Decret del 20 de desembre del 2000 per a l'elaboració de l'Enquesta de conjuntura laboral per a Andorra

Decret per a l'elaboració de l'Enquesta de Conjuntura Laboral (ECL) per a Andorra Exposició de motius La importància del treball com a factor de producció fa que el seguiment del mercat laboral sigui una de les peces clau que permeten conèixer l'evolució d'una economia i fer-ne l'estudi. És, doncs, essencial abordar l'estadística del mercat de treball a Andorra, amb vista a obtenir informació periòdica de determinats aspectes del mercat de treball, com els relatius a efectius laborals i la seva composició, a mobilitat laboral, a absències al treball i les seves motivacions, a determinats aspectes de les relacions laborals i a les opinions dels empresaris respecte a l'evolució de les plantilles. L'obtenció d'aquestes dades necessita la col·laboració de les empreses d'Andorra pel que fa a la realització de l'enquesta de conjuntura laboral per al Principat d'Andorra. Les empreses a enquestar s'escolliran entre les empreses registrades al Registre de Comerç i Indústria del Ministeri de la Presidència i Economia del Govern d'Andorra, de manera totalment aleatòria, mitjançant un sistema estadístic. Atès que l'obtenció de dades a través de l'enquesta ha de garantir, sense cap dubte, per una banda, l'article 14 de la Constitució, on s'especifica el dret a la intimitat, a l'honor i el dret que té tothom a ser protegit per les lleis contra les intromissions il·legítimes en la seva vida privada, i per altra banda, l'article 12 de la Constitució on s'especifica la regulació del secret professional. Així doncs, es fa públic el present Decret a fi de garantir l'anonimat de les persones físiques o jurídiques que seran escollides per a la realització de l'ECL, i que totes les dades obtingudes seran considerades com a confidencials. Article primer L'enquesta de conjuntura laboral s'ha d'adreçar a les persones físiques o jurídiques inscrites al Registre de Comerç i Indústria del Ministeri de la Presidència i Economia. Article segon Les informacions recollides prop de les empreses han de ser relatives a les característiques del mercat laboral andorrà. Article tercer El Govern ha de determinar per mostreig aleatori les empreses a enquestar, així com tots els aspectes metodològics i ha de preparar els qüestionaris i la campanya d'informació. L'execució de les enquestes, la recollida de dades i el seu tractament posterior seran encarregats externament. En tot cas, el Govern ha de fer el seguiment acurat de les operacions estadístiques i s'ha d'encarregar de la difusió de les dades. Article quart Les dades recollides mitjançant l'enquesta de conjuntura laboral serveixen exclusivament per al coneixement del mercat laboral andorrà i únicament poden publicar-se en forma agregada, sense cap referència individual, ni que sigui possible identificar cap enquestat. Tant les dades individuals com les dades tractades són propietat del Govern d'Andorra, així com els qüestionaris de l'enquesta de conjuntura laboral omplerts. Les informacions individuals que han de figurar en els qüestionaris de l'enquesta de conjuntura laboral no poden utilitzar-se per a cap altra finalitat que l'esmentada en l'apartat anterior. Article cinquè El Govern ha d'adoptar totes les mesures necessàries per garantir la confidencialitat de les dades individuals obtingudes de l'enquesta de conjuntura laboral; en especial, ha de disposar que el ministeri que en sigui dipositari no pot comunicar-les a cap altre organisme públic o privat. Tots els empleats públics i el personal adscrit a les institucions, o les entitats, o les empreses que estiguin relacionades amb l'elaboració de l'ECL i tenen accés per raó del seu càrrec o ocupació a informacions confidencials tenen l'obligació de preservar el secret estadístic, fins i tot després que hagin finalitzat les seves activitats professionals o la seva vinculació amb aquests organismes o empreses. La vulneració del deure de secret estadístic dóna lloc a responsabilitat administrativa, sense perjudici de les responsabilitats civils i penals que són exigibles davant la jurisdicció ordinària. Article sisè La informació que se sol·liciti per elaborar l'ECL s'ha de satisfer de manera completa i verídica, dins els terminis establerts, respectant els formats i les indicacions que s'estableixin sobre el suport de la informació. Disposició final El present Decret entrarà en vigor al cap de quinze dies de ser publicat al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 20 de desembre del 2000 Marc Forné Molné Cap de Govern