Incident d'execució-costes de segona instància (0290/10)

Aute

Magistrats

Jean Louis Vuillemin Joan Manel Abril Campoy Eulàlia Amat Llari

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA

Sala Civil

TSJC-0290/10

AUTE

En nom del Poble Andorrà.-

A la vila d'Andorra la Vella, el 30 de juny de 2011.

Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Jean Louis Vuillemin, i els magistrats M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy i M.I. Sra. Eulàlia Amat Llari, ha adoptat la resolució següent:

ANTECEDENTS DE FET

I.- En data 9-01-2007 es va dictar Providència d'execució, en la qual s'acordava: "DECIDEIX: 1er) Requerir al Sr. Ferrer per tal que faci efectiva al despatx d'aquesta Batllia en el termini de QUINZE (15) DIES la quantitat següent:

Honoraris Advocat 6.462,80 EUROS

Honoraris Procurador 686,30 EUROS

Despeses de Peritatge 1.200,00 EUROS

TOTAL 8.349,10 EUROS

2on) Requerir-lo per tal que assenyali béns per a la seva eventual realització, i que detalli la seva situació personal, laboral i familiar.

3er) Advertir-lo que en cas d'incompliment es procedirà a l'execució forçosa sobre els seus béns".

II.- Per escrit, de data 7-02-2007, la representació processal del Sr. Ferrer va presentar escrit pel qual impugnava la providència d'execució respecte dels honoraris d'advocat de primera i segona instància. En data 16-03-2007, la representació processal del Sr. Corbacho va contestar l'escrit d'impugnació d'honoraris presentat per l'adversa.

Sol·licitat informe respecte la correcció dels honoraris, es va emetre Dictamen per l'Il·lustre Col·legi d'Advocats d'Andorra, en data 14-07-2009, amb el resultat que es troba a les actuacions.

III.- Per Providència, de data 13-10-2010, es va acordar: "DECIDEIX: 1r Remetre testimoni de particulars de les presents actuacions a la Sala civil del M.I. tribunal Superior de Justícia d'Andorra, als efectes de que resolgui, si així ho considera oportú, l'incident d'execució formulada per la representació processal del Sr. Ferrer, mitjançant escrit de data 07 de febrer del 2007 i en relació únicament als honoraris d'advocat de segona instància.

2n Notificar la present resolució a les parts".

Per Providència de la Sala de 17-02-2011 es va demanar al M.I. Col·legi d'Advocats d'Andorra que emetés informe respecte dels honoraris meritats en aquesta alçada. L'informe elaborat pel Col·legi d'Advocats, en data 29-03-2011, es va incorporar a les actuacions i la representació processal del Sr. Corbacho va articular escrit, de data 15-04-2011, segons el qual sol·licitava que els honoraris de primera i segona instància es determinessin en l'import de 4.680 euros (ISI no inclòs), amb imposició de les costes a la part impugnant.

Ha actuat com a magistrat ponent el M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy.

FONAMENTS DE DRET

I.- La resolució del present incident d'impugnació exigeix posar de manifest, com ja ha tingut ocasió de precisar aquesta Sala reiterades vegades, que la competència d'aquest Tribunal es limita únicament a l'anàlisi de la correcció dels honoraris meritats en segona instància, sense que li correspongui el coneixement relatiu als honoraris de primera instància.

Des d'aquesta òptica, convé assenyalar que els honoraris de segona instància han estat correctament fixats pel dictamen del Col·legi d'Advocats d'Andorra, de data 29-03-2011, en els quals es considera que el procediment esdevé de quantia indeterminada i fixa un percentatge d'increment del 25% per raó de complexitat, de manera que els honoraris de segona instància resten establerts en l'import de 1.525 euros. No consta a les actuacions cap escrit de la part impugnant respecte de la determinació dels honoraris per part del Col·legi d'Advocats. Conseqüentment, i tota vegada que la Sala entén que el càlcul realitzat s'ajusta a la feina realment esmerçada en la defensa dels interessos del client en aquesta alçada i que, malgrat el caire orientatiu dels criteris orientadors, esdevé adequat l'import dels honoraris en relació al treball, complexitat i temps esmerçat, correspon mantenir el criteri recollit en el dictamen referit.

II.- No s'escau efectuar imposició de les costes d'aquest incident, tota vegada que la providència d'execució haurà de veure reduït l'import dels honoraris d'advocat, respecte dels relatius a segona instància al de 1.525 euros (ISI no inclòs).

Decisio

Vistos la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-

La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,

DECIDEIX

ESTIMAR la impugnació efectuada per la representació processal del Sr. Ferrer respecte de la Providència d'execució, de data 9-01-2007, i determinar que dins de l'import dels honoraris d'advocat, els de segona instància s'han de xifrar en la suma de 1.525 euros, ISI no inclòs. No procedeix efectuar imposició de les costes processals d'aquest incident.

Així per aquesta nostra resolució, de la qual en serà tramés testimoni a l'Hble. President de la Batllia, per al seu coneixement i als efectes escaients, definitivament jutjant, ho pronunciem, manem i signem.