Cercador
Normes, text vigent i doctrina
Lleis vigents 1
- Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93 Constitució
Altres normes 3
derogades, sense text consolidat, de modificació o temporals
- Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93 Llei de modificació
- Llei de modificació dels articles 4, 9, 11, 12, 22, 28, 29 i 32 del Reglament Tècnic de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 12-10-89 Llei de modificació
- Llei de modificació de l'article 2 del reglament d'aplicació núm. 6 i dels articles 3 i 4 del reglament d'aplicació núm. 10 de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 27-11-93 Llei de modificació
Al text vigent
- Art. 28 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 28 Es reconeix la llibertat d'empresa en el marc de l'economia de mercat i conforme a les lleis…
- Art. 4 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 4 La Constitució reconeix que la dignitat humana és intangible i, en conseqüència, garanteix els drets inviolables i imprescriptibles de la persona, els quals constitueixen el fonament de l'ordre polític, la pau social i la justícia…
- Art. 7 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 7 1. La condició de nacional andorrà, així com les seves conseqüències jurídiques, s'adquireix, es conserva i es perd d'acord amb el que es reguli en Llei Qualificada. 2. L'adquisició o el manteniment d'una nacionalitat diferent de l'andorrana implicarà la pèrdua d'aquesta en els termes i terminis fixats per la llei…
- Art. 65 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 65 Per als interessos del poble andorrà, del progrés i de la pau internacionals, es podran cedir competències legislatives, executives o judicials sempre que sigui a organitzacions internacionals i per mitjà d'un tractat que ha d'ésser aprovat per una majoria de dues terceres parts dels membres del Consell General…
- Art. 10 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
Article 10.4. Les tarifes elèctriques són fixades per Decret del Govern. El Consell d'Administració sotmetrà a l'aprovació del Govern, les propostes de modificació de les tarifes acompanyades d'una memòria explicativa…
- Art. 1 · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
Article 1 L'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, queda redactat de la forma següent…
- Art. 11 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 11 Modificació de l’article 20 Es modifica l’article 20 (“Requisits”), que queda redactat de la manera següent: “Article 20. Requisits 1. Els negocis de transmissió de les accions i/o participacions han de constar en escriptura pública autoritzada per un notari andorrà. El notari que autoritza…
- Art. 1 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 1 Modificació dels apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 Es modifiquen els apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 (“Sucursals”), que queden redactats de la manera següent: “2. L’establiment i l’obertura de sucursals de societats estrangeres al territori del Principat…
- Art. 28 · Estatut intern del personal docent dependent del Govern d'Andorra, de 23-12-93
Article 28 La graella de salaris s'adjunta en l'annex núm. 4. IX. Vacances, absències, excedències i reduccions de la jornada laboral A) Vacances
- Disposició final primera · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
…2008 , del 12 de juny, de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà: 1. L’apartat 5 del títol preliminar queda redactat com segueix: “5. SICAV: Societat d’inversió de capital variable. Als efectes d’aquesta Llei, s’entén per SICAV l’OIC que adopta la forma de societat anònima de dret andorrà.” 2. L’apartat 1…
- Art. 48 · Conveni relatiu a la protecció dels infants i a la cooperació en matèria d'adopció internacional
…Andorra la Vella 2. En vertu de l'article 23.2 de la Convention, la Principauté d'Andorre déclare que, d'après les prévisions de l'article 23.1, l'autorité compétente pour certifier la conformité des adoptions à la Convention est le Ministre des Affaires Etrangères du Gouvernement d'Andorre. 3. Conformément à l'article 22.4 de la Convention…
- Art. 1 · Llei de modificació de l'article 2 del reglament d'aplicació núm. 6 i dels articles 3 i 4 del reglament d'aplicació núm. 10 de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 27-11-93
