Normes, text vigent i doctrina

Lleis vigents 2

• Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93 Constitució
• Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93 Llei

Al text vigent

• Art. 50 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
  Article 50 El Consell General, que expressa la representació mixta i paritària de la població nacional i de les set Parròquies, representa el poble andorrà, exerceix la potestat legislativa, aprova els pressupostos de l'Estat i impulsa i controla l'acció política del Govern…
• Art. 28 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
  Article 28 Es reconeix la llibertat d'empresa en el marc de l'economia de mercat i conforme a les lleis…
• Art. 4 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
  Article 4 La Constitució reconeix que la dignitat humana és intangible i, en conseqüència, garanteix els drets inviolables i imprescriptibles de la persona, els quals constitueixen el fonament de l'ordre polític, la pau social i la justícia…
• Art. 7 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
  Article 7 1. La condició de nacional andorrà, així com les seves conseqüències jurídiques, s'adquireix, es conserva i es perd d'acord amb el que es reguli en Llei Qualificada. 2. L'adquisició o el manteniment d'una nacionalitat diferent de l'andorrana implicarà la pèrdua d'aquesta en els termes i terminis fixats per la llei…
• Art. 1 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
  Article 1 Modificació dels apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 Es modifiquen els apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 (“Sucursals”), que queden redactats de la manera següent: “2. L’establiment i l’obertura de sucursals de societats estrangeres al territori del Principat…
• Disposició final primera · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
  …2008 , del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà: 1. L’apartat 5 del títol preliminar queda redactat com segueix: “5. SICAV: Societat d’inversió de capital variable. Als efectes d’aquesta Llei, s’entén per SICAV l’OIC que adopta la forma de societat anònima de dret andorrà.” 2. L’apartat 1…
• Art. 28 · Estatut intern del personal docent dependent del Govern d'Andorra, de 23-12-93
  Article 28 La graella de salaris s'adjunta en l'annex núm. 4. IX. Vacances, absències, excedències i reduccions de la jornada laboral A) Vacances
• Disposició final primera · Llei 16/2024, del 7 de novembre, del Raonador del Ciutadà
  …2024 , del 15 de juliol, qualificada de modificació de la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades amb el següent redactat: “Article 4. S’afegeix un nou article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre Es procedeix a l’addició d’un article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre…
• Art. 15 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
  Article 15 Introducció d’un nou apartat a l’article 32 S’introdueix un nou apartat 4 a l’article 32 (“Facultat i deure de convocar”), amb el text següent: “4. En cas de produir-se unes pèrdues que deixin reduïda la xifra del patrimoni net a un import inferior…
• Art. 5 · Llei 12/2024, del 15 de juliol, qualificada de modificació de la Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals
  Article 5. S’afegeix un nou article 50.ter a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre Es procedeix a l’addició d’un article 50ter a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals el qual queda amb el següent redactat: “Article…
• Art. 49 · Llei 17/2024, del 28 de novembre, de modificació de la Llei 35/2018, del 20 de desembre, de solvència, liquiditat i supervisió prudencial d'entitats bancàries i empreses d'inversió
  Article 49. Modificació de l’article 93 de la Llei 35/2018 S’elimina la lletra b) de l’apartat 2 de l’article 93 de la Llei 35/2018…
• Art. 36 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
  Article 36 Introducció d’un nou apartat a l’article 98 S’introdueix un nou apartat 4 a l’article 98 (“Escriptura pública d’extinció”), amb el text següent: “4. El notari que autoritza l’escriptura pública d’extinció té l’obligació de trametre’n una còpia al Registre de Societats…
• Art. 10 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
