Aclariment per error en matèria de costes (4600077/2014)

Aute

Magistrats

Albert Andrés Pereira Carles Cruz Moratones Jaume Tor Porta Yves Picod Marie Conte Bernard Plagnet Elsa Puig Muñoz Vincent Aniére

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Presidència

TSJ 0000006/2018

Error Judicial

ORIGEN.- 4600077/2014 (CRI-144-6/2012)

AUTE 7-2019

PARTS:

Agent: Srs. Manzanares / Sevillano

Representant: Sra. Hoyos

Advocada: Sra. Bermudez

Defenent: MINISTERI FISCAL

Defenent: GOVERN D'ANDORRA

Representant: Sr. Vara

Advocada: Sra. Toll

COMPOSICIÓ DEL TRIBUNAL:

President: Sr. Albert Andrés Pereira

Magistrats: Sr. Yves Picod

Sr. Vincent Anière

Sra. Marie Conte

Sr. Carles Cruz Moratones

Sr. Jaume Tor Porta

Sra. Elsa Puig Muñoz

Sr. Bernard Plagnet

XXXX, el 26 de juny del 2019

El Ple del Tribunal Superior de Justícia, ha vist la petició d'aclariment de sentència núm. 3-2019, de data 27 de març de 2019, havent estat observades les prescripcions legals. És ponent el magistrat Sr. Yves Picod, el qual expressa el parer del Tribunal.

ANTECEDENTS DE FET

1.- En data 27 de març del 2019, fou dictada, pel Ple del Tribunal Superior de Justícia, la sentència núm. 3-2019, en el rotlle de referència, la qual a l'apartat Tercer de la part dispositiva, es condemna a la parta agent al pagament de les costes judicials, inclosos horaris d'advocat i procurador, en lloc de constar que no cal fer especial pronunciament en matèria de costes.

2.- L'agent ha sol·licitat l'aclariment de la referida sentència, en el sentit de que s'acordi esmenar l'error material contingut en el fallo de la sentència, substituint en el tercer apartat, les paraules "part agent" per les paraules "part defenent".

3.- La representació del GOVERN considera que s'ha de refusar la petició de la part contrària, per quant únicament escau la imposició en costes en cas d'apreciar-se mala fe o temeritat, no havent actuat en cap moment el Govern ni amb mala fe ni temeritat.

4.- El Ministeri Fiscal va manifestar que el fet d'imposar les costes a la agent es pot entendre com un error material, quan realment no es pretenia fer un especial pronunciament al respecte.

FONAMENTS DE DRET

Primer.- Que l'article 111 de la Llei de la Jurisdicció Administrativa i Fiscal disposa que, el Tribunal de Batlles i el Tribunal Superior de Justícia podran conèixer en tot cas dels errors materials que apareguin en llurs decisions.

Segon.- Que, a la vista de la constant jurisprudència del Ple del Tribunal Superior de Justícia, en cas d'estimació parcial de l'acció de reconeixement d'error judicial o d'anormal funcionament de l'Administració de Justícia, escau no efectuar especial pronunciament sobre el pagament de les despeses del procediment, podent entendre's que imposar-les a la part agent ha estat un error material susceptible de reconducció .

En conseqüència, existeix efectivament un error material en el fallo que cal corregir en aquest sentit, havent de quedar redactat l'apartat Tercer de la part dispositiva de la Sentència núm. 3-2019, com segueix:

"Tercer.- No fer un especial pronunciament en matèria de costes".

DECISIÓ

En atenció a tot el que s'ha exposat, el Ple del Tribunal Superior de Justícia, en nom del poble andorrà, decideix:

Únic.- Rectificar l'apartat Tercer de la part dispositiva de la sentència núm. 3-2019 de data 27 de març de 2019, d'acord amb l'exposat en l'apartat Segon de la present resolució.

Aquest Aute és ferm i executiu.

Així per aquesta nostra resolució, ho acordem, manem i signem.