

Apel·lat: MINISTERI FISCAL

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Yves Picod

Magistrades: Sra. Marie Conte

Sra. Fátima Ramírez Souto

Andorra la Vella, a nou de març de dos mil vint-i-ú.

En el recurs d'apel·lació interposat contra l'aute de data 23 desembre de 2020 dictat per la Batlle d'instrucció en el marc de la causa de referència, seguida per un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb una taxa d'alcoholèmia superior a 0,8 g/l/s. Els components del Tribunal Superior de Justícia expressats al marge s'han constituït per a la vista i decisió, és ponent el Sr. Yves Picod.

ANTECEDENTS DE FET

I.- RESULTANT: que en data 22 de novembre del 2020 es dictà Ordenança Penal en el marc de l'Ordenança Penal de Guàrdia número 0000545/2020 - actualment executòria 1080210/2020 - condemnant Esteban com autor d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0,8 g.l.s, tipificat i penat a l'article 268.1 del Codi Penal, a una pena, entre altres, de divuit (18) mesos de privació del permís de conduir.

Dita resolució va esdevenir ferma la mateixa data en què es va dictar, en no formular les parts oposició a la mateixa.

II.- RESULTANT: que mitjançant escrit de data 27 de novembre del 2020 el lletrat Sr. Tejera, advocat d'ofici del condemnat Esteban, sol·licità que el seu representat pogués conduir al Principat la furgoneta marca Mitsubishi, model L200, matrícula andorrana xxx de dilluns a divendres, de les 08h30 hores a les 19 hores per tal de poder continuar la seva feina a l'empresa familiar xxx, havent adjuntat a tal efecte un certificat de la Sra. Andrade, de la qual la Batlle instructora dictà aute de data 23 de desembre del 2020 amb la següent part dispositiva:

"No donar lloc al sol·licitat pel lletrat Sr. Tejera, advocat d'ofici del condemnat Esteban, en el seu escrit de data 27 de novembre de 2020.

III.- RESULTANT: que contra l'esmentat aute i per escrit de data 4 de gener de 2021, interposà recurs d'apel·lació la representació lletrada de Esteban, sol·licitant que s'autoritzi al seu defensat a conduir per necessitats laborals, hagut compte que el seu defensat no es pot considerar com un perill per a la seguretat viària, que és el primer il·lícit penal que comet i que els fets d'autes s'han de considerar com un fet aïllat i puntual. Que porta 21 anys treballant en la mateixa feina i sempre ha mantingut una conducta impecable.

IV.- RESULTANT: que el Ministeri Fiscal per informe de data 12 de gener de 2021, s'oposa al recurs formulat de contrari, considerant que s'han de valorar no només les necessitats laborals sinó també les circumstàncies dels fets d'autes, per quant D. va ser controlat vers les 16:00 hores després de patir un accident de circulació i havent donat un resultant positiu de 2,46 g/l/s, fets que entén el Ministeri Fiscal s'ha de considerar a Esteban com un perill per a la seguretat del trànsit.

El Ministeri públic interessa la confirmació de la denegació de la sol·licitud d'autorització per conduir i de l'aute objecte de recurs.

FONAMENTS DE DRET

I.-CONSIDERANT: que Esteban, fou condemnat per Ordenança Penal de data 22 de novembre de 2020, com autor responsable d'un delicte menor de conducció de vehicle automòbil amb un grau d'alcoholèmia superior a 0.8 g/l de sang, a la pena, entre altres, de privació del permís de conduir durant un període de 18 mesos.

Com ho manifesta el Ministeri Fiscal, s'evidencia que la seva conducció constitueix un perill per a la seguretat pública, ja que a les 16:00 hores de la tarda d'un dissabte va patir un accident de circulació degut a l'alt grau d'alcoholèmia que D. duia a la sang. Aquest es va fer una primera prova d'alcoholèmia donant 1,82 g/l de sang, a la qual es va oposar, i seguidament va sol·licitar una extracció de sang per realitzar el corresponent anàlisis d'alcohol en sang, donant llavors 2,46 g/l de sang. A més a més després de l'accident, el Sr. D. va abandonar del vehicle i va començar a caminar direcció del restaurant Viena, lloc on va esser controlat pel Servei de Policia.

II.-CONSIDERANT: malgrat això, cal prendre en consideració que es tracta d'una persona de 64 anys, sense antecedents penals, molt penedit i sobretot que necessita el seu permís per treballar.

Per altra part, fa 21 anys que exerceix les seves tasques per la mateixa família, la situació sanitària actual no és favorable per a canviar de feina.

Per tant, de manera excepcional, donarem lloc a la petició del Sr. Esteban d'autorització per conduir al Principat la furgoneta marca Mitsubishi, model L200, matrícula andorrana xxx de dilluns a divendres, exclusivament de les 8:30 hores a les 19:00 hores, per tal de poder continuar la seva feina durant el període de de suspensió que li queda a partir de la notificació.

Decisio

Vistes la Constitució, El Codi Penal, el Codi de Procediment Penal, la jurisprudència d'aplicació, i altres fonts del Dret del Principat d'Andorra,

DECISIÓ

La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en nom del poble andorrà, decideix:

1.- ESTIMAR el recurs d'apel·lació interposat i donar lloc al sol·licitat pel lletrat Sr. Tejera, advocat d'ofici del condemnat Esteban, en el seu escrit de data 27 de novembre del 2020, en el sentit d'autoritzar al Sr. Esteban a conduir al Principat la furgoneta marca Mitsubishi, model L200, matrícula andorrana xxx de dilluns a divendres, exclusivament de les 8:30 hores a les 19:00 hores, per tal de poder continuar la seva feina durant el període de de suspensió que li queda a partir de la notificació.

2.- No fer especial pronunciament en matèria de costes. Aquest Aute és ferm i executiu.

Així, per aquesta nostra resolució, definitivament jutjant, ho manem i signem.

Proposeu una millora