  Article 10.4. Les tarifes elèctriques són fixades per Decret del Govern. El Consell d'Administració sotmetrà a l'aprovació del Govern, les propostes de modificació de les tarifes acompanyades d'una memòria explicativa…
• Disposició derogatòria primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
  …quedarà derogat el Decret del Consell General de creació de la Société de développement du tourisme en Andorre…
• Disposició final primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
  …acomplir aquesta Llei, i procedir a la dissolució i l’extinció definitiva de la Société de développement du tourisme en Andorre…
• Art. 4 · Llei de modificació de les tarifes elèctriques de l'ens Forces Elèctriques d'Andorra (FEDA) per a l'any 1993, de 3-9-93
  Article 4 Es facturaran els "mínims" als abonats que registrin consums mensuals inferiors al nombre resultant de multiplicar la potència contractada en Kw per 30 hores…
• Art. 1 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
  Article 1 L'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, queda redactat de la forma següent…
• Art. 4 · Llei 12/2024, del 15 de juliol, qualificada de modificació de la Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals
  Article 4. S’afegeix un nou article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre Es procedeix a l’addició d’un article 50.bis a la Llei 29/2021 , del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals el qual queda amb el següent redactat…
• Disposició transitòria vuitena · Llei 14/2022, del 12 de maig, de contractació pública
  Disposició transitòria vuitena. Vigència de l’article 2 de la Llei 93/2010 , del 16 de desembre, de mesures de promoció de l’activitat econòmica i social, i de racionalització i d’optimització dels recursos de l’Administració Mentre els acords entre Andorra i la Unió Europea no ho disposin altrament, els poders adjudicadors continuen aplicant l’article…
• Art. 50 · Llei 28/2022, del 14 de juliol, qualificada de protecció civil
  Article 50. A ctivació, desenvolupament i desactivació Els plans o programes concrets per a activitats o esdeveniments determinats s’activen, es desenvolupen i es desactiven en la forma que s’estableixi reglamentàriament…
• Art. 93 · Llei 28/2022, del 14 de juliol, qualificada de protecció civil
  Article 93. Prescripció de les sancions 1. Les sancions imposades per infraccions molt greus prescriuen al cap de quatre anys, les sancions per infraccions greus al cap de dos anys i les sancions per infraccions lleus al cap de sis mesos. 2. El termini de prescripció de les sancions es comença a comptar a partir…
• Art. 4 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
  Article 4 En els mateixos termes que els expressats a l'article 3.1, resta suspesa la inscripció al Registre de Comerç i Indústria de noves activitats i entitats financeres. Disposició Derogatòria Resten derogades totes les disposicions de rang igual o inferior que s'oposin al que estableix aquesta Llei…
• Art. 94 · Llei 42/2022, de l’1 de desembre, de l’economia digital, l’emprenedoria i innovació
  …finançament participatiu no previstos en el moment de l’autorització concedida d’acord amb l’article 93, presentarà una sol·licitud d’ampliació davant l’autoritat competent d’acord amb l’article 93, completant i actualitzant la informació a què es refereix l’apartat 4 del dit article. La sol·licitud d’ampliació es tramitarà d’acord amb el que disposa l’article 93, apartats 6 a 11…
• Annex 4 · Ordre ministerial del 28-3-2007 relativa a les condicions particulars de l’assegurança combinada per a bestiar boví, equí, oví i cabrum del Principat d’Andorra Pla 2007
  …30 -5,00 31 - 40 -5,00 41 - 50 -4,00 51 - 60 -4,00 61 - 70 -3,00 71 - 80 -3,00 81 - 90 -2,00 91-100 -2,00 > 100 0,00 Ratio de Sinistralitat en % % Bonificació…
• Art. 38 · Llei 19/2022, del 9 de juny, reguladora de l’impost sobre les estades en allotjaments turístics, de modificació de la Llei 16/2017, del 13 de juliol, general de l’allotjament turístic i de modificació de la Llei 13/2007, del 20 de setembre, de creació de la societat pública Andorra Turisme, SA
  Article 38. Modificació de l’article 50 Es modifica l’article 50 de la Llei general de l’allotjament turístic, que queda redactat de la manera següent: “Article 50. Obligacions dels refugis de muntanya guardats i gestió del Registre d’Ocupació d’Allotjaments Turístics pel que fa als refugis…

