Preàmbul

Els estats signataris d’aquest Conveni, Profundament convençuts que l’interès del menor té una importància primordial en tot allò relatiu a la seva custòdia, Amb la finalitat de protegir el menor, en l’àmbit internacional, contra els efectes perjudicials d’un desplaçament o d’una retenció il·lícits, i d’establir procediments a fi de garantir el retorn immediat del menor a l’estat de la seva residència habitual, com també de garantir la protecció del dret de visita, Decideixen, a aquest efecte, concloure un Conveni i acorden les disposicions següents: