Desistiment Recurs (6400014/2012)
- Resolució
- Aute · 17/12/2019
- ROJ
- ATSJAD 258/2019
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2019:258A
- Recurs
- A118/19
- Ponent
- Marie Conte
- Magistrats
- Marie Conte, Yves Picod, Fátima Ramírez Souto
- Descriptors
- TRIBUNAL DE CORTS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA DESPESES PROCESSALS PROCEDIMENT PENAL VISTA
El Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha emès una sentència en relació amb el recurs d'apel·lació interposat per la representació lletrada del Sr. Tejada contra una decisió anterior sobre la seva pena. El tribunal havia decidit atorgar-li un benefici de reducció de pena, però denegar la substitució del compliment de la pena per expulsió del país. Després que la defensa del Sr. Tejada interposés recurs d'apel·lació, finalment va desistir del recurs abans de la vista oral. En conseqüència, el tribunal ha declarat el recurs com a desistit, ha anul·lat la vista oral prevista i ha condemnat la part recurrent al pagament de les costes processals. La sentència és ferma i executable.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Marie Conte Yves Picod Fátima Ramírez Souto
Tribunal Superior de Justícia
Sala Penal
TSJP.- 0000118/2019 ORIGEN.- 6400014/2012 - 00
NIG: 5300517220140000100
AUTE 133-2019
PARTS:
Apel·lant: Sr. Tejada
Advocat: Sr. Diez
Apel·lat: MINISTERI FISCAL
COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:
President : Sr. Yves Picod
Magistrades: Sra. Marie Conte (Ponent)
Sra. Fátima Ramírez Souto
Andorra la Vella, disset de desembre del dos mil dinou.
ANTECEDENTS DE FET
I.- RESULTANT: que en el marc de l'executòria núm. 0000118/2019 derivada de la causa 6400014/2012, per aute de data 27 d'agost de 2019 Tribunal de Corts
"DECIDEIX:
Primer : atorgar al penat Tejada el benefici de la reducció de pena de 1,5 dies per mes, sense perjudici que el referit benefici pugui ser retirat totalment o parcialment en cas d'infracció posterior del condemnat a les normes penitenciàries, o en cas de mala conducta.
Segon : denegar la substitució del ròssec de la pena privativa de llibertat que queda per complir al condemnat M., per l'expulsió definitiva del Principat.
Tercer : Procedeixi's a efectuar una nova liquidació de condemna amb l'aplicació dels beneficis obtinguts."
II.- RESULTANT: Una vegada notificat a les parts i per escrit de data 16-09-2019, la representació lletrada de M., va interposar recurs d'apel·lació contra l'esmentat aute dictat en període d'execució.
III.- RESULTANT: que per informe de data 18 d'octubre de 2019 el Ministeri Fiscal formula contesta i oposició al recurs formulat per la recurrent.
IV.- RESULTANT: que en data 27 de novembre de 2019, la Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia dictà aute en el que decidí, entre altres, admetre a tràmit el recurs formulat per la defensa del Sr. Tejada i assenyalar la vista oral de la causa i rotlle de referència pel 18 de desembre de 2019 a les 9:45 hores, a la Seu de la Justícia, XXXX.
V- RESULTANT: que per escrit presentat en data 17 de desembre de 2019, la part recurrent desisteix del recurs d'apel·lació interposat.
Una vegada donat trasllat d'aquest escrit al Ministeri Fiscal, aquest mitjançant informe de data 17 de desembre de 2019, no s'oposa al desistiment del recurs d'apel·lació ans esmentat.
FONAMENTS DE DRET
Únic.- CONSIDERANT: que d'acord amb el que disposa l'article 202 del Codi de Procediment Penal, la part recurrent pot desistir del recurs de forma expressa fins el moment de la vista oral, esdevenint la resolució objecte de recurs ferma, imposant el pagament de les despeses processals a la part recurrent.
Vista la legislació vigent,
La Sala Penal del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, en nom del Poble Andorrà,
Decisio
DECIDEIX
Primer.- Tenir per desistit el recurs d'apel·lació interposat per la representació lletrada del Sr. Tejada i procedir a l'arxivament de la causa.
Segon.- Anul·lar la vista oral assenyalada pel pròxim dia 18 de desembre de 2019 a les 9:45 hores, a la Seu de la Justícia, XXXX, en la causa i rotlle de referència.
Tercer.- Condemnar la part recurrent al pagament de les costes processals causades pel recurs.
Aquest Aute és ferm i executiu
Així per aquesta nostra resolució, ho decidim, manem i signem.