Aute inadmissió recurs apel·lació aute resolent incident de nul·litat art cpc (4000072-2019)
- Resolució
- Aute · 27/06/2019
- Sentit
- inadmet (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 121/2019
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2019:121A
- Recurs
- A196/19
- Ponent
- Vincent Aniére
- Magistrats
- Vincent Aniére
- Àrea
- Civil
- Descriptors
- JURISPRUDÈNCIA NOM PROMOTOR COSTES PROCESSALS RECURS D'APEL·LACIÓ
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha inadmes a tràmit el recurs d'apel·lació interposat per la Sra. Guerrero, en nom i representació de la Sra. Gutierrez, contra l'aute del Batlle de data 10-04-2019, que havia desestimat la petició de suspensió del procediment. La decisió es basa en la jurisprudència de la Sala, que estableix que només es pot apel·lar quan la resolució impedeixi la continuació del procés, cosa que no succeeix en aquest cas. Per tant, el recurs és inadmissible i se li imposen les costes processals a la part promotora.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Vincent Aniére
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000196/2019 ORIGEN: 4000072/2019 - 00
NIG: 5300542120180002897
PARTS:
Apel·lant: Gutierrez
Representant: Manso
Advocat: Sr./a Bueno
Apel·lat: Espada
Representant: idem
Advocat: Sr./a Nuñez
AUTE
Andorra la Vella, el 27 de juny del 2019
El President de la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia, el Sr. Vincent Anière, ha vist el recurs d'apel·lació a les actuacions número 4000072/2019 i expressa el seu parer.
ANTECEDENTS DE FET
I.- El Batlle va dictar Aute, de data 10-04-2019, amb la següent part decisòria: "Primer.- Desestimar la pretensió de suspensió del procediment sol·licitada per la Sra. Guerrero, actuant en nom i representació de la Sra. Gutierrez, per escrit de data 04-04-2019 i, prosseguir amb la tramitació dels presents autes.
Segon.- Que es notifiqui la present resolució a les parts i al Ministeri Fiscal."
II.- Contra la resolució esmentada, la Sra. Guerrero, actuant en nom i representació de la Sra. Gutierrez va interposar recurs d'apel·lació i va comparèixer davant la Sala, en data 07-06-2019, per a formalitzar el recurs.
FONAMENTS DE DRET
I.- El present recurs no pot ésser admès per les raons que, a continuació, s'exposen.
La doctrina d'aquesta Sala (cfr. ATSJA de 30-6-2004, 15-11-2001 18- 12- 2001,) és reiterada en el sentit d'entendre que consisteix en permetre l'apel·lació quan la resolució que es dicta impedeix o obsta la continuació del procés, com resulta d'allò que disposa l'article 17 de l'Annex II del Decret de 4- 02-1986 ("Els autes recaiguts en les qüestions incidentals a que es refereix l'article 4 d'aquest Decret podran ser objecte de recurs d'apel·lació únicament quan la resolució recaiguda impossibiliti la continuació del procediment"), aplicable per la remissió que s'efectua a l'article 4 ("El mateix procediment serà aplicable a les pretensions incidentals en tots els assumptes civils sense limitació de quantia").
Que per tant, tenint en compte que l'aute recorregut no posa fi ni impossibilita la continuació del litigi principal, ans al contrari, en haver desestimat la Sra. Batlle la petició de suspensió del procediment plantejada per la Comunitat de Propietaris de l'edifici els X., és procedent no admetre a tràmit el recurs d'apel·lació interposat per aquesta darrera contra l'aute referit de data 10-04-2019.
II.- Les consideracions anteriors motiven la inadmissió del recurs i la imposició de les costes a la part promotora d'aquest.
Decisio
Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-
DECIDEIX
INADMETRE el recurs interposat per la Sra. Guerrero, actuant en nom i representació de la Sra. Gutierrez contra l'aute de data 10-04-2019.
Imposar a la part promotora del recurs les costes processals d'aquest.
Així per aquest aute ho decideix, mana i signa el President de la sala civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, de tot el que jo l'infrascrit Secretari en dono fe.-