Disposició transitòria primera. Els crèdits sol·licitats i aprovats durant la vigència del

Disposició transitòria 1. Els crèdits sol·licitats i aprovats durant la vigència del

Decret del 3 de març del 2010 han de ser formalitzats prop de l’entitat bancària abans del dia 30 d’abril del 2013. En cas contrari, les sol·licituds corresponents quedaran anul·lades i han de ser presentades de presentar novament en el marc d’aquest Decret.

2. El Govern, a través del ministeri encarregat de l’economia, fa públics al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra els préstecs del programa de crèdits regulat al Decret del 3 de març del 2010 que són objecte de resolució anticipada i que suposen l’execució dels avals consignats pel Govern, informant del beneficiari del préstec, de l’import de l’aval executat i del motiu de la resolució.