Recurs d'apel·lació: caducitat del recurs (0010/04)
- Resolució
- Aute · 14/05/2004
- Sentit
- desistiment o arxiu (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 50/2004
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2004:50A
- Recurs
- 10/04
- Ponent
- Jean Louis Vuillemin
- Magistrats
- Jean Louis Vuillemin
- Àrea
- Civil
- Descriptors
- CADUCITAT PAGAMENT TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA SENTÈNCIA RECURS DE REPOSICIÓ RECURS D'APEL·LACIÓ
- Art. 70 de la Llei transitòria de procediments judicials, del 21 de desembre de 1993: article derogat.
La sentència judicial tracta sobre un recurs d'apel·lació presentat pels senyors Somoza i Rius contra la sentència dictada pel Batlle el 4 de desembre del 2003 en un procés de reclamació de quantitat contra els senyors Almansa i Corbacho. El Tribunal Superior de Justícia havia admès el recurs i havia requerit a la part apel·lant que presentés les seves conclusions en un termini de 13 dies hàbils. No obstant això, la representació processal de la part apel·lant no va complir amb aquest requisit. En conseqüència, el Tribunal Superior de Justícia declara desert el recurs, confirma la sentència original i condemna la part apel·lant al pagament de les costes de la segona instància.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Jean Louis Vuillemin
AUTE de 14 de maig de 2004
Recurs d'apel·lació : caducitat del recurs
Antecedents de fet
VIST que en els autes de procediment abreujat, en reclamació de quantitat, instats pels senyors Somoza, i Rius, contra els senyors Almansa, i Corbacho, la part agent va interposar recurs d'apel·lació contra la sentència dictada en data 4 de desembre del 2003 per l'Hble. Batlle.-
VIST que el M.I. President del Tribunal Superior de Justícia, va dictar en data 19 de febrer dels corrents una Providència, notificada a les parts el mateix dia del seu pronunciament, en la qual s'acordà l'admissió formal del referit recurs i "...4)la notificació als litigants, prevenint-los que dins del termini de tretze dies hàbils, comparegui l'apel·lant davant la Secretaria d'aquesta Sala Civil del M.I. Tribunal i adreci les seves conclusions...".-
VIST que passat l'esmentat termini la representació processal de la part apel·lant, no aportat les seves conclusions davant d'aquest Tribunal.-
Fonaments de dret
ATÈS la legislació vigent aplicable al present cas, i en especial l'article 70 de la Llei Transitòria de Procediments Judicials de 21 de desembre de 1993, i els Usos i Costums vigents a les Valls.
Decisio
El M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, President del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, per davant meu la infrascrita Secretària,
ACORDA
Declarar desert el recurs interposat pels senyors Somoza, i Rius, i ferma la sentència dictada per l'Honorable Batlle en data 4 de desembre del 2003; i condemnar a la part apel·lant al pagament de les costes d'aquesta segona instància.-
Ho acorda, mana i signa, el M.I. President, del que en dono fe.