Cercador
Normes, text vigent i doctrina
Lleis vigents 2
- Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93 Constitució
- Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93 Llei
Altres normes 9
derogades, sense text consolidat, de modificació o temporals
- Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93 Llei de modificació
- Llei autoritzant la constitució de la "Societe de developpement du tourisme en Andorre", de 13-7-92 Llei sense text consolidat
- Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre Llei temporal
- Reglament de data 4 d'octubre del 2023 de modificació de l'article 2.4 del Reglament intern del Consell Andorrà d'Estadística Reglament sense text consolidat
- Llei de modificació dels articles 4, 9, 11, 12, 22, 28, 29 i 32 del Reglament Tècnic de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 12-10-89 Llei de modificació
- Llei 7/2007, del 17 de maig, qualificada de modificació de l'article 9 de la Llei qualificada de transferències als comuns, de 4 de novembre de 1993 Llei qualificada derogada de modificació
- Llei de modificació de l'article 2 del reglament d'aplicació núm. 6 i dels articles 3 i 4 del reglament d'aplicació núm. 10 de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 27-11-93 Llei de modificació
- Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre Llei de modificació
- Decret 221/2021, de l'1-7-2021, de noves mesures excepcionals i urgents per la situació d'emergència sanitària causada per la pandèmia del SARS-CoV-2, pel que fa a activitats tancades, afectades o restringides per mesures adoptades per autoritats nacionals o estrangeres d'acord amb el que està previst a l'article 4 de la dita Llei Decret sense text consolidat
Al text vigent
- Art. 7 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 7 1. La condició de nacional andorrà, així com les seves conseqüències jurídiques, s'adquireix, es conserva i es perd d'acord amb el que es reguli en Llei Qualificada. 2. L'adquisició o el manteniment d'una nacionalitat diferent de l'andorrana implicarà la pèrdua d'aquesta en els termes i terminis fixats per la llei…
- Art. 28 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 28 Es reconeix la llibertat d'empresa en el marc de l'economia de mercat i conforme a les lleis…
- Art. 4 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 4 La Constitució reconeix que la dignitat humana és intangible i, en conseqüència, garanteix els drets inviolables i imprescriptibles de la persona, els quals constitueixen el fonament de l'ordre polític, la pau social i la justícia…
- Art. 65 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 65 Per als interessos del poble andorrà, del progrés i de la pau internacionals, es podran cedir competències legislatives, executives o judicials sempre que sigui a organitzacions internacionals i per mitjà d'un tractat que ha d'ésser aprovat per una majoria de dues terceres parts dels membres del Consell General…
- Art. 7 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 7 Modificació de l’article 12 Es modifica l’article 12 (“Societat irregular”), que queda redactat de la manera següent: “Article 12. Societat irregular Els socis i els administradors responen solidàriament i il·limitadament dels actes i contractes celebrats per qualsevol d’ells en nom…
- Art. 4 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 4 Modificació de l’article 7 Es modifica l’article 7 (“Constitució”), que queda redactat de la manera següent: “Article 7. Constitució 1. La societat es constitueix mitjançant l’atorgament d’una escriptura pública, autoritzada per un notari andorrà, la qual s’ha d’inscriure en el Registre de Societats. 2…
- Art. 1 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 1 Modificació dels apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 Es modifiquen els apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 (“Sucursals”), que queden redactats de la manera següent: “2. L’establiment i l’obertura de sucursals de societats estrangeres al territori del Principat…
- Art. 28 · Estatut intern del personal docent dependent del Govern d'Andorra, de 23-12-93
Article 28 La graella de salaris s'adjunta en l'annex núm. 4. IX. Vacances, absències, excedències i reduccions de la jornada laboral A) Vacances
- Disposició final primera · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
…2008 , del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà: 1. L’apartat 5 del títol preliminar queda redactat com segueix: “5. SICAV: Societat d’inversió de capital variable. Als efectes d’aquesta Llei, s’entén per SICAV l’OIC que adopta la forma de societat anònima de dret andorrà.” 2. L’apartat 1…
- Art. 48 · Conveni relatiu a la protecció dels infants i a la cooperació en matèria d'adopció internacional
…Andorra la Vella 2. En vertu de l'article 23.2 de la Convention, la Principauté d'Andorre déclare que, d'après les prévisions de l'article 23.1, l'autorité compétente pour certifier la conformité des adoptions à la Convention est le Ministre des Affaires Etrangères du Gouvernement d'Andorre. 3. Conformément à l'article 22.4 de la Convention…
- Art. 98 · Llei 7/2024, del 27 de maig, sobre organització i funcionament de les entitats operatives del sistema financer i l’abús de mercats
…viabilitat de la persona infractora o el seu grup, de les obligacions contingudes en els apartats 1 a 4 de l’article 96. b) L’incompliment de les obligacions contingudes en l’article 93, amb caràcter no merament ocasional o aïllat o amb irregularitats substancials. c) L’incompliment de les obligacions contingudes en l’article 95, amb caràcter no merament ocasional o aïllat o amb irregularitats substancials…
