Decret d'aprovació del Pla estratègic per a la modernització del Departament de Prevenció i Extinció d'Incendis i Salvament, del 4 de juny del 2008

�� Decret d'aprovaci� del pla estrat�gic per a la modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament Exposici� de motius El Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament ha iniciat una important etapa de consolidaci� professional, que pret�n assolir els objectius estrat�gics derivats del projecte Horitz� 2010, potenciant i impulsant una nova etapa de professionalitzaci� a partir de propostes organitzatives i de funcionament intern innovadores i orientades a l'efic�cia, l'efici�ncia i la racionalitat, que optimitzen els recursos humans disponibles, dins de la l�nia de control de la despesa de personal, i s�n coherents amb les l�nies definides, derivades de la planificaci� estrat�gica. A m�s a m�s de millorar diversos elements de la Gesti� dels Recursos Humans del Departament de Bombers mitjan�ant la proposta de Llei de bombers que ha d'entrar a tr�mit parlamentari properament (formaci�, assegurances, sistema de revisions m�diques, sistema de jubilacions i d'altres avantatges socials), s'est� treballant en millorar la qualitat de vida laboral i les condicions de treball d'un col�lectiu que �s important en el model de seguretat del pa�s, mitjan�ant entre altres, la flexibilitzaci� del sistema de torns de treball, de manera que potenciant els nivells operatius del servei p�blic prestat, s'aconsegueixi una millor racionalitzaci� del treball, en l�nia amb les recomanacions en salut laboral i conciliaci� de la vida familiar/laboral. Aix� mateix, altres elements b�sics en el decret s�n la sectoritzaci� territorial dels efectius humans, el pla d'inversions en equipaments, el pla de renovaci� del parc de vehicles adequant-lo a les necessitats del pa�s, el pla de revisi� i reposici� d'utillatges i vestimenta i la potenciaci� de la formaci� i de la vessant de prevenci� i sensibilitzaci� del pa�s, tot aix� orientat a la millora de la prestaci� del servei p�blic als nostres ciutadans. Aquest Decret del pla de modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, es dicta en l'exercici de l'amplia potestat d'organitzaci� que disposa el Govern per tal de reordenar la relaci� estatut�ria amb els seus funcionaris i per disposar dels seus recursos humans, t�cnics, tecnol�gics i operatius en les millors condicions, potenciant la qualitat, l'efic�cia, l'efici�ncia, la racionalitat, l'optimitzaci� i el valor afegit en els serveis prestats i atenent criteris d'inter�s general per b� del servei p�blic prestat. Per aquest motiu, aquest Decret pret�n regular tres aspectes fonamentals i complementaris relacionats amb el pla de modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, respectant el contingut de la legislaci� en mat�ria de funci� p�blica, aix� �s, el disposat als articles 65 a 75 del Codi de l'Administraci�, i en la Llei de la funci� p�blica del 15 de desembre del 2000, tenint en compte per� els antecedents de sengles reglaments del cos, el primer de 31 de setembre de 1980, aprovat pel M.I. Consell General i el segon de data 5 d'abril de 1990, aprovat pel M.I. Govern. En primer lloc, determina els elements b�sics de car�cter estrat�gic que orienten el proc�s de modernitzaci� del Departament com ara els principis fonamentals, les l�nies estrat�giques en funci� de quatre eixos d'actuaci�, els objectius estrat�gics a assolir en aquest projecte d'inter�s general i les fases temporals, seq�encials, en les quals s'organitza aquest projecte estrat�gic Horitz� 2010. En segon lloc, s'especifica l'estructura organitzativa del Departament, adscrivint els llocs de treball al cos general o, espec�ficament, al cos especial de bombers; assignant els llocs de treball a les unitats t�cniques de gesti�; i creant una distribuci� geogr�fica en funci� dels dos sectors on es troben ubicades les quatres casernes. En tercer lloc, la reforma organitzativa inclosa al pla de modernitzaci� estableix mesures de mobilitat geogr�fica, determinant canvis en la distribuci� dels efectius en els diferents sectors i casernes generant major disponibilitat