Mesures cautelars sense audiència. Reconducció de la llera processal en mesures cautelars amb audiència. Inadmissió del recurs d'apel·lació.
- Resolució
- Aute · 06/10/2025
- ROJ
- ATSJAD 262/2025
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2025:262A
- Recurs
- 169/2025
- Ponent
- Carles Cruz Moratones
- Magistrats
- Carles Cruz Moratones, Jaume Tor Porta
- Descriptors
- TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA AUTES MESURES CAUTELARS RECURS DE REPOSICIÓ RECURS D'APEL·LACIÓ INTERPOSICIÓ (RECURS D'APEL·LACIÓ)
El Tribunal Superior de Justícia, a través del president Jaume Tor Porta, va declarar inadmitut el recurs d'apel·lació interpost per Srs. Briones i Pulido el 29 de juliol de 2025 contra l'aute de 11 de juliol de 2025, que havia rebutjat les mesures cautelars sense audiència que requerien l'embargament preventiu de totes les participacions socials del Sr. Tamarit a la societat ANDORRANA ORG_0. El jutge va justificar aquesta decisió citant els articles 88 i 89 del Codi de Procediment Civil, que estableixen que les mesures cautelars sense audiència només són admeses en situacions d'urgença i necessiten una caució adequada, condicions que no es van demostrar en aquest cas; per consegüent, la llera processal es va reconduir a un procediment amb audiència conforme a l'article 86, i l'apel·lació només seria possible després de la decisió sobre la audiència. Per tant, el recurs es va considerar inadmitut i no es van imposar costos, deixant oberta la possibilitat d'un recurs de reposició dins del termini establert pel Codi de Procediment Civil.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Carles Cruz Moratones Jaume Tor Porta
AUTE 000163-2025 DE 06/10/2025
Ponent : Sr. Carles CRUZ MORATONES
Data : 06/10/2025
Sala : Tribunal Superior de Justícia - Sala Civil
Referència : TSJC.- 0000169/2025
Nig : 5300542120240002754
IU : ECLI : AD:TSJC:2025:00163A
AUTE 000163/2025
PARTS:
Apel·lant: Srs. Briones i Pulido
Advocat: Sr. Marti
MINISTERI FISCAL
PRESIDENT DEL TSJ I DE LA SALA CIVIL: Sr. Jaume TOR PORTA
OBJECTE : Mesures cautelars sense audiència. Reconducció de la llera processal en mesures cautelars amb audiència. Inadmissió del recurs d'apel·lació.
En nom del Poble Andorrà.-
Andorra la Vella, el 6 d'octubre del 2025.
Antecedents de fet
ANTECEDENTS DE FET
1.- El 29/07/2025 la part apel·lant ha interposat un recurs d'apel·lació envers l'Aute dictat l'11/07/2025 en el marc del procediment d'exequàtur en la peça de mesures cautelars número 1000243/2024-1.
Amb aquest aute avui apel·lat, l'Hble. Batlle decideix:
"Primer.- No donar lloc a les mesures cautelars sense audiència interessades per la part agent. Així, escau resoldre el fons de les mesures cautelars per vies del procediment de mesures cautelars amb audiència, de conformitat amb l'article 86 del Codi de procediment civil. Es convoca la vista en un termini llarg el 29.09.2025 a les 13.30 hores a la sala 1 de la cúria de la Batllia.
Segon.- Traslladar la sol·licitud de mesures cautelars a la part defenent.
Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades."
2.- La part apel·lant formula recurs d'apel·lació contra aquest aute i demana que se'l revoqui i s'acordi l'adopció de la mesura cautelar sol·licitada, consistent en l'embargament preventiu de la totalitat de les participacions socials titularitat del Sr. Tamarit a la societat andorrana ORG_0, sense audiència prèvia del demandat (inaudita parte).
FONAMENT DE DRET
Fonaments de dret
Únic.- Les mesures cautelars sense audiència, estan previstes en els articles 88 i 89 del Codi de procediment civil. La procedència de la tramitació d'unes mesures sense audiència del demandat requereix la concurrència de raons d'urgència i de necessitat. En aquest sentit, la llei s'encarrega de posar de manifest que la petició del demandant de sol·licitar unes mesures cautelars sense audiència resulta excepcional (article 88.1) i que solament pot prosperar quan provi que el retard que suposa la pràctica de l'audiència pot perjudicar el bon fi de les mesures demanades. Així mateix, s'exigeix que l'actor ofereixi una caució suficient, segons el parer del tribunal, per tal de garantir els danys i perjudicis que es poden originar per l'establiment de la mesura.
Contra l'aute que estableix les mesures cautelars sol·licitades no es pot interposar cap recurs, sens perjudici de la formulació de l'oposició per la part demandada.
En el cas d'autes, la Batlle ni estima ni desestima les mesures cautelars demanades sense audiència sinó que el que fa és reconduir la llera processal i diu que s'escau resoldre el fons de les mesures cautelars per la via del procediment de mesures cautelars amb audiència, de conformitat amb l'article 86 del Codi de procediment civil. A l'efecte convoca a les parts a la vista en un termini llarg el 29/09/2025 a les 13.30 hores a la sala 1 de la cúria de la Batllia.
En aquest cas, quan el tribunal admeti o denegui les mesures serà quan les parts podran interposar un recurs d'apel·lació que a més caldrà tramitar de manera preferent (art. 87.3 del CPC)
Per tant, escau no admetre el recurs d'apel·lació articulat contra l'aute de data 11/07/2025 i això malgrat la resolució avui apel·lada estableixi el contrari en el seu peu de recurs sense fer imposició de costes processals.
De conformitat amb tot el que s'ha exposat, el President del Tribunal Superior de Justícia i de la Sala Civil,
Decisio
DECIDEIX
Primer.- Inadmetre el recurs d'apel·lació formulat per la part apel·lada el 29/07/2025 contra l'aute de data 11/07/2025.
Segon.- No fer imposició de costes.
Tercer.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.
Aquesta resolució no és ferma i contra la mateixa es pot interposar un recurs de reposició davant d'aquest mateix tribunal (article 334.4 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil). El recurs de reposició s'ha d'interposar en el termini dels tretze dies hàbils següents al dia en què es notifica la resolució objecte de recurs, mitjançant un escrit en què ha de constar la fonamentació del recurs, i s'hi ha d'adjuntar una còpia de la resolució objecte de recurs (article 325 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil).
Així ho disposo i signo.