MCA Assessors · Economistes a Andorra · Assessorament empresarial, fiscal i comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidat beta Parla amb un assessor
Tribunal Superior de Justícia · Administrativa

Desistiment de recurs en segona instància

Resolució
Aute · 15/12/2025
ROJ
ATSJAD 179/2025
ECLI
ECLI:AD:TSJADAD:2025:179A
Recurs
14/2024
Ponent
Elsa Puig Muñoz
Magistrats
Elsa Puig Muñoz, Anna Estragués Armengol, Alexandra Cornella Solà
Descriptors
LLEI GOVERN TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA REPRESENTACIÓ PROCESSAL DESISTIMENT
Resum del CENDOJ

El Tribunal Superior de Justícia ha resolt l'Aute 18-2025, en el qual els societats ORG_1 i ORG_0, representats per la Sra. Gaya i la Sra. Vendrell, van presentar una demanda d'apel·lació contra el Govern d'Andorra. Les dues parts han acordat, per escrit el 1 de desembre de 2025, un acord privat que li permet a totes les parts desistir de l'apel·lació. El tribunal, segons la normativa aplicable, ha acceptat el desistiment, ha declarat la finalització del procés en la segona instància i ha retornat les actes al tribunal originari, decidint no imposar cap cost procesal. Aquesta decisió es comunica a les parts interessades i entra en vigor com a resolució ferma i executiva.

Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.

Aute

Magistrats

Elsa Puig Muñoz Anna Estragués Armengol Alexandra Cornella Solà

AUTE 18-2025 DE 15/12/2025

Ponent : Elsa PUIG MUÑOZ

Data : 15/12/2025

Sala : Tribunal Superior de Justícia - Sala Administrativa

Referència : TSJA.- 0000014/2024

Nig : 5300545320220000029

IU : ECLI : AD: TSJA:2025:00018A

AUTE 18-2025

PARTS:

APEL·LANTS: ORG_1

ORG_0

Procurador: Sra. Gaya

Advocat: Sra. Vendrell

APEL·LAT: Govern d'Andorra

Procurador: Sra. Escolano

Advocat: Sra. Miró

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

Presidenta: Sra. Elsa PUIG MUÑOZ

Magistrades: Sra. Anna ESTRAGUES ARMENGOL

Sra. Alexandra CORNELLA SOLÀ

En nom del Poble Andorrà.-

Andorra la Vella, el 15 de desembre de 2025.

Antecedents de fet

ANTECEDENTS DE FET

Únic.- Trobant-se les presents actuacions suspeses fins el dia 07-01-2026, mitjançant escrit presentat en data 01-12-2025, les representacions processals de les parts litigants presentaren un escrit conjunt mitjançant el qual posaven de manifest que havien arribat a formalitzar un acord privat per a resoldre el litigi i que per tant la representació processal i lletrada de les societats recurrents desistia del recurs contra la sentència formulat en el seu dia, acceptant el desistiment el Govern d'Andorra, sense fer especial imposició de costes.

Fonaments de dret

FONAMENTS DE DRET

Únic.- La Disposició addicional primera del Procediment Contenciós Administratiu preveu que "En tot el que no estigui expressament previst per aquesta Llei, del Procediment Contenciós Administratiu s'apliquen amb caràcter supletori les normes del Codi de procediment civil, adaptades a la mecànica del procés contenciós administratiu, en allò que escaigui."

L'article 42 de la Llei 09/2022 del Procediment contenciós administratiu, disposa que les parts poden desistir del recurs que han interposat abans que es dicti la resolució que hi posi fi, d'acord amb les normes d'aquesta Llei. En aquest sentit, l'article 48.3 de la Llei del codi de procediment civil estableix que el desistiment en la segona instància comporta la finalització del procés en aquesta instància i que la resolució objecte de recurs guanyi fermesa. En aquest cas, el tribunal dicta un aute en què decideix la finalització del procés en la segona instància i la devolució de les actuacions al tribunal del qual provenen, i imposa les costes processals a l'apel·lant llevat que les parts ho hagin acordat altrament.

En atenció al desistiment formulat, procedeix donar lloc al mateix sense especial imposició de les costes processals devengades i decidir la finalització del procés així com la devolució de les actuacions al tribunal del qual provenen.

De conformitat amb tot el que s'ha exposat, la sala administrativa del Tribunal Superior de Justícia,

Decisio

DECIDEIX

Primer.- Donar lloc al desistiment formulat per la representació processal de les societats ORG_1 i ORG_0 , parts apel·lant, i acceptat per la representació processal Govern d'Andorra, part apel·lada, mitjançant escrit conjunt presentat el dia 01-12-2025.

Segon.- Declarar la finalització del procés en la segona instància i la devolució de les actuacions al tribunal del qual provenen.

Tercer.- No fer imposició de les costes processals.

Quart.- Notificar la present resolució judicial a les parts interessades.

Aquesta resolució és ferma i executiva.

Així ho ho pronunciem, manem i signem.

Proposeu una millora