Article 12

Article 12

1. Qualsevol persona que es trobi legalment en el territori d'un estat, té el dret de circular-hi lliurement i d'escollir-hi lliurement la seva residència.

2. Tothom és lliure de marxar de qualsevol país, fins i tot del seu.

3. Els drets mencionats més amunt només poden ésser objecte de les restriccions previstes per la llei i necessàries per a la protecció de la seguretat nacional, l'ordre públic, la salut o la moralitat públiques, o els drets i les llibertats d'altri, i que siguin compatibles amb els altres drets reconeguts en aquest Pacte.

4. No es pot privar arbitràriament ningú del dret d'entrar en el seu propi país.