Article 6

Article 6

L'article 27 de la Convenció esdevé l'article 26 i la seva redacció queda modificada de la manera següent: "Article 26 - Formacions de jutge únic, comitès, sales i gran sala

1. Per examinar els casos que li són sotmesos, el Tribunal celebra sessions en formacions de jutge únic, en comitès de tres jutges, en sales de set jutges i en una gran sala de disset jutges. Les sales del Tribunal constitueixen els comitès per un període determinat.

2. A petició de l'Assemblea Plenària del Tribunal, el Comitè de Ministres pot reduir a cinc el nombre de jutges de les sales, mitjançant una decisió unànime i per un període determinat.

3. Un jutge que actua com a jutge únic no examina cap demanda presentada contra l'alta part contractant a títol de la qual aquest jutge ha estat elegit.

4. El jutge elegit a títol d'una alta part contractant en el litigi és membre de dret de la sala i de la gran sala. En cas d'absència d'aquest jutge, o si no està en condicions de poder intervenir, actua en qualitat de jutge una persona escollida pel president del Tribunal d'una llista prèviament sotmesa per aquesta part.

5. El president del Tribunal, els vicepresidents, els presidents de les sales i altres jutges designats d'acord amb el Reglament del Tribunal també formen part de la gran sala. Quan el cas és portat a la gran sala en virtut de l'article 43, cap jutge de la sala que ha dictat la sentència no pot actuar-hi, llevat del president de la sala i del jutge que hagi actuat a títol de l'alta part contractant interessada."