dels recursos, atendre millor els serveis i augmentant el coneixement de la realitat territorial. Aix� mateix, incorpora mesures de mobilitat funcional, adaptant en el seu cas les adscripcions funcionals del personal a les unitats t�cniques de gesti� corresponents, afavorint la polival�ncia professional, la visi� integral de la tasca i augmentant els coneixements te�rics i pr�ctics de la professi� de bomber. Tamb� es preveu l'optimitzaci� en la gesti� dels torns de treball, que en cap cas alteren els drets reconeguts i garantits en la legislaci� funcionarial. La flexibilitzaci� del r�gim de torns, amb la finalitat de prestar el millor servei p�blic en benefici de l'inter�s general, no s'oposa a cap precepte de la legislaci� funcionarial. Ans al contrari, respon al car�cter estatutari de la relaci� dels bombers amb l'Administraci� a qu� serveixen, i a les finalitats generals de la legislaci� funcionarial, segons el que estableixen l'article 65 del Codi de l'Administraci� i l'article 4.2 de la Llei de la funci� p�blica. Cal ressaltar ensems, que davant els reptes que el departament ha d'afrontar, cal dotar-se dels mitjans necessaris per tal que la Direcci�, sota el criteri de racionalitzaci� i millora del servei p�blic, i amb respecte a les condicions de treball dels bombers, pugui gestionar de forma efectiva la operativitat i funcionament del departament. Aquests aspectes de millora del funcionament i de potenciaci� de l'operativa del servei s'orienten a garantir la prestaci� dels serveis encomanats per inter�s p�blic, consolidar una organitzaci� m�s racionalitzada i m�s efica� i eficient dels recursos humans, materials i t�cnics disponibles i atendre els �mbits prioritaris com ara la prevenci� i l'orientaci� t�cnica de la professi�, la formaci� del personal, el treball continuat en la caserna durant les hores de servei i la motivaci� dels professionals. Finalment, la dotaci� de mitjans per al Departament inclou una s�rie d'inversions en la millora de les casernes, l'adequaci� dels vehicles a les caracter�stiques dels serveis prestats pels bombers en el nostre pa�s, la gesti� i reposici� d'utillatges i vestimenta segons els procediments establerts, l'impuls de plans espec�fics de formaci� i capacitaci� professional dels bombers i dels comandaments i la sensibilitzaci� del pa�s a partir de plans de prevenci�. En definitiva, el conjunt de les mesures que es proposen s�n adequades per a l'assoliment dels objectius estrat�gics previstos dins del termini temporal establert. Vist el Codi de l'Administraci� del 29 de mar� de 1989 i vistes la Llei de la funci� p�blica i la Llei del Govern, ambdues de data 15 de desembre del 2000. Vistos el projecte estrat�gic Horitz� 2010 presentat al Govern i el Decret d'estructuraci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, ambd�s de data 7 de novembre del 2007. Vistos els informes t�cnics elaborats per la Direcci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvaments: An�lisi de funcionament del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament i proposta de reorganitzaci�, de data 14 de gener del 2008. Pla d'actuaci� sectorial per a la consolidaci� del model de Bombers Horitz� 2010, de data 30 d'abril del 2008. Vist l'informe t�cnic elaborat pel coronel Sr. Axel Bousses, assessor del Ministeri de Just�cia i Interior, del 17 d'abril del 2008, i l'an�lisi de conformitat efectuada pel coronel Sr. J.-P. Salles-Mazou, Director Departamental dels Serveis d'incendis i socors del departament de Pyrenees-Orientales. Vistos els informes t�cnics elaborats per la Secretaria d'Estat de Funci� P�blica en relaci� amb diferents aspectes de gesti� de recursos humans del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament: Reorganitzaci� del r�gim de torns de treball per optimitzar la gesti� professionalitzada del Departament de Bombers, de data 28 de mar� del 2007. Aspectes de consolidaci� de la Gesti� de Recursos Humans en funci� del projecte Horitz� 2010 impulsat per la Direcci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, de data 11 de gener del 2008. An�lisi i valoraci� del document de treball presentat per la Direcci� de