Cercador
Normes, text vigent i doctrina
Lleis vigents 1
- Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93 Constitució
Al text vigent
- Art. 38 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 38 L'Estat podrà crear per llei formes de servei cívic per al compliment de finalitats d'interès general…
- Art. 28 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 28 Es reconeix la llibertat d'empresa en el marc de l'economia de mercat i conforme a les lleis…
- Art. 105 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 105 La iniciativa de reforma de la Constitució correspondrà als Coprínceps conjuntament o a una tercera part dels membres del Consell General…
- Art. 4 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 4 La Constitució reconeix que la dignitat humana és intangible i, en conseqüència, garanteix els drets inviolables i imprescriptibles de la persona, els quals constitueixen el fonament de l'ordre polític, la pau social i la justícia…
- Art. 16 · Llei 23/2025, del 13 de novembre, de modificació de la Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l'esport del Principat d'Andorra
Article 16. Modificació de l’article 38 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra Es modifica l’apartat 4 de l’article 38 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra, que queda redactat de la manera següent: “Article 38…
- Art. 4 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 4 1. La persona que es consideri amb dret a votar i no hagi estat inscrita a la llista electoral provisional d'electors, podrà demanar la seva inscripció al Comú fins el dia 15 de febrer inclòs, havent de formular la seva demanda per escrit i acompanyar-hi la documentació…
- Art. 1 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 1 Modificació dels apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 Es modifiquen els apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 (“Sucursals”), que queden redactats de la manera següent: “2. L’establiment i l’obertura de sucursals de societats estrangeres al territori del Principat…
- Art. 32 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 32 Modificació de l’apartat 5 de l’article 86 Es modifica l’apartat 5 de l’article 86 (“Procediment de dissolució”), que queda redactat de la manera següent: “5. L’acord de dissolució s’ha de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra i obre el període de liquidació…
- Disposició final tercera · Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari
Disposició final tercera. Articles qualificats Tenen caràcter de llei qualificada els articles 68, 69, 72 i l’apartat 4 de l’article 108 d’aquesta Llei, que inclouen drets reservats a llei qualificada, segons l’article 40 de la Constitució del Principat d’Andorra…
- Art. 1 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 1 El referèndum per sotmetre el projecte de Constitució del Principat d'Andorra a l'aprovació del Poble Andorrà se celebrarà el dia 14 de març de 1993…
- Art. 38 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 38 Modificació de l’article 102 Es modifica l’article 102 (“Societat unipersonal”), que queda redactat de la manera següent: “Article 102. Societat unipersonal 1. La constitució d’una societat unipersonal, la declaració d’aquesta situació com a conseqüència de l’adquisició de totes les accions representatives del capital…
- Art. 10 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 10 Aprovat que sigui el projecte de Constitució pel Poble Andorrà en referèndum, el Síndic General el lliurarà als Coprínceps per a la seva ratificació. Amb el text de la Constitució hi acompanyarà una còpia certificada de l'Acta Nacional acreditativa del resultat del referèndum…
- Art. 28 · Llei 5/2025, del 6 de març, per al creixement sostenible i el dret a l’habitatge
Article 28. Modificació de l’article 38 ter de la Llei 9/2012 , del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració Es modifica l’apartat 2.B) i s’afegeix un apartat 4 a l’article 38 ter de la Llei 9/2012 , del 31…
- Art. 4 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 4 Modificació de l’article 7 Es modifica l’article 7 (“Constitució”), que queda redactat de la manera següent: “Article 7. Constitució 1. La societat es constitueix mitjançant l’atorgament d’una escriptura pública, autoritzada per un notari andorrà, la qual s’ha d’inscriure en el Registre de Societats. 2…
- Art. 8 · Llei 23/2025, del 13 de novembre, de modificació de la Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l'esport del Principat d'Andorra
Article 8. Modificació de l’article 28 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra Es modifica l’article 28 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra, que queda redactat de la manera següent: “Article…
- Disposició final primera · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
…present Llei entrarà en vigor el mateix dia de la seva publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra…
- Art. 1 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 1 L'activitat financera i bancària al Principat resta sotmesa a la intervenció de l'Estat en els termes que estableixi una Llei d'Ordenació i Regulació del sector aprovada pel Consell General…
- Art. 4 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 4 En els mateixos termes que els expressats a l'article 3.1, resta suspesa la inscripció al Registre de Comerç i Indústria de noves activitats i entitats financeres. Disposició Derogatòria Resten derogades totes les disposicions de rang igual o inferior que s'oposin al que estableix aquesta Llei…
- Art. 30 · Llei 12/2018, del 31 de maig, de modificació de la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances
