Article 21. Corrupció en el sector privat

Article 21. Corrupció en el sector privat

Cada estat part considera la possibilitat d’adoptar les mesures legislatives i d’altres que siguin necessàries per tipificar com a delicte, quan es cometin intencionadament en el marc d’activitats econòmiques, financeres o comercials:

a) La promesa, l’oferiment o la concessió, d’una manera directa o indirecta, a una persona que dirigeixi una entitat del sector privat o que hi treballi, d’un avantatge indegut per a ell mateix o per a una altra persona, a fi que, en violació dels seus deures, acompleixi o s’abstingui d’acomplir un acte;

b) La sol·licitud o l’acceptació, d’una manera directa o indirecta, per una persona que dirigeixi una entitat del sector privat o que hi treballi, d’un avantatge indegut per a ell mateix o per a una altra persona, a fi que, en violació dels seus deures, acompleixi o s’abstingui d’acomplir un acte.