Recurs d'apel·lació per negació del benefici de defensa tècnica lliure en procediment civil de menor
- Resolució
- Aute · 12/09/2024
- ROJ
- ATSJAD 238/2024
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2024:238A
- Recurs
- 171/2024
- Ponent
- Alexandra Cornella Solà
- Magistrats
- Alexandra Cornella Solà, Vincent Aniére, Carles Cruz Moratones
- Descriptors
- HORES EXTRAORDINÀRIES SALARI MÍNIM INTERPROFESSIONAL CASS TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA RECURS D'APEL·LACIÓ
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha acceptat el recurs d'apel·lació de l'oncle Salcedo, que havia rebut una decisió negant-li el benefici de defensa tècnica lletrada gratuïta dins del procediment civil de menors en risc nº 2000005/2024. El demandant, pare solter d'un fill de 17 anys, demana el suport legal gràcies a la seva renda anual de 28.634,9 EUR i a una pensió d'aliments de 3.500 EUR, totalitzant 32.134,9 EUR. Segons el Reglament del 17 de gener de 2024, aquesta suma queda sota el llindar de 39.636,57 EUR (salari mínim interprofessional anual augmentat en un 140 %), i no hi ha béns significatius ni signes de rendibilitat suficient. Per això, el tribunal concedeix el benefici, ordena a l'òrgan de primera instància registrar i comunicar l'atorgament, exclou la imposició de costos judicials i avisa al beneficiari que ha de informar de qualsevol canvi econòmic o patrimonial durant el procés.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Alexandra Cornella Solà Vincent Aniére Carles Cruz Moratones
PARTS:
Apel·lant: Sr. Salcedo
COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:
Sr. Vincent ANIÈRE
Sr. Carles CRUZ MORATONES
Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ
OBJECTE: Benefici de defensa tècnica lletrada gratuïta.
AUTE 000128/2024
Andorra la Vella, 12 de setembre del 2024
En nom del Poble Andorrà.-
Reunida la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha vist el
recurs d'apel·lació a les actuacions més amunt referenciades.
En la tramitació d'aquestes actuacions han estat observades les prescripcions legals, i ha estat ponent la magistrada Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ, el qual expressa el parer del Tribunal.
Antecedents de fet
ANTECEDENT DE FET
Únic.- La part apel·lant ha formulat recurs d'apel·lació contra l'aute dictat el 02-05-2024 que li denega la sol·licitud del benefici de justícia gratuïta en el marc del procediment civil de menors en risc número 2000005/2024.
En realitat, s'aprecia que el sol·licitant es troba integrat en una unitat familiar convivint amb el seu fill que ha complert 17 anys aquest any (vegi's certificat de convivència foli 3). En quant als seus ingressos, es constata a través dels punts de la CASS que ascendeixen per l'any 2023 a 28.634,9 EUR, a més a més declara haver cobrat 3.500 EUR de pensions d'aliments/ compensatòries.
L'interessat exposa que el total de les nòmines del 2023 va augmentar comparativament a les del 2022 perquè els últims mesos del 2023 va realitzar moltes hores extraordinàries. Després vol deixar constància que el vehicle Range Rover pertany al matrimoni per tant forma part dels bens que s'hauran de repartir després del procediment de divorci que està en curs.
Referent a les despeses aquestes han quedat reflectides en l'aute avui apel·lat, i la part apel·lant no les contradiu.
Fonaments de dret
FONAMENTS DE DRET
Primer.- L'article 20.1 del Reglament, del 17 de gener del 2024, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades, disposa que:
"Per tal de determinar la insuficiència d'ingressos de les persones físiques es calculen els ingressos econòmics bruts anyals que percebin directament o indirectament, per tots els conceptes i per unitat familiar, els quals no han de superar els llindars següents [...]"
I concretament en la seva lletra D: "El salari mínim interprofessional anyal augmentat en un 50% per cada membre de la unitat familiar menor de catorze anys i en un 70% per cada membre de la unitat familiar major de catorze anys, tot plegat incrementat en un 20%, si es tracta d'una persona integrada en una unitat familiar monoparental."
Del certificat de convivència emès pel Comú d'Escaldes-Engordany se n'extreu que el sol·licitant es troba integrat en una unitat familiar formada per ell mateix i el seu fill de 17 anys d'edat (70% i 70%).
El salari mínim interprofessional anyal de l'any 2024 és de EUR 16.515,24 bruts (Decret 577/2023, del 20 de desembre de 2023). En aplicació de les disposicions legals esmentades, els ingressos del sol·licitant i del seu fill ascendeixen a 32.134,9 EUR (28.634,9 + 3.500) i doncs no superen el salari mínim interprofessional anyal augmentat en un 140% (EUR 39.636,57).
L'article 21 del Reglament regulador del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades estableix que per a valorar la insuficiència de patrimoni, es té en compte la titularitat de tot tipus de béns mobles i immobles i de drets, a Andorra i a l'estranger. S'exceptuen l'habitatge habitual i els béns i drets que no puguin ser venuts o bé donats en garantia sense provocar una pertorbació greu a la persona sol·licitant. Igualment, s'ha de denegar la sol·licitud en cas que la persona evidenciï, a través de signes externs, que disposa d'un patrimoni suficient o d'uns ingressos que superen els llindars establerts a l'article 20.
En el present cas, no s'ha constatat l'existència de béns d'un valor important ni signes externs que evidenciïn que el sol·licitant disposa d'un patrimoni suficient o ingressos que superen el límit legal.
Pels motius esmentats, és procedent estimar el recurs d'apel·lació i donar lloc a la sol·licitud.
Segon.- L'estimació del recurs ha de comportar que l'òrgan de primera instància dugui a terme les inscripcions i comunicacions corresponents derivades de l'atorgament del benefici de la defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes (article 65, lletra e), de la Llei 37/2014, de l'11 de desembre, de regulació dels jocs d'atzar i article 19 del Reglament, del 29 de juny del 2016, del Registre General del Consell Regulador Andorrà del Joc; així com l'article 25.4 del Reglament, del del Reglament, del 17 de gener del 2024, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades).
Tercer.- En mèrits del què disposa l'article 439 de la Llei 22/2021, del 17 de setembre, de text consolidat del Codi de procediment civil, procedeix no efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
De conformitat amb tot el que s'ha exposat, la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia,
Decisio
DECIDEIX
PRIMER.- Estimar el recurs d'apel·lació i donar lloc a la sol·licitud del benefici de justícia gratuïta formulada per l'apel·lant, en el marc del procediment civil de menors en risc número 2000005/2024.
SEGON.- Advertir a la part sol·licitant que segons el què disposa l'article 27.1 del Reglament, del 17 de gener del 2024, del dret a la defensa i l'assistència tècnica lletrades: "En qualsevol estadi i moment del procés en el marc del qual s'ha atorgat el benefici de la defensa i l'assistència tècnica lletrades gratuïtes, la persona beneficiària ha de comunicar al batlle o al tribunal competent qualsevol millora de la seva situació econòmica, tant pel que fa als ingressos com pel que fa a la situació patrimonial. [...]".
TERCER.- Declarar que l'òrgan de primera instància ha de dur a terme les inscripcions i comunicacions corresponents derivades de l'atorgament del benefici de la defensa i assistència tècnica lletrades gratuïtes.
QUART.- No efectuar cap pronunciament sobre les costes judicials.
CINQUÈ.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.
Aquest aute és ferm i executiu.
Així ho disposem i signem.