Article 6. Governança

Article 6. Governança

Les parts acorden:

• Crear un comitè de pilotatge estratègic paritari encarregat d’aplicar l’Acord i, en especial, de validar els programes d’estudis i d’obres, a proposta del comitè tècnic; podrà reunir-se de manera concomitant al comitè de pilotatge estratègic paritari de l’Acord entre el Govern del Principat d’Andorra i el Govern de la República Francesa relatiu a la millora de la viabilitat de les carreteres nacionals 20, 320 i 22 entre Tarascon-sur-Ariège i la frontera francoandorrana, signat el 22 de març del 2017.
• Crear un comitè tècnic paritari encarregat de preparar les decisions del comitè de pilotatge estratègic i d’assegurar un seguiment de l’aplicació de les seves decisions, en especial pel que fa a la programació i al seguiment dels estudis i de les obres; podrà reunir-se de manera concomitant amb el comitè paritari tècnic de l’Acord entre el Govern del Principat d’Andorra i el Govern de la República Francesa relatiu a la millora de la viabilitat de les carreteres nacionals 20, 320 i 22 entre Tarascon-sur-Ariège i la frontera francoandorrana, signat el 22 de març del 2017.
• Que les decisions es prendran per consens al si del comitè de pilotatge estratègic i del comitè tècnic.
• L’aplicació anticipada d’aquest article, a comptar de la signatura d’aquest Acord.