Bombers Pla general per a la detecci� de necessitats de formaci� i d'actualitzaci� de coneixements del personal del DEPEIS, de data 8 d'abril del 2008. Vist l'informe sobre la situaci� de clima laboral en el Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament elaborat per la consultora OPCI�, del mes de maig del 2008, denominat Avaluaci� de les pr�ctiques professionals prop dels equips dels Bombers d'Andorra i vistos els resultats de les enquestes de funcionament de les UTG i de les casernes i dels q�estionaris d'an�lisi dels estils de lideratge obtinguts en el proc�s d'avaluaci� del Sistema GAdA de l'etapa 2007/2008. Vista l'acta de la reuni� mantinguda amb l'Associaci� de Bombers d'Andorra (ABA) en data 26 d'octubre del 2007 on es manifesta la voluntat, reiterada en altres ocasions, que es promogui l'aprovaci� d'una llei marc del cos, en aquest cas la llei que en el seu dia van portar al coneixement del Consell General, que contenia entre d'altres, l'article 39 on ja es preveia la flexibilitzaci� del r�gim de torns. At�s, que la situaci� operativa actual del Cos de Bombers, mereix especial atenci�, en tractar-se d'un cos que �s fonamental per a la seguretat de les persones i els bens del nostre pa�s, i que independentment de la necessitat de poder dotar-lo de forma clara d'un text normatiu emanat del M.I. Consell General, un dels objectius del pla de modernitzaci� contingut en el present Decret, �s estrictament necessari no retardar m�s la seva modernitzaci� operativa, on s'han posat en evid�ncia les dificultats operatives i organitzatives actuals, producte d'una estructura i manera de treballar allunyada de les necessitats que al dia d'avui t� la societat andorrana. Per �ltim, cal assenyalar que aquest decret est� en conson�ncia amb la proposta de Llei de prevenci� i extinci� d'incendis i salvament que s'entra a tr�mit parlamentari, i que essencialment �s la mateixa que la proposta de Llei del 2004, tal com es va demanar en el seu moment per l'Associaci� de Bombers d'Andorra (ABA). A proposta del Ministre de Just�cia i Interior, el Govern, en la sessi� del 4 de juny de 2008, Decreta Punt �nic S'aprova el pla estrat�gic per a la modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament. Article 1 Definici� 1. El pla estrat�gic per a la modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament estableix quines s�n les l�nies priorit�ries d'actuaci� durant els propers tres anys i descriu les diverses fases i objectius parcials que s'han d'assolir en funci� de la planificaci� estrat�gica acordada en el projecte Horitz� 2010. 2. Aix� mateix, estableix el funcionament b�sic que ha de permetre l'organitzaci� eficient i efica� del treball i la distribuci� dels efectius en l'�mbit territorial i funcional adequat. Article 2 Principis b�sics d'actuaci� El pla estrat�gic de modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament t� en compte una s�rie de principis b�sics d'actuaci� que donen sentit al pla i han de guiar el canvi d'orientaci� del Departament, que s�n els seg�ents: Treball transversal amb altres departaments de l'Administraci� general per potenciar i millorar �mbits de gesti� i aspectes operatius comuns. Col�laboraci� institucional amb altres agents p�blics o privats, com ara altres Ministeris, els Comuns, Policia, S.A.S.S., entitats para-p�bliques, sistemes educatius, etc. Apropar els bombers a la societat andorrana a partir de projectes orientats a implicar-se amb la realitat del pa�s (prevenci�, sensibilitzaci�...). Consolidar un equip de comandaments implicat i professionalitzat, orientat a la gesti� i el lideratge, i amb un alt nivell t�cnic. Refor�ar la formaci� del personal a trav�s d'un cat�leg de formacions actualitzades, avaluables i que afavoreixen el creixement professional. Potenciar la sinergia i el treball en equip intern per professionalitzar les actuacions i augmentar l'esperit de col�laboraci�. Article 3 L�nies estrat�giques Les l�nies estrat�giques del pla de modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament s'estructuren en els quatre eixos d'actuaci� seg�ents: eix normatiu: definir el marc d'actuaci� d'acord amb una normativa