Doctrina

• Aute del Tribunal Constitucional relatiu al procediment de dictamen previ sobre l'adequació a la Constitució de les lleis instat pels Coprínceps 2000-1-DP, de 9- 2-2001.
  Tribunal Constitucional 2000-1-DP · 09/02/2001
  …jurisdiccionals, ja sigui fent menció de recursos només administratius, com en el cas de la caducitat (articles 78 i 79) i en el cas de l'article 93 a), ja sigui ometent tota referència a recursos, com en el cas de denegació d'una autorització d'immigració inicial (article 48), en el marc del reagrupament familiar (article 93), o en el cas del foragitament (article 99) i de la denegació d'accés (article…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relativa al recurs d'empara 2021-97-RE.
  Tribunal Constitucional 2021-97-RE · 14/02/2022
  …escrits d’insistiment, en què demanava l’actuació de la Batllia de manera urgent -escrits del 4 de desembre del 2020, del 4 de març del 2021, del 13 de juliol del 2021 i del 28 de setembre del mateix any. 1.3. Atès que l’execució sol·licitada es troba encara pendent, el 9 de desembre del 2021, la representació processal de la Sra. Helena Navas Ustarroz…
• Comunicat tècnic del 15-05-2017 sobre la inscripció censal en el Registre d’Empresaris i Professionals dels administradors i els membres d’òrgans d’administració de societats mercantils o d’altres entitats
  Comunicat tècnic (Tributs) · 15/05/2017 IRPF
  …anònimes i de responsabilitat limitada regula el contingut dels estatuts que han de regir la societat a l’article 9: “Article 9. Estatuts (…) 2. Als estatuts s’hi ha de fer constar, en tot cas: (…) e) L’estructura de l’òrgan d’administració, amb indicació del poder de representació dels administradors i del sistema que s’ha de seguir per remunerar-los. (…)” Pel que fa a la seva retribució, l’article 48 indica: “Article 48. Retribució 1…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 26-5-2020 relativa al recurs d'empara 2020-10-RE.
  Tribunal Constitucional 2020-10-RE · 26/05/2020
  …limiten la possibilitat de pròrroga únicament al supòsit establert a l’apartat 2 de l’article 103 del Codi de procediment penal, quan en les decisions anteriors el manteniment de la presó provisional es fonamentava en els apartats 2, 4 i 6 d’aquell mateix article. Així doncs, la necessitat relativa a la prevenció de la reiteració del delicte (apartat 4) i el possible perjudici al desenvolupament normal…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 14-11-2022 relativa al recurs d'empara 2022-47-RE.
  Tribunal Constitucional 2022-47-RE · 14/11/2022
  …dret fonamental. - Respecte de l’eventual vulneració de l’article 25 de la Constitució en relació amb els articles 1.3, 50 i 53 del mateix text, destaca els articles 4 i 5 del Reglament del Consell General que concreten les funcions dels consellers generals, així com l’article 62.1 de la Constitució, d’acord amb el qual també tenen dret a formular esmenes (articles 93 i següents…
• Aute del Tribunal Constitucional del 18-11-2024 relatiu al recurs d'empara 2024-55-RE.
  Tribunal Constitucional 2024-55-RE · 18/11/2024
  …sigui il·lògic ni absurd i no vulnerin cap dels drets protegits per l’article 10 de la Constitució. 3.2. L’admissió d’un recurs d’empara exigeix complir amb uns pressupòsits d’acreditació de la legitimació activa (articles 36 i 87 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional), amb uns pressupòsits formals (articles 36 i 88 de la mateixa Llei) i amb uns altres pressupòsits…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 14-11-2022 relativa al recurs d'empara 2022-43 i 50-RE.
  Tribunal Constitucional 2022-43 i 50-RE · 14/11/2022
  …article 10.1 de la Constitució), una conculcació del dret a la vida familiar (articles 13 i 14 de la Constitució), dels drets a circular lliurement pel territori nacional i a entrar i a sortir d’ell (articles 21.1 i 2 de la Constitució), del dret a la no expulsió del territori andorrà (article 22 de la Constitució), del dret al treball (article 29…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-2-L.
  Tribunal Constitucional 2021-2-L · 19/04/2021
  …regulació no és contrària a la Constitució. - Pel que fa a les modificacions aportades a l’apartat n) de l’article 50 i a l’apartat k) de l’article 51 de la Llei 30/2018 , indica que la novetat radica en què s’ha previst que diversos incompliments d’aquesta Llei serien qualificats de faltes administratives. - El Ministeri Fiscal cita l’article 4 d’aquesta Llei, en què s’habilita al Govern -per motius…
• Aute del Tribunal Constitucional del 12-10-2009 relatiu al recurs d’empara 2009-11-RE.
  Tribunal Constitucional 2009-11-RE · 12/10/2009
  …Justícia i al Ministeri Fiscal. Quart Publicar aquest aute, d’acord amb el que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Acordat a Andorra la Vella, el 12 d’octubre del 2009. Carles Viver Pi-Sunyer President Pierre Subra de Bieusses Vicepresident Miguel Herrero de Miñón Magistrat…
• Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-1-L.
  Tribunal Constitucional 2021-1-L · 19/04/2021
  …habitatge de lloguer i ha satisfet d’aquesta manera, d’acord amb els apartats primer i segon de l’article 27 esmentat, la funció social i l’interès general. 2.4. Sobre la vulneració de l’article 33 de la Constitució D’acord amb els termes de l’article 4 de la Constitució, “ La Constitució reconeix que la dignitat humana és intangible i, en conseqüència, garanteix els drets inviolables i imprescriptibles de la persona…
• Consulta vinculant en relació amb la consideració d’escissió als efectes del règim fiscal de les operacions de reestructuració empresarial.
  Consulta vinculant (Tributs) CV0186-2020 · 28/07/2020 Plusvàlua
  …fiscalment neutra, per protegir d’aquesta manera un sector tan característic del Principat d’Andorra”. L’escissió no proporcional sense exigència de branca d’activitat en societats familiars és un supòsit molt particular del Principat d’Andorra -en dret comparat l’existència de branques d’activitat és condició en les escissions no proporcionals- donat que gran part del teixit empresarial andorrà…
• Aute del Tribunal Constitucional del 15-3-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-5-RE.
  Tribunal Constitucional 2022-5-RE · 15/03/2022
  …inadmès per manca de contingut constitucional, ja que cap vulneració del dret a la defensa s’ha produït (article 10 de la Constitució) ni tampoc del principi de seguretat jurídica (article 3.2 de la Constitució). En aquest darrer cas, ja hem indicat de forma reiterada que els principis continguts a l’article 3.2 esmentat no poden integrar per si sols un motiu…