Article 30. Modificació de l’apartat 4 de l’article 38 Es modifica l’apartat 4 de l’article 38 de la Llei 10/2013 , del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances, que queda redactat en els termes següents: “Article 38. Taxes per als processos…
- Declaració 3 · Acord pel qual s'estableix una associació entre, d'una part, la Unió Europea i els seus estats membres i, d'una altra part, el Principat d'Andorra i la República de San Marino, cadascuna com a part separada
DECLARACIÓ D’ANDORRA SOBRE LA SITUACIÓ PARTICULAR D’ANDORRA I SOBRE LA SALVAGUARDA DE LA SEGURETAT I L’ORDRE PÚBLIC El Govern d’Andorra, En referència a la Declaració relativa a l’article 8 del Tractat de la Unió Europea annexa a l'Acta final de la Conferència Intergovernamental que va adoptar el Tractat de Lisboa, signada el 13…
- Art. 11 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 11. Constitució d’un club esportiu 1. Per a la constitució d’un club esportiu, un mínim de tres fundadors han de manifestar la seva voluntat de constituir l’associació en una acta fundacional, s’han de dotar d’uns estatuts on s’expressin les regles d’organització i funcionament de l’associació i han de dur a terme la resta de formalitats…
- Art. 13 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 13. Constitució d’una secció d’acció esportiva 1. Per a la constitució d’una secció d’acció esportiva, els representants legals de les entitats han de presentar a l’òrgan governamental competent la seva voluntat de constituir l’associació en una acta fundacional, s’han de dotar d’uns estatuts on s’expressin les regles d’organització i funcionament…
- Art. 28 · Llei 2/2026, del 22 de gener, de continuïtat i consolidació de les mesures per al creixement sostenible
…creixement sostenible i el dret a l’habitatge en el títol que regula la inversió estrangera al Principat d’Andorra, obtinguin una autorització d’inversió estrangera immobiliària al Principat d’Andorra: a) Persones físiques no residents al Principat d’Andorra. b) Persones físiques residents al Principat d’Andorra, que realitzin una inversió estrangera immobiliària, que siguin residents en el moment de realitzar…
- Art. 3 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 3 1. La tramitació de les sol.licituds de constitució i d'establiment de noves entitats financeres instades davant el Govern, resta suspesa fins a l'entrada en vigor de la legislació prevista a l'article 1. 2. En tot cas, les autoritzacions atorgades abans de l'entrada en vigor…
- Art. 14 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 14. Definició i constitució d’una agrupació esportiva 1. Són agrupacions esportives, a l’efecte d’aquesta Llei, les associacions privades sense ànim de lucre constituïdes per persones físiques relacionades per vincles de caràcter personal, professional o social, que s’associïn per a l’estudi, la promoció o la pràctica…
A les exposicions de motius (text original, sense valor normatiu)
- Exposició de motius · Llei 22/2007, del 22 de novembre, relativa a la societat concessionària Centre de Tractament de Residus d'Andorra, SA
…ançant concessió administrativa, que fou publicada al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra número 90, del 27 de novembre del 2002. En l'article 1 d'aquesta Llei s'aprovà la creació de la societat concessionària Centre de Tractament de Residus d'Andorra, SA per a la construcció i l'explotació del Centre de Tractamen…
- Exposició de motius · Llei 13/2007, del 20 de setembre, de creació de la societat pública Andorra Turisme, SA
…ent especialitzat, etc.-, i d'altra banda, la imprescindible vinculació a l'organització pública, el Govern del país, al qual d'acord amb l'article 72 de la Constitució correspon la direcció de la política nacional i internacional d'Andorra en el marc d'aquestes funcions. La Llei general de les finances públiques, del …
- Exposició de motius · Llei 9/2007, del 17 de maig, del cens
L'article 4 de la Llei qualificada de delimitació de competències dels comuns, del 4 de novembre de 1993, disposa que són competències dels comuns la conformació, el control i el manteniment del cens de població de la parròquia, d'acord amb les normes generals de coordinació nacional. Així, des de l'any 1993 s'ha vist …
- Exposició de motius · Llei 10/2006, del 27 d'octubre, de suspensió cautelar i temporal d'atorgament de tot tipus de contractes d'aprofitament compartit i per torn de béns immobles
…at aprovada la legislació corresponent. Com a dret i principi econòmic i social del capítol V del títol II de la Constitució, d'acord amb l'article 40 de la Constitució la seva regulació i/o suspensió s'ha de dur a terme per llei. Pels motius exposats, el Consell General aprova la Llei següent:…
- Exposició de motius · Llei 8/2005, del 21 de febrer, dels agents de circulació comunals
… la Llei qualificada de delimitació de les seves competències, del 4 de novembre de 1993, i la resta de l'ordenament jurídic. D'acord amb l'article 3.1 de la Llei qualificada de delimitació de competències dels comuns, dins el seu àmbit territorial, gaudeixen, entre altres, de potestat normativa, executiva i sancionado…
Doctrina
- Aute del Tribunal Constitucional del 4-7-2011 relatiu al recurs d’empara 2010-28-RE.
…Constitucional del 6 de juny del 2011 sobre la inadmissió a tràmit de la causa 2010-28-RE; Vista la Constitució, especialment els articles 10, 41, 88 i 98 c); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment els articles 36.2, 37.2, 38 i 94; Vista la sentència esmentada del Tribunal Constitucional…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relativa al recurs d'empara 2021-97-RE.