espec�fica del cos especial, mantenint la vinculaci� amb el marc general; eix material: establir l'�mbit material en la prestaci� dels diferents serveis per part del Departament, que inclou un parc de vehicles adaptats a les necessitats espec�fiques del pa�s, una xarxa d'instal�lacions adequades, amb els mitjans i utillatges operatius necessaris per realitzar les tasques encomanades en les millors condicions d'efic�cia, qualitat i servei p�blic; eix operatiu: desplegar els �mbits operatius que faciliten l'actuaci� del personal del Departament aix� com els elements essencials en relaci� amb la distribuci� dels efectius, el sistema d'organitzaci� del treball i els sistemes de recollida de la informaci�; eix de projectes: implantar projectes espec�fics que per la seva import�ncia i complexitat requereixen un esfor� i comprom�s de tot el personal del Departament. Article 4 Objectius estrat�gics 1. Cadascun dels eixos estrat�gics es desplega en una s�rie d'objectius que s'han d'assolir en el termini d'implantaci� previst en el pla de modernitzaci�. 2. Concretament, els objectius estrat�gics per a cada eix d'actuaci� s�n els seg�ents: Eix normatiu: aprovar la Llei de prevenci� i extinci� d'incendis i salvaments i el Reglament de funcionament intern del cos especial de bombers. Eix material: Pla de revisi�, manteniment i actualitzaci� de les instal�lacions (casernes). Pla de renovaci� del parc de vehicles amb adequaci� a les especificitats i a les necessitats del pa�s. Pla de revisi� i reposici� dels utillatges, uniformes i eines de treball. Eix operatiu: Manual de procediments de bombers. Nou sistema d'organitzaci� del treball. Distribuci� dels efectius segons l'�mbit funcional i territorial. Consolidaci� de l'equip de comandaments. Informaci� al ciutad�: estad�stiques semestrals i mem�ria anyal. Eix de projectes: Pla general per a la prevenci�. Pla general de formaci� t�cnica i operativa. Desenvolupament professional dels comandaments. Article 5 Fases del pla estrat�gic de modernitzaci� El pla estrat�gic per a la modernitzaci� del Departament �s global, integral i seq�encial, estructurat en tres fases corresponents als anys 2008, 2009 i 2010 amb la finalitat d'assolir els objectius previstos a l'Horitz� 2010. Les tres fases establertes i les principals accions de cada fase es presenten al quadre corresponent, a l'annex d'aquest Decret. Article 6 Estructuraci� i adscripci� 1. El Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, amb rang de departament de l'Administraci� general, est� adscrit org�nicament, funcionalment i pressupost�riament al ministeri que tingui atribu�des les compet�ncies d'interior. 2. El Cos de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament �s un cos especial de car�cter jerarquitzat, els membres del qual han de complir les ordres i instruccions dels seus superiors. 3. La Direcci�, en l'exercici de les seves facultats i potestats, informa sobre els aspectes estrat�gics, t�cnics, operatius i de gesti� a partir de les notes de servei i circulars internes, i de les ordres i instruccions corresponents. Article 7 �mbit d'actuaci� 1. L'acci� del Cos Especial de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament s'est�n a tot el territori nacional. 2. Pot actuar fora del territori andorr� en sup�sits excepcionals o d'emerg�ncia, quan la naturalesa de la situaci� ho requereixi, a petici� o per ordre de l'autoritat nacional competent o d'acord amb els convenis internacionals. Article 8 Funcions Les funcions del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament s�n b�sicament les seg�ents: a) Extingir incendis i, en sup�sits de qualsevol sinistre o situaci� d'emerg�ncia, actuar per minimitzar els danys, tant personals com materials, dins l'�mbit territorial nacional. b) Dur a terme activitats de prevenci� dirigides a evitar o disminuir el risc d'incendis i d'accidents, aix� com inspeccionar els establiments i els locals p�blics, en aplicaci� de la normativa de prevenci� d'incendis i el dossier t�cnic aprovat. c) Planificar la disponibilitat dels mitjans i recursos necessaris, per tal de poder efectuar el rescat, el salvament i, en el seu