Article 10

Article 10

Òrgan de coordinació 1 Les parts designen o creen un o diversos òrgans oficials responsables de la coordinació, l’aplicació, el seguiment i l’avaluació de les polítiques i les mesures preses per prevenir i combatre tots els tipus de violència coberts per aquest Conveni. Aquests òrgans coordinen la recollida de les dades esmentades a l’article 11, n’analitzen i en difonen els resultats. 2 Les parts vetllen perquè els òrgans designats o creats de conformitat amb aquest article rebin informació de caràcter general sobre les mesures preses de conformitat amb el capítol VIII. 3 Les parts vetllen perquè els òrgans designats o creats de conformitat amb aquest article tinguin la capacitat de comunicar directament i de fomentar relacions amb els seus homòlegs en les altres parts.