Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i la República Francesa · bopa.mca.ad
Conveni internacionalArticle 41
Article 41
Pagament de les prestacions als infants dels treballadors destacats i altres persones esmentades a l'article 4 Els treballadors a què fan referència els apartats 2, 3, 4, 6 primer paràgraf i 7 de l'article 4, es beneficien, per als infants que els acompanyen en el territori de l'altre estat i en les condicions estipulades per l'arranjament administratiu general, de les prestacions familiars que estableix la legislació de l'estat d'afiliació i que estan enumerades en el dit arranjament. El pagament de les prestacions familiars l'efectua, si escau, directament la institució competent de l'estat d'afiliació.
Art. 41 de la Conveni de seguretat social entre el Principat d'Andorra i la República Francesa, en la redacció vigent a 22/10/2026.
Enllaç permanent: https://bopa.mca.ad/conveni/2000-12-12/ss-franca-2000/art-41
Cita de treball generada a partir del text consolidat (no oficial): per a un escrit, contrasteu-la amb el BOPA.