Protocol contra la fabricació i el tràfic il·lícits d'armes de foc, de les seves peces, components i municions, addicional al Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 11. Mesures de seguretat i de prevenció
Article 11. Mesures de seguretat i de prevenció
Amb la finalitat de detectar, prevenir i eliminar els robatoris, les pèrdues o la desviació, així com la fabricació i el tràfic il·lícits d’armes de foc, de les seves peces, components i municions, cada estat part adopta les mesures adequades per:
a) Exigir la seguretat de les armes de foc, de les seves peces, components i municions en el moment de la fabricació, la importació, la exportació i el trànsit pel seu territori; i
b) Augmentar l’eficàcia dels controls sobre les importacions, les exportacions i el trànsit, inclosos, si escau, els controls fronterers, així com l’eficàcia de la cooperació transfronterera entre la policia i els serveis duaners.
Art. 11 de la Protocol contra la fabricació i el tràfic il·lícits d'armes de foc, de les seves peces, components i municions, addicional al Conveni de les Nacions Unides contra la delinqüència organitzada transnacional, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2001-05-31/protocol-armes-foc-2001/art-11
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.