- Art. 49 · Llei 17/2024, del 28 de novembre, de modificació de la Llei 35/2018, del 20 de desembre, de solvència, liquiditat i supervisió prudencial d'entitats bancàries i empreses d'inversió
Article 49. Modificació de l’article 93 de la Llei 35/2018 S’elimina la lletra b) de l’apartat 2 de l’article 93 de la Llei 35/2018…
- Art. 10 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
Article 10.4. Les tarifes elèctriques són fixades per Decret del Govern. El Consell d'Administració sotmetrà a l'aprovació del Govern, les propostes de modificació de les tarifes acompanyades d'una memòria explicativa…
- Disposició final primera · Llei 16/2024, del 7 de novembre, del Raonador del Ciutadà
…2024 , del 15 de juliol, qualificada de modificació de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades amb el següent redactat: “Article 4. S’afegeix un nou article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre Es procedeix a l’addició d’un article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre…
- Disposició derogatòria primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
…quedarà derogat el Decret del Consell General de creació de la Société de développement du tourisme en Andorre…
- Disposició final primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
…acomplir aquesta Llei, i procedir a la dissolució i l’extinció definitiva de la Société de développement du tourisme en Andorre…
- Art. 7 · Llei de la quota d'immigració per al darrer trimestre de 1993 i el primer semestre de 1994, de 4-11-93
Article 7 Quota d'autoritzacions de residents sense treball Es fixa una quota zero per a aquest tipus d'autoritzacions…
- Art. 9 · Reglament d'aplicació de la Llei del Codi de Duana en l'àmbit de les disposicions de l'acord entre el Principat d'Andorra i la Comunitat Europea de data 28 de juny de 1990
…tracta d'una renovació o d'una modificació d'una autorització ja lliurada, la demanda de la qual s'ha presentat, en aplicació de l'article 7, paràgraf 4, de les presents disposicions d'aplicació, les autoritats duaneres poden, cas per cas, o bé indicar en una decisió els elements que s'han de modificar fent referència a l'autorització que es modifica, o bé lliurar una autorització nova…
- Art. 7 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 7 A cada Col.legi Electoral es constituirà la Mesa en la forma establerta per la Llei Electoral. Podran formar part de la Mesa Electoral, a títol d'Interventors, aquells electors que ho desitgin i que, al moment de l'obertura del Col.legi Electoral, hagin presentat al Comú…
- Art. 1 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
Article 1 L'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, queda redactat de la forma següent…
- Art. 4 · Llei de modificació de les tarifes elèctriques de l'ens Forces Elèctriques d'Andorra (FEDA) per a l'any 1993, de 3-9-93
Article 4 Es facturaran els "mínims" als abonats que registrin consums mensuals inferiors al nombre resultant de multiplicar la potència contractada en Kw per 30 hores…
- Disposició transitòria vuitena · Llei 14/2022, del 12 de maig, de contractació pública
Disposició transitòria vuitena. Vigència de l’article 2 de la Llei 93/2010 , del 16 de desembre, de mesures de promoció de l’activitat econòmica i social, i de racionalització i d’optimització dels recursos de l’Administració Mentre els acords entre Andorra i la Unió Europea no ho disposin altrament, els poders adjudicadors continuen aplicant l’article…
- Art. 4 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 4 En els mateixos termes que els expressats a l'article 3.1, resta suspesa la inscripció al Registre de Comerç i Indústria de noves activitats i entitats financeres. Disposició Derogatòria Resten derogades totes les disposicions de rang igual o inferior que s'oposin al que estableix aquesta Llei…
- Art. 93 · Llei 28/2022, del 14 de juliol, qualificada de protecció civil
Article 93. Prescripció de les sancions 1. Les sancions imposades per infraccions molt greus prescriuen al cap de quatre anys, les sancions per infraccions greus al cap de dos anys i les sancions per infraccions lleus al cap de sis mesos. 2. El termini de prescripció de les sancions es comença a comptar a partir…
- Art. 4 · Decret de creació del Servei de Revisions Mèdiques i el seu funcionament, de 15-7-93
Article 4 El Servei de Revisions Mèdiques està dotat d'un pressupost anual de funcionament i d'inversions aprovat pel Consell Directiu del Servei Andorrà d'Atenció Sanitària, a proposta del director general i del metge responsable del Servei. L'equilibri financer s'aconsegueix mitjançant els ingressos procedents de l'aplicació…
Doctrina
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al procediment de dictamen previ sobre l'adequació a la Constitució de les lleis instat pels Coprínceps 2000-1-DP, de 9- 2-2001.
…jurisdiccionals, ja sigui fent menció de recursos només administratius, com en el cas de la caducitat (articles 78 i 79) i en el cas de l'article 93 a), ja sigui ometent tota referència a recursos, com en el cas de denegació d'una autorització d'immigració inicial (article 48), en el marc del reagrupament familiar (article 93), o en el cas del foragitament (article 99) i de la denegació d'accés (article…
- Aute del Tribunal Constitucional del 4-7-2011 relatiu al recurs d’empara 2010-28-RE.
