MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Civil

Incident oposició saig (6000195/2021)

Resolució
Aute · 20/12/2021
ROJ
ATSJAD 276/2021
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2021:276A
Recurs
A363/21
Ponent
Jaume Tor Porta
Magistrats
Jaume Tor Porta, Carles Cruz Moratones, Vincent Aniére
Descriptors
SOCI ADMINISTRADOR ÚNIC RECURS D'APEL·LACIÓ EXECUCIÓ FORÇOSA TÍTOL EXECUTIU ACORD D'EXECUCIÓ OPOSICIÓ A L'EXECUCIÓ IMPUGNACIÓ DELS ACTES D'EXECUCIÓ
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha estimat el recurs d'apel·lació presentat pel Sr. Sancho contra la decisió de l'Òrgan judicial d'instància que havia inadmit a tràmit la seva oposició a l'execució forçosa. El tribunal ha considerat que la decisió inicial no s'ajustava a la legalitat vigent, ja que l'Acord del Saig que havia estès l'execució al Sr. Sancho com a administrador únic i liquidador de la societat B, SLU, no havia estat impugnat correctament. El tribunal ha ordenat l'admissió a tràmit de la impugnació articulada pel Sr. Sancho i ha retornat les actuacions a l'Òrgan Judicial d'instància perquè es pronunciï sobre el fons de la pretensió.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Jaume Tor Porta Carles Cruz Moratones Vincent Aniére

TSJC.- 0000363/2021 ORIGEN: 6000195/2021 - 00

NIG: 5300542120190000863

PARTS:

Apel·lant: Sr. Sancho

Representant: Sra. Ricart

Advocat: Sra. Salas

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Vincent Anière

Magistrats: Sr. Carles Cruz Moratones

Sr. Jaume Tor Porta

OBJECTE: Incident oposició saig

AUTE 276-2021

Andorra la Vella, el 20 de desembre del 2021. En nom del Poble Andorrà.-

Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions més amunt referenciades.

En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent el magistrat Sr. Jaume Tor Porta, el qual expressa el parer del Tribunal.

ANTECEDENTS DE FET

1.- Per Acord del Saig de data 21-7-2021 es decidia:

"Estendre l'execució dirigida contra la societat B, SLU al Sr. Sancho, (···), en tant que administrador únic i liquidador de l'esmentada societat, requerint-lo per tal de que en el termini màxim de tretze (13) dies hàbils, a comptar de la notificació de la present, satisfaci en aquest despatx professional de Saig o per mitjà de pagament que estimi més convenient, l'import ascendent a (···) 128.454,81.- EUR que es veurà incrementat pels interessos i costes que se'n derivin fins la seva total liquidació.

Transcorregut el termini anteriorment esmentat, a manca de proposta i/o acord, procediré a embargar i executar béns de la seva titularitat, seguint l'ordre que estableix l'article 108 de la Llei de Bases de l'Ordenament Tributari"

2.- En data 23-9-2021, el Sr. Sancho formulava oposició a l'execució forçosa i per Aute de 5-10-2021, l'òrgan judicial d'instància decidia:

"Primer.- No admetre a tràmit l'oposició a l'execució forçosa presentada pel Sr. Sancho mitjançant escrit de data 23 de setembre del 2021.

Segon.- Posar en coneixement del Sr. Sancho el contingut de l'article 393.4 de la Llei 24/2018, del 18 d'octubre, del Codi de Procediment Civil.

Tercer.- No efectuar especial pronunciament en matèria de costes processals. Quart.- Notificar la present Resolució judicial a les parts interessades."

3.- Contra aquesta Resolució, en data 29-10-2021, el Sr. Sancho formula recurs d'apel·lació sol·licitant que es dicti Aute decidint la retroacció de les actuacions fins al moment en què es produï la infracció de les normes i garanties processals, i en cas d'oposició de la part incidental se li imposin les costes del procediment, inclosos els honoraris d'advocat i de procurador.

Subsidiàriament, sol·licita que es tingui per formulat recurs d'apel·lació per infracció de Llei i eventualment per error en la valoració de la prova.

FONAMENTS DE DRET

Primer.- L'objecte de la present Resolució es circumscriurà en determinar si la inadmissió a tràmit de l'oposició a l'execució articulada pel Sr. Sancho decidit per l'Aute de 5-10-2021, s'ajusta a dret. Aquesta decisió raona que els motius que la part esgrimia no s'incardinaven en cap dels supòsits contemplats per l'article 390 del CPC, afegint que la impugnació articulada havia d'intervenir en tot cas davant del Saig de conformitat amb les previsions de l'art. 393.4 posterior.

La representació processal del Sr. Sancho fonamenta el recurs que planteja al tomb dels següents arguments. En primer lloc, considera que la manca de control de legalitat sobre l'Acord del Saig comportava per al seu representat una greu indefensió atès que en definitiva s'executa directament en la seva persona en mèrits d'una decisió dictada en un procediment judicial en què mai ha intervingut i que la referència que s'efectuava a l'article 393.4 del CPC resultava errònia. En tot cas referia que la decisió que s'impugnava menystenia les previsions dels articles 327, 376 i 393 del CPC i alhora desvirtuava el control que sobre les activitats d'execució ostenten els òrgans jurisdiccionals.

