Recurs d'apel·lació sobre terminis de 20 dies hàbils per interposar demanda de mesures paternofilial

Aute

Magistrats

Alexandra Cornella Solà Vincent Aniére Carles Cruz Moratones

PARTS:

Apel·lant: Sra. Estany

Advocat: Sra. Toll

Apel·lat: Sr. Diez

Advocat: Sr. Andrade

MINISTERI FISCAL

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Vincent ANIÈRE

Magistrats: Sr. Carles CRUZ MORATONES

Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ

OBJECTE: MESURES PATERNOFILIALS PROVISIONALS. Còmput termini 20 dies hàbils per interposar la demanda

AUTE 000147/2024

Andorra la Vella, 26 de setembre del 2024

En nom del Poble Andorrà.-

Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions més amunt referenciades.

En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent la magistrada Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ, la qual expressa el parer del Tribunal.

Antecedents de fet

ANTECEDENTS DE FET

1.- En data 9 d'octubre de 2023, la senyora Batlle d'instància dictà Aute de mesures provisionals a instància de la senyora Estany contra el senyor Diez, en relació a la filla menor comuna E.

Consta en autes, revers foli 302, que aquest Aute fou notificat en data 10 d'octubre a la senyora Estany i el dia 11 d'octubre al senyor Diez.

2.- Per Aute de data 15 de novembre de 2023, la senyora Batlle decidí deixar sense efecte les mesures provisionals adoptades per l'Aute anteriorment mencionat, en considerar que cap de les parts no havia interposat la demanda corresponent en el termini de 20 dies hàbils previst a l'article 299.9 del Codi de procediment civil.

3.- Contra aquesta resolució ha interposat recurs d'apel·lació la senyora Estany, tot afirmant haver interposat demanda dins del termini legalment previst. Demana la revocació de al resolució recorreguda, que es deixi sense efecte l'Aute objecte de recurs i es tingui per presentada en termini legal la demanda interposada.

4.- El Ministeri Fiscal considera que la interposició de la demanda es va efectuar en termini legal, justament es va presentar el darrer dia del termini legalment establert. Demana que es deixi sense efecte l'Aute recorregut que, al seu torn, deixava sense efecte les mesures provisionals adoptades.

5.- El senyor Diez considera que la demanda es va presentar fora de termini, havent-se de desestimar el recurs interposat i confirmar l'Aute apel·lat, sense fer imposició de les costes processals d'aquesta alçada.

6.- Per Aute de data 20 de març de 2024, es va admetre la prova proposada per la part apel·lant.

Fonaments de dret

FONAMENTS DE DRET

Primer.- La discussió entre les parts litigants radica en determinar el dia a partir del qual s'ha de computar el termini legal de 20 dies hàbils per interposar la demanda, des del previ Aute de mesures provisionals, si des del mateix dia de la notificació o des del dia següent a la mateixa.

Segon.- L'Aute impugnat deixa sense efecte les mesures provisionals acordades en data 9 d'octubre de 2023, per quant considera acreditat que la demanda no es va interposar en el termini de 20 dies hàbils que exigeix el Codi de procediment civil, sense efectuar cap precisió en relació a l'inici del seu còmput.

Tercer.- No és el Codi de procediment civil, sinó l'article 42 de la Llei qualificada de la justícia, el que en el seu apartat 1.- estableix literalment: "Els terminis es compten sempre a partir de l'endemà de la notificació o publicació de l'acte de què es tracta".

Voluntat del legislador en relació al còmput dels terminis, que es manté des de l'any 1993 i que no deixa lloc a dubtes sobre el dia a partir del qual procedeix iniciar el seu còmput.

En conseqüència, la part recurrent, mitjançant l'aportació de la còpia de la presentació de la demanda a la Batllia, en data 8 de gener de 2023, a les 14h01, ha acreditat haver-la interposat en el termini de 20 dies hàbils previst legalment, de fet en l'últim dia del dit termini, com diu el Ministeri Fiscal. Procedeix, en conseqüència estimar el recurs d'apel·lació per ella interposat.

Quart.- L'estimació del recurs d'apel·lació ha de comportar la revocació de l'Aute impugnat, l'admissió a tràmit de la demanda interposada i que la mateixa segueixi el seu curs, fins a l'obtenció de la decisió que en dret correspongui en relació a la pretensió formulada.

Cinquè.- L'estimació del recurs comporta també que no procedeixi efectuar cap especial condemna en relació a les costes processals derivades del mateix, de conformitat amb el contingut de l'article 354.2 del Codi de procediment civil.

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Civil,

Decisio

DECIDEIX

PRIMER.- Estimar el recurs d'apel·lació interposat contra l'Aute dictat per la senyora Batlle d'instància en data 15 de novembre de 2023, que revoquem en el sentit d'establir que la demanda de separació i mesures paternofilials fou interposada en termini legal procedint, en conseqüència, la seva tramitació fins a l'obtenció de la decisió que en dret correspongui.

SEGON.- No efectuar especial imposició en relació al pagament de les costes processals ocasionades en aquesta alçada.

Aquest aute és ferm i executiu.

Així, per aquest nostre aute, definitivament jutjant, ho manem i signem.