…Justícia i al Ministeri Fiscal. Tercer Publicar aquest aute, d’acord amb el que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Acordat a Andorra la Vella, el 4 de juliol del 2011. Pierre Subra de Bieusses President Juan A. Ortega Díaz-Ambrona Vicepresident Didier Maus Magistrat Carles…
- Aute del Tribunal Constitucional del 7-4-2014 relatiu al recurs d’empara 2014-5-RE
…Ministeri Fiscal. Tercer Publicar aquest aute, d’acord amb allò que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Acordat a Andorra la Vella, el 7 d’abril del 2014. Juan A. Ortega Díaz-Ambrona Laurence Burgorgue-Larsen President Vicepresidenta Carles Viver Pi-Sunyer…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2026 relativa a la causa 2025-91-RE.
…comporta la no imposició de les costes processals a la societat recurrent (a contrari article 92.4 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional). Decisió: En atenció a tot això que s’ha exposat, el Tribunal Constitucional, per l’autoritat que li confereix la Constitució del Principat d’Andorra, Ha decidit: 1. Estimar el recurs d’empara interposat per la representació processal de la societat Forestal Group…
- Consulta vinculant en relació a la tributació derivada de la reparcel.lació resultant de l’aprovació d´un pla parcial.
…contingut del Comunicat tècnic emès pel Departament de tributs i de Fronteres del Govern d'Andorra en data de 15 de desembre de 2014 (que s'adjunta a la present), es demana es concreti quina seria la tributació derivada de les previsions dels articles 4.10 de la Llei de l'impost sobre transmissions patrimonials immobiliàries, del 29 de desembre del 2000, modificada per la Llei 7/2006…
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-4-RE.
…Constitucional del 14-2-2022 relatiu al recurs d’empara 2022-4-RE. Causa 2022-4-RE (España Vian i d’altres c/ Principat d’Andorra) Número de registre 30-2022. Recurs d’empara Aute del 14 de febrer del 2022 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès l’escrit…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa al recurs d'empara 2025-105-RE.
TS_2026_04_28_12_36_31 Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa al recurs d’empara 2025-105-RE. Causa 2025-105-RE (Giorza c/ Principat d’Andorra) Número de registre 663-2025. Recurs…
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-11-2016 relatiu al recurs d'empara 2016-29-RE
…fonamentada en Dret i a un tribunal imparcial predeterminat per la llei, reconeguts tots ells a l’article 10 de la Constitució, i, atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l’empara sol·licitada, que declari la vulneració dels drets esmentats, i per extensió, la vulneració dels articles 4.1, 4.2 i 4.3 de l’article 4 del Protocol addicional núm. 7…
- Sentència del Tribunal Constitucional de l'11-02-2019 relativa al recurs d'empara 2018-37-RE.
…cabdal en l’interès d’un procés equitable i just. 3.6. En aplicació dels articles 3.4 i 5 de la Constitució que integren, respectivament, els tractats i els acords internacionals (publicats al BOPA) i la Declaració Universal dels Drets Humans en l’ordre jurídic andorrà, el Tribunal Constitucional ha considerat de manera constant que la jurisprudència del Tribunal Europeu dels Drets Humans…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relativa al recurs d'empara 2021-97-RE.
…escrits d’insistiment, en què demanava l’actuació de la Batllia de manera urgent -escrits del 4 de desembre del 2020, del 4 de març del 2021, del 13 de juliol del 2021 i del 28 de setembre del mateix any. 1.3. Atès que l’execució sol·licitada es troba encara pendent, el 9 de desembre del 2021, la representació processal de la Sra. Helena Navas Ustarroz…
- Comunicat tècnic del 15-05-2017 sobre la inscripció censal en el Registre d’Empresaris i Professionals dels administradors i els membres d’òrgans d’administració de societats mercantils o d’altres entitats
…anònimes i de responsabilitat limitada regula el contingut dels estatuts que han de regir la societat a l’article 9: “Article 9. Estatuts (…) 2. Als estatuts s’hi ha de fer constar, en tot cas: (…) e) L’estructura de l’òrgan d’administració, amb indicació del poder de representació dels administradors i del sistema que s’ha de seguir per remunerar-los. (…)” Pel que fa a la seva retribució, l’article 48 indica: “Article 48. Retribució 1…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 20-11-2023 relativa al recurs d'empara 2023-49-RE.
…jurisdicció de la recurrent, i, per tant, el seu recurs d’empara ha de ser desestimat. 3.7. D’acord amb les disposicions de l’article 92.4 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, la desestimació del recurs d’empara comporta la imposició a la recurrent de les costes processals. Decisió: En atenció a tot això que s’ha exposat, el Tribunal Constitucional, per l’autoritat que li confereix la Constitució del Principat d’Andorra…