Segon.- A l'hora de resoldre el recurs que es planteja resulta imprescindible posar en evidència que el títol executiu sobre el qual es promovia l'execució prop del Saig, era la Sentència 103/2020 dictada en data 10-8-2020 quina part dispositiva disposava:

"Primer.- Estimar de forma integra la demanda formulada per la representació processal de la societat A contra la societat B, SLU, i condemnar a aquesta darrera a pagar la suma de 110.034,01.-euros majorada dels interessos legals comptadors des de la contesta a la demanda el dia 20 de juny del 2019.

Segon.- Fer imposició a la part demandada de les costes judicials ocasionades, en la forma prevista al V. Fonament Jurídic de la present resolució judicial".

L'Acord del Saig de 21-7-2021 constata que la societat B, SLU es troba extingida i fonamentant-se en l'art. 100 de la Llei de Societats Anònimes i de responsabilitat limitada, acorda estendre l'execució dirigida contra aquesta societat al Sr. Sancho requerint-lo per tal que en el termini de 13 dies pagui la suma de 128.454,81.- EUR, decisió aquesta que intervé al marge de qualsevol resolució judicial definitiva.

La representació processal del Sr. Sancho impugnava judicialment aquest Acord, impugnació que resultava inadmesa a tràmit per la resolució contra la qual es formula recurs d'apel·lació.

Tercer.- La decisió de l'Òrgan judicial d'instància es sustenta en les previsions de l'art. 390 del CPC considerant que la impugnació exercitada no s'encabia en cap dels motius que s'hi contemplaven. No obstant una interpretació fonamentada en els elements de lògica, sistemàtica i teleològica desautoritza la conclusió assolida. En efecte, la falta de capacitat per a ser part que contempla aquest precepte, no ha de ser valorada des de la perspectiva de la capacitat general prevista en l'art. 31 del CPC, sinó que en el concret supòsit en què ens situem, s'ha de connectar amb la qualitat de part executada que l'art. 380 atribueix a "(···) la persona que resulta obligada a portar a terme una prestació en virtut d'un títol executiu". En conseqüència, el control de l'execució per part de l'Òrgan judicial requerirà verificar si l'Acord d'execució adoptat pel Saig,

s'ajusta des d'una perspectiva subjectiva als termes del títol executiu en mèrits del qual es promou l'execució, irregularitat aquesta en què la part recurrent, sigui dit de passada, fonamentava la impugnació que articulava.

D'altra part, tampoc la remissió que s'efectua a les previsions de l'art. 393.4 del CPC resulta afortunada. En efecte malgrat que aquest precepte contempli la impugnació davant del mateix Saig, el seu àmbit objectiu d'aplicació es circumscriu a les actuacions o diligències efectuades pel Saig en el procés executori, però no afecta la impugnació dels acords d'execució, dels acords en què es denega el despatx de l'execució, dels acords d'embargament i dels acords d'arxivament i de sobreseïment provisional que dicti el saig els quals s'han de dilucidar davant del Tribunal responsable de l'execució (art. 376 del CPC). Només afegirem que l'Acord dictat pel Saig el 21-7-2021 reuneix tots els requisits de l'Acord d'execució respecte del Sr. Sancho atès que conté un requeriment de pagament per una quantitat líquida (128.454,81.- EUR) en els terminis i amb els advertiments específics que la Llei del Saig preveu per aquesta figura, amb el benentès que el mateix Saig ja preveu, en el peu de recurs de l'Acord adoptat, la seva impugnació davant de l'Òrgan judicial.

En tal situació la decisió adoptada no s'ajusta a la legalitat vigent i en conseqüència haurà de ser revocada. En el seu lloc escau ordenar l'admissió a tràmit de la impugnació articulada, retornant-se seguidament les actuacions a l'Òrgan Judicial d'instància per tal que, una volta seguit el procediment escaient, es pronunciï sobre el fons de la pretensió articulada per la representació processal del Sr. Sancho en el seu escrit de data 23-9- 2021.

Quart.- L'èxit del recurs comportarà que no hagi de fer-se pronunciament en relació a les costes ocasionades en aquesta alçada.

Decisio

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Tribunal Superior de Justícia, Sala Civil,

DECIDEIX

ESTIMAR el recurs d'apel·lació articulat per la representació processal del Sr. Sancho contra l'Aute dictat per la Sra. Batlle en data 5-10-2021 que es revoca íntegrament, disposant en el seu lloc l'admissió a tràmit de la impugnació contra l'Acord del Saig formulada en data 23-9-2021, retornant-se seguidament les actuacions a l'Òrgan Judicial d'instància per tal que una volta seguit el procediment escaient es pronunciï sobre el fons de la pretensió articulada per la representació processal del Sr. Sancho. I sense fer pronunciament respecte a les costes ocasionades en aquesta alçada.

Aquest aute és ferm i executiu.

Així, per aquest nostre aute, definitivament jutjant, ho manem i signem.

Proposeu una millora