…Decisió: En atenció a tot això que s’ha exposat, el Tribunal Constitucional, per l’autoritat que li confereix la Constitució del Principat d’Andorra, Ha decidit: 1. Estimar el recurs d’empara interposat per la representació processal de la Sra. Helena Navas Ustarroz. 2. Declarar que s’ha vulnerat el seu dret fonamental a un judici de durada raonable, reconegut a l’article 10 de la Constitució. 3. Declarar…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 9-12-2019 relativa al recurs d'empara 2019-54-RE.
…fonamentada en Dret, completa i congruent amb la pretensió de la part, dret reconegut a l’article 10 de la Constitució. 2. Argumentació jurídica 2.1. Argumentació jurídica del recurrent - La part recurrent considera que la sentència de la Sala Administrativa del 27 de juny del 2019 vulnera els drets protegits per l’article 10 de la Constitució i, en concret, el dret a obtenir…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 12-5-2022 relativa al recurs d'empara 2022-9-RE.
…Dret, a un procés degut, a la defensa i al recurs en matèria penal, reconeguts a l’article 10 de la Constitució, ni el dret a la llibertat, reconegut a l’article 9 de la Constitució. 3. Imposar al recurrent les costes processals derivades de la desestimació del seu recurs. 4. Publicar aquesta sentència, d’acord amb allò que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal…
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs de súplica presentat en el marc de la causa 2025-102 i 103-RE.
…inadmissió a tràmit de la causa 2025-102 i 103-RE; Vista la Constitució, especialment, els articles 10, 41.2 i 98 c); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment, els articles 38 i 89.2; Vist l’aute esmentat del Tribunal Constitucional del 19 de gener del 2026; Escoltat l’informe del magistrat…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa a la causa 2026-2 i 3-RE.
…jurisdicció, en el seu vessant del dret a obtenir una decisió fonamentada en Dret, reconegut a l’article 10 de la Constitució. 3. Imposar als recurrents les costes processals derivades de la desestimació dels seus recursos d’empara. 4. Publicar aquesta sentència, d’acord amb allò que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra . I així, per aquesta sentència…
- Aute del Tribunal Constitucional del 21-1-2020 relatiu al recurs d'empara 2019-93-RE.
TA20200121_19_28_40 Aute Aute del Tribunal Constitucional del 21-1-2020 relatiu al recurs d’empara 2019-93-RE. Causa 2019-93-RE (Gómez Guijarro c/ Crèdit Andorrà, SA) Número de registre 574-2019…
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-12-2025 relatiu a la causa 2025-93-RE.
…delicte major de contraban. L’interessat estima que s’han conculcat els seus drets protegits a l’article 10 de la Constitució. A banda d’aquest greuge, considera, igualment, que la seva privació de llibertat és desproporcionada i, per consegüent, contrària al dret a la llibertat establert a l’article 9 de la Constitució. Per acabar, també considera que s’ha vulnerat el seu dret a la vida privada i familiar, reconegut a l’article 14 de la Constitució…
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al recurs de súplica presentat per la representació processal del Sr. Hans Horst Boldt, de 12-7-96.
…formal, el recurrent reitera les seves anteriors argumentacions, afegint-hi únicament l'afirmació que "l'article 93 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional no es pot oposar a una disposició de rang constitucional com l'article 88 de la Constitució". Conseqüentment, aquest Tribunal també es reafirma en les seves argumentacions anteriors, que considera aquí reproduïdes, i declara endemés que, precisament per les amplíssimes facultats que la Constitució li atorga…
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 97-2-RE, de 17-9-97.
…dia 23 de juliol de 1997 pel Ministeri Fiscal, mitjançant el qual interposa en aplicació de l'article 38, 89 i 96 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, un recurs de súplica contra l'aute d'inadmissió del Tribunal Constitucional del dia 10 de juliol de 1997, Vista la Constitució i especialment els articles 41, 98 c) i 102, Vista la Llei…
- Aute del Tribunal Constitucional del 25-4-2008 relatiu als recursos d'empara 2007-38-RE i 2008-6-RE.
…anterior a la data de la declaració del menor davant el Servei de Policia; Vista la Constitució, especialment els articles 10, 41, 88 i 98 c); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, especialment el títol IV, capítol sisè; Vist l'informe del Ministeri Fiscal del 28 de novembre del 2007 en relació amb la causa 2007-38…
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-11-2025 relatiu a la causa 2025-78-RE.
…Constitucional), que el Ple del Tribunal Constitucional queda constituït pels seus quatre magistrats (article 22.1 de la mateixa Llei), que la Llei exigeix la intervenció d’almenys tres magistrats per a la seva constitució (article 22.2), que la recusació només es pot dirigir contra el magistrat ponent (article 40) i que no existeixen magistrats constitucionals suplents en dret andorrà…