Decret creador i regulador del Registre de diplomes de nivells de català i de ciències històriques i socials del 20 de juny del 2007

�� Decret creador i regulador del Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials Exposici� de motius El ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional amb l'objectiu de gestionar els diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials crea el Registre de diplomes de nivells de catal� i ci�ncies hist�riques i socials del ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional. La llei qualificada 15/2003 de protecci� de dades personals, del 18 de desembre, estableix, entre d'altres, que la creaci�, la modificaci� o la supressi� de fitxers de naturalesa p�blica s'ha de dur a terme mitjan�ant una norma de creaci�, que ha de ser aprovada per l'entitat p�blica responsable del seu tractament, i que ha de ser publicada al Butllet� Oficial del Principat d'Andorra abans de la creaci�, la modificaci� o la supressi� del fitxer. Amb l'objectiu de crear una base de dades eficient i fidedigna, el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials del ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional consta de dues seccions que garantiran la fidelitat i l'efici�ncia de les dades. El Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials del ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional custodia els expedients i la documentaci� en suport paper, per� el Registre es preveu en suport inform�tic a fi de portar-lo de manera eficient, segura i aix� poder facilitar l'acc�s a les informacions que s'hi contenen. A proposta de la ministra d'Educaci�, Formaci� Professional, Joventut i Esports, el Govern, en la sessi� del 20 de juny del 2007, aprova el Decret creador i regulador del Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques. Article 1 Naturalesa i objecte del Registre Oficial de T�tols 1. Es crea el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials. 2. Aquest Registre �s p�blic i est� adscrit al ministeri encarregat de l'educaci� i de la formaci� professional. 3. Al Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials s'hi inscriuen tots els diplomes de nivells de catal� aix� com els de ci�ncies hist�riques i socials expedits pel ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional. Article 2 Tractament de les dades Al Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials li correspon: a) Inscriure els assentaments nous b) Rectificar les errades materials dels assentaments c) Suprimir els assentaments obsolets o incorrectes Article 3 Drets de les persones interessades 1. Qualsevol persona pot exercir el dret d'acc�s a les seves dades personals contingudes en el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials, de conformitat amb el que estableix la llei 15/2003 qualificada de protecci� de dades personals. En aquest sentit, la persona interessada t� el dret que el responsable del tractament emeti un certificat de les dades contingudes en el Registre. 2. Aix� mateix, qualsevol persona pot exercir el dret de rectificaci� de les seves dades contingudes en el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials, sempre que aporti al responsable del tractament els documents necessaris per acreditar la correcci� i la realitat de les noves dades en el sup�sit que les dades personals siguin err�nies o de canvi de nom, canvi de cognom/s o canvi de nacionalitat. 3. La conservaci� de les dades contingudes en el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials �s necess�ria perqu� el ministeri encarregat de l'educaci� i la formaci� professional expedeixi els diplomes corresponents. Per aquest motiu les persones interessades no poden exercir el dret d'oposici� sobre les dades que s�n objecte de tractament per part del responsable del Registre, d'acord amb la normativa vigent relativa a la protecci� de dades personals. Article 4 Obtenci� de les dades de car�cter personal La persona interessada o el seu tutor o el director del departament encarregat de l'ensenyament i avaluaci� dels coneixements conduents a l'obtenci� dels diplomes esmentats comunica les dades personals i les qualificacions obtingudes al director del departament encarregat del Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials en el moment de fer la sol�licitud d'expedici� d'un diploma de nivells de catal� o de ci�ncies hist�riques del qual sigui titular. Article 5 Contingut de les dades registrades 1. El Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques consta de dues seccions: Secci� 1. Nivells de catal� Secci� 2. Ci�ncies hist�riques i socials 2. La secci� 1 consta de tres subseccions: Subsecci� A. Diplomes de nivell A de catal� Subsecci� B. Diplomes de nivell B de catal� Subsecci� C. Diplomes de nivell C de catal� 3. La secci� 2 consta d'una subsecci�: Subsecci� D. Diploma de ci�ncies hist�riques i socials (nivell b�sic) 4. Les seccions 1 i 2 contenen les informacions seg�ents: a) N�m. de registre alfanum�ric b) Nom i cognoms del titular c) G�nere d) N�m. de passaport o document oficial d'identitat del titular e) Nacionalitat del titular f) Data i lloc de naixement del titular g) Naturalesa del diploma h) Data d'emissi� del diploma i) Departament del qual dep�n l'ensenyament que condueix a l'obtenci� del diploma j) Convocat�ria de l'examen que condueix a l'obtenci� del diploma k) Certificat de notes que acredita l'assoliment dels coneixements que porten a l'obtenci� del diploma Article 6 Banc de dades 1. El Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques t� una c�pia en suport paper i una c�pia en suport inform�tic de tota la informaci� que forma part del lligall de cada t�tol. 2. L'aplicaci� inform�tica dels llibres del Registre ha d'assegurar, d'acord amb l'estat de la t�cnica, l'exactitud i la seguretat de les dades incorporades. 3. El responsable del Registre, el Departament d'Inspecci� General i Control de Qualitat, ha de prendre les mesures necess�ries per assegurar la conservaci� de les dades enregistrades en suport inform�tic i paper, i la seguretat i la integritat de l'aplicaci� que serveix per portar el Registre. 4. En cas de discrep�ncia entre les dades en suport inform�tic i les escrites en paper, prevalen aquestes darreres. Article 7 Comunicaci� nacional i internacional de dades El Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques permet l'acc�s a dades personals per part de tots els ministeris del Govern d'Andorra i els comuns En cas que altres entitats p�bliques i privades nacionals i internacionals estiguin interessades a obtenir les dades contingudes en el Registre de diplomes de nivells de catal� i de ci�ncies hist�riques i socials, es requereix una autoritzaci� escrita inequ�voca del consentiment de la persona interessada o del tutor legal i d'acord, en tot cas, amb el que estableix la llei 15/2003 qualificada de protecci� de dades personals. Disposici� final Aquest decret entra en vigor l'endem� de ser publicat al Butllet� Oficial del Principat d'Andorra. Cosa que es fa p�blica per a coneixement general. Andorra la Vella, 20 de juny del 2007 Albert Pintat Santol�ria Cap de Govern