Preàmbul

Els estats part en aquest Pacte, Considerant que, de conformitat amb els principis proclamats a la Carta de les Nacions Unides, el reconeixement de la dignitat inherent i dels drets iguals i inalienables de tots els membres de la família humana és el fonament de la llibertat, la justícia i la pau al món; Reconeixent que aquests drets deriven de la dignitat inherent a la persona humana; Reconeixent que, de conformitat amb la Declaració universal dels drets humans, l’ideal de l’ésser humà lliure, alliberat de la por i la misèria, només pot assolir-se si es creen les condicions que permetin a cada persona gaudir dels seus drets econòmics, socials i culturals, i també dels seus drets civils i polítics; Considerant que la Carta de les Nacions Unides imposa als estats l’obligació de promoure el respecte universal i efectiu dels drets i de les llibertats de les persones; Tenint en compte el fet que l’individu té deures envers els altres individus i envers la comunitat a què pertany, i és responsable de procurar, promoure i respectar els drets reconeguts en aquest Pacte, Han convingut els articles següents: