Rectificació d'errors d'ofici al decideix - Corregit (TSJC 146/2016)
- Resolució
- Aute · 21/07/2016
- Sentit
- desistiment o arxiu (sentit formal de la part dispositiva, automàtic: no diu qui guanya)
- ROJ
- ATSJAD 103/2016
- ECLI
- ECLI:AD:TSJADAD:2016:103A
- Recurs
- A146/16
- Ponent
- Joan Manel Abril Campoy
- Magistrats
- Joan Manel Abril Campoy, Carles Cruz Moratones, Vincent Aniére
- Àrea
- Civil Mercantil i societats
- Descriptors
- ERROR EMPRESA SOCI ADVOCAT DESISTIMENT
La Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia d'Andorra ha rectificat una sentència anterior degut a un error material. En la sentència original, es donava lloc al desistiment de la societat C. SA i s'imposaven les despeses processals a aquesta empresa, però erròniament s'esmentava que les despeses havien estat patides pel Sr. Agullo. La rectificació estableix que les despeses van ser patides pel Sr. Izquierdo, part apel·lada. La sala ha corregit aquest error perquè la decisió coincideixi amb la seva fonamentació.
Resum automàtic publicat pel CENDOJ: serveix per orientar-se; el que val és el text de la resolució.
Aute
Magistrats
Joan Manel Abril Campoy Carles Cruz Moratones Vincent Aniére
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
Sala Civil
TSJC.- 0000146/2016 ORIGEN: 1100442/2012 - 00 NIG: 5300542120150001192
AUTE
En nom del Poble Andorrà.-
A la vila d'Andorra la Vella, el 21 de juliol del 2016
Reunida la Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra, sota la presidència del M.I. Sr. Joan Manel Abril Campoy, i els magistrats M.I. Sr. Carles Cruz Moratones i M.I. Sr. Vincent Anière, ha adoptat la resolució següent:
Antecedents de fet
VIST que en data 30-06-2016 aquesta Sala va dictar Aute en el què es decidia:
"Primer.- Donar lloc al desistiment formulat per la representació processal de la societat C. SA, part apel·lant, i acceptat per la representació processal del Sr. Izquierdo, part apel·lada.
Segon.- Fer imposició a la societat C. SA de les despeses processals causades en aquesta alçada, inclosos els honoraris d'advocat i de procurador, que ha hagut de patir el Sr. Agullo."
VIST que en el decideix d'aquesta sentència s'ha constatat un error material que cal esmenar d'ofici per tal que la decisió coincideixi amb la fonamentació, i tenint en compte que en el supòsit que es constatin errors materials en una resolució el mateix òrgan que l'ha dictat pot rectificar-los d'ofici, la decisió quedarà redactada com segueix:
"Primer.- Donar lloc al desistiment formulat per la representació processal de la societat C. SA, part apel·lant, i acceptat per la representació processal del Sr. Izquierdo, part apel·lada.
Segon.- Fer imposició a la societat C. SA de les despeses processals causades en aquesta alçada, inclosos els honoraris d'advocat i de procurador, que ha hagut de patir el Sr. Izquierdo."
Fonaments de dret
Atès la legislació vigent i els Usos i Costums aplicables al present cas.-
Decisio
La Sala Civil del M.I. Tribunal Superior de Justícia d'Andorra,
DECIDEIX
RECTIFICAR el contingut de la decisió de la resolució de data 31-05- 2016 en el sentit exposat en el segon VIST de la present resolució.
Així per aquesta nostra resolució, ho pronunciem, manem i signem.-