cas, d'acord amb els protocols existents, el trasllat de ferits, amb qualsevol mitj� i en qualsevol entorn, en les millors condicions possibles. d) Investigar i analitzar els sinistres on l'autoritat nacional competent solliciti la seva intervenci� per ra� de la seva gravetat o transcend�ncia i emetre els informes corresponents sobre les causes dels sinistres i les seves conseq��ncies i sobre els danys produ�ts. e) Dur a terme accions informatives i formatives entre la poblaci� per sensibilitzar la ciutadania i augmentar l'autoprotecci�, en l'�mbit de la seva actuaci�. f) Mantenir contactes peri�dics amb les autoritats concernides i amb altres institucions per informar-les de les necessitats o defici�ncies observades en mat�ria de prevenci� i de les disposicions necess�ries per garantir la seguretat p�blica davant de possibles emerg�ncies. g) Vetllar per la protecci� i la seguretat en mat�ria d'incendis i salvaments en els actes p�blics que s'autoritzin. h) Realitzar les inspeccions que els correspongui, previstes en la normativa vigent, en mat�ries d'actuaci� pr�pies o compartides amb altres departaments de l'Administraci� general amb els quals col�labora oportunament. i) Qualsevol altra que els atribueixi la normativa corresponent. Article 9 Organitzaci� interna 1. El Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament s'estructura jer�rquicament, considerant els llocs de treball adscrits al cos especial i al cos general, en les ocupacions professionals tipus i graus seg�ents: Equip directiu a) Director del Departament adscrit al cos general b) Director adjunt adscrit al cos especial Cos Especial de Bombers c) Oficial: cap d'�rea d) Oficial: cap d'Unitat T�cnica de Gesti� (UTG)/cap de sector e) Sotsoficial: adjunt al cap d'UTG/adjunt al cap de sector f) Sotsoficial: cap de sortida g) Bomber Cos General de l'Administraci� h) Operador d'emerg�ncies i) Operador radiotelef�nic j) T�cnic administratiu k) Administratiu Article 10 Unitats t�cniques de gesti� 1. El Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament s'estructura funcionalment en cinc unitats t�cniques de gesti� (UTG) on s'adscriuen els diversos membres del cos especial de bombers i que s�n: grups especials, control central operatiu, prevenci�, formaci� i log�stica. 2. Cadascuna d'aquestes unitats t�cniques de gesti� est� coordinada i supervisada per un oficial, recolzat per un adjunt d'UTG (s/o) que s'encarrega de planificar, dissenyar, controlar i avaluar les actuacions de la unitat i vetllar pel seu correcte funcionament. 3. L'adscripci� del personal a cadascuna d'aquestes UTG ha de servir per estimular i afavorir la polival�ncia i la mobilitat funcional, donant l'oportunitat d'integrar nous coneixements a les unitats i d'aplicar nous marcs de refer�ncia. Article 11 Distribuci� geogr�fica/organitzaci� territorial 1. L'organitzaci� territorial del cos de bombers es basa en la sectoritzaci�, a partir de dos sectors o territoris b�sics, on s'adscriuen les quatre casernes del cos de bombers i on s'assignen els efectius operatius del Cos. Sector A: caserna de Santa Coloma i caserna de la Massana Sector B: caserna de Canillo i caserna del Pas de la Casa 2. Cada sector est� comandat per un oficial cap de sector, recolzat per un sotsoficial adjunt al sector, que s'encarrega de gestionar les actuacions generals, funcionals i espec�fiques en el seu �mbit propi, considerant l'operativa de servei. 3. Els efectius del Cos Especial de Bombers presten els seus serveis en tot el territori nacional. La rotaci� dels efectius entre els diferents sectors i parcs ha d'afavorir i potenciar la millora del servei i el coneixement del territori per part dels professionals bombers, orientat a prestar un millor servei al ciutad�. 4. A la caserna de Santa Coloma s'ubica el Centre de formaci� de bombers d'Andorra que du a terme les accions de formaci� i reciclatge adequades a tots els professionals, tamb� els serveis generals de car�cter administratiu i pressupostari, la direcci� del departament i el control central operatiu, aprofitant les sinergies amb el Centre nacional d'emerg�ncies. Article 12 Organitzaci� del treball i distribuci� dels torns 1. Els membres del Cos de Bombers han de complir estrictament la jornada anual d'horari de treball que sigui determinada segons el ritme de torns fixats, amb gu�rdies que poden ser de 8 hores fins una durada m�xima de 24 hores, segons les necessitats del servei i d'acord amb els requeriments organitzatius i les planificacions dels serveis comunicats per la Direcci�. 