Aute del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 2001-3-RE, de 14-3- 2001.

Causa 2001-3-RE Número de registre: 46-2001. Recurs d'empara Aute del dia 14 de març del 2001 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès l'escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional el dia 6 de febrer del 2001 per la representació processal del Comú de Canillo, mitjançant el qual interposa recurs d'empara contra la sentència i l'aute de data 30 de novembre del 2000 i 17 de gener del 2001, respectivament, dictats per la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia, per haver-se pogut produir una presumpta vulneració del dret a la jurisdicció reconegut a l'article 10 de la Constitució i atès que sol·licita al Tribunal Constitucional que dicti sentència atorgant l'empara sol·licitada, declarant lesionats el dret a la jurisdicció i a un procés degut, "Es reposi a l'Hble. Comú de Canillo en la plenitud dels seus drets, anul·lant la sentència de data 30 de novembre del 2000 recorreguda i declarant la plena vigència i força d'obligar de les declaracions d'indivisió i d'indivisibilitat del terreny de Concòrdia i de les restants disposicions contingudes en el Decret dels Delegats Permanents dels Coprínceps de 10 juliol de 1958 (...) i que es declari la nul·litat de les afirmacions contingudes en els Considerants VIII, X, XII, XIII i XIV de la sentència de 30 de novembre del 2000 en tot el que facin referència a l'afirmació de la propietat excloent d'ambdues parts litigants sobre parts del terreny de Concòrdia"; Vista la Constitució, especialment els articles 10, 41, 88 i 98 c); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment el títol IV, capítol sisè; Vist l'informe del Ministeri Fiscal de data 28 de febrer del 2001; Considerant que el recurs d'empara ha estat formulat i presentat dins els terminis i amb les condicions fixades per la Constitució i pels articles 36 i 94 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional; Escoltat l'informe del magistrat ponent, Sr. Miguel Ángel Aparicio Pérez; Decideix Primer Admetre a tràmit, sense efectes suspensius, el recurs d'empara 2001-3-RE, interposat per la representació processal del Comú de Canillo, contra la sentència i l'aute de data 30 de novembre del 2000 i 17 de gener del 2001, respectivament, dictats per la Sala Civil del Tribunal Superior de Justícia. Segon Notificar el present aute a la representació processal del Comú de Canillo, al president del Tribunal Superior de Justícia, al Ministeri Fiscal i a la representació processal del Comú d'Encamp. Tercer Publicar el present aute, d'acord amb el que disposa l'article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra. Acordat a Andorra la Vella, pel Tribunal Constitucional, el 14 de març del 2001. Pere Vilanova Trias President Joan Josep López Burniol Vicepresident Philippe Ardant Magistrat Miguel Ángel Aparicio Pérez Magistrat