2. A l'hora d'establir el ritme de torns i el sistema de gu�rdies s'ha de considerar l'efic�cia i la racionalitat en la prestaci� del servei p�blic encomanat, l'optimitzaci� en la utilitzaci� dels recursos humans i t�cnics aix� com la salut laboral i la vida familiar. 3. En situacions d'emerg�ncia, de necessitat o en ocasi� de serveis excepcionals es pot mobilitzar el personal fora de servei en les condicions que s'estableixin, a fi d'assegurar el compliment de la normativa vigent o el desplegament dels mitjans imposats per la necessitat o per l'emerg�ncia en la prestaci� del servei encomanat. Article 13 Full de servei i quadre de comandament 1. El full de servei �s l'element fonamental que permet l'organitzaci� del treball diari per part dels equips professionals i serveix per con�ixer l'assoliment dels principals resultats i generar informaci� documental important per al desenvolupament de la tasca. 2. El Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, a partir de la informaci� recollida relacionada amb les intervencions, els plans de les UTG i altres projectes i programes, ha de dissenyar, posar en marxa i actualitzar un quadre de comandament integral, que reculli els principals indicadors i xifres de les actuacions del Departament i permeti analitzar les evolucions ocorregudes i servir com a control de qualitat i de mesura de l'acompliment dels objectius marcats davant dels ciutadans del pa�s. 3. Els sistemes d'informaci� i comunicaci� s'han d'efectuar a trav�s de les circulars de servei i notes internes redactades per l'equip directiu i mitjan�ant ordres i instruccions disposades per la jerarquia de comandament del Departament, en funci� de les tem�tiques a tractar, tamb� a partir de reunions peri�diques dels equips en qu� s'estructura el Departament (equips de comandaments; equips sectorials i equips de casernes; equips d'UTG). Article 14 Manual de procediments interns L'efic�cia operativa i la qualitat en les intervencions, missions i projectes encomanats al Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament est� associada al Manual de procediments interns, que facilita l'estandarditzaci� de les respostes, proporciona major qualitat i seguretat als equips en les intervencions i ajuda en els processos de formaci� i capacitaci� continuada del personal i de selecci� i promoci� interna, establint les pautes d'actuaci� necess�ries davant de les diferents situacions de servei a nivell operatiu i de les unitats t�cniques de gesti�. Article 15 Protocols d'actuaci� En l'�mbit corresponent en relaci� amb les compet�ncies i les funcions assumides pel Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, s'han d'adaptar els protocols d'actuaci� escaients que facilitin la coordinaci� de les actuacions i el treball conjunt amb altres departaments de l'Administraci� general i la col�laboraci� amb altres institucions, organismes i administracions, nacionals i estrangeres. Disposici� derogat�ria Queda derogat el Decret de creaci� del Departament del Cos Especial de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament, del 7 de novembre del 2007, publicat al Butllet� Oficial n�m. 94 del 8 de novembre del 2007, en tot all� que s'oposi a aquest decret. Disposici� final primera Es faculta el ministre de finances per realitzar les disposicions pressupost�ries que siguin necess�ries per donar compliment al que estableix aquest Decret. Disposici� final segona Aquest Decret sobre el pla estrat�gic per a la modernitzaci� del Departament de Prevenci� i Extinci� d'Incendis i Salvament entra en vigor l'endem� de ser publicat al Butllet� Oficial del Principat d'Andorra. Cosa que es fa p�blica per a coneixement general. Andorra la Vella, 4 de juny del 2008 Per delegaci� Conxita Marsol Riart Ministra de Presid�ncia