Article 1 L'article 2 del Reglament d'aplicació núm. 6 i els articles 3 i 4 del Reglament d'aplicació núm. 10 de la Caixa Andorrana de Seguretat Social queden redactats de la manera següent: Reglament d'aplicació núm. 6
- Art. 4 · Llei de modificació de l'article 2 del reglament d'aplicació núm. 6 i dels articles 3 i 4 del reglament d'aplicació núm. 10 de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 27-11-93
Article 4 Per a totes les categories enunciades en l'article precedent el valor del punt de cotització per a la secció vellesa es fixarà a 1.312 PTA, i el valor del punt de jubilació a 205 PTA. Article 2 Les presents modificacions seran aplicables a partir del dia 1…
- Art. 49 · Llei 17/2024, del 28 de novembre, de modificació de la Llei 35/2018, del 20 de desembre, de solvència, liquiditat i supervisió prudencial d'entitats bancàries i empreses d'inversió
Article 49. Modificació de l’article 93 de la Llei 35/2018 S’elimina la lletra b) de l’apartat 2 de l’article 93 de la Llei 35/2018…
- Art. 36 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 36 Introducció d’un nou apartat a l’article 98 S’introdueix un nou apartat 4 a l’article 98 (“Escriptura pública d’extinció”), amb el text següent: “4. El notari que autoritza l’escriptura pública d’extinció té l’obligació de trametre’n una còpia al Registre de Societats…
- Art. 94 · Llei 42/2022, de l’1 de desembre, de l’economia digital, l’emprenedoria i innovació
…finançament participatiu no previstos en el moment de l’autorització concedida d’acord amb l’article 93, presentarà una sol·licitud d’ampliació davant l’autoritat competent d’acord amb l’article 93, completant i actualitzant la informació a què es refereix l’apartat 4 del dit article. La sol·licitud d’ampliació es tramitarà d’acord amb el que disposa l’article 93, apartats 6 a 11…
- Art. 1 · Llei de crèdit extraordinari per a l'adequació dels locals destinats a l'Administració de Justícia, de 4-11-93
Article 1 S'aprova un crèdit extraordinari d'un import de 80.000.000 de pessetes destinat a fer front a les despeses d'adequació dels locals per a l'Administració de Justícia a l'avinguda Tarragona. El compte pressupostari, de nova creació, és el 53.35.28.4, projecte…
- Art. 93 · Estatuts de l’11-12-2024 del Col·legi Oficial d’Economistes d’Andorra
Article 93. Prescripció 1. Les infraccions molt greus prescriuen al cap de quatre (4) anys; les greus, al cap de dos (2) anys; i les lleus, al cap de sis (6) mesos. Aquests terminis es computen a partir de la data del fet causant. 2. La prescripció queda interrompuda per l’inici…
- Art. 3 · Llei de crèdit extraordinari per a l'adequació dels locals destinats a l'Administració de Justícia, de 4-11-93
Article 3 La present Llei entrarà en vigor el mateix dia de la seva publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra…
- Art. 3 · Llei de suplement de crèdit per fer front a les despeses derivades a l'estància de dos joves en un centre adequat assenyalat per la direcció de Justícia Juvenil de la Generalitat de Catalunya, de 4-11-93
Article 3 La present Llei entrarà en vigor el mateix dia de la seva publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra…
- Disposició derogatòria primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
…quedarà derogat el Decret del Consell General de creació de la Société de développement du tourisme en Andorre…
- Disposició final primera · Llei 23/2013, del 28 de novembre, de dissolució de la Société de développement du tourisme en Andorre
…acomplir aquesta Llei, i procedir a la dissolució i l’extinció definitiva de la Société de développement du tourisme en Andorre…
- Art. 28 · Llei de modificació dels articles 4, 9, 11, 12, 22, 28, 29 i 32 del Reglament Tècnic de la Caixa Andorrana de Seguretat Social, de 12-10-89
Article 28 La invalidesa malaltia és aquella que resulta d'un desgast prematur de l'organisme, medicalment comprovat, del qual en resulta una notable disminució de la capacitat de guany d'almenys 66%. Per apreciar l'estat de l'assegurat, la Caixa està facultada per a emprar tots els parers mèdics i recollir tota la informació necessària…
- Art. 11 · Llei 14/2020, del 12 de novembre, de modificació de la Llei 9/2016, del 28 de juny, de creació de l’Agència de Qualitat de l’Ensenyament Superior d’Andorra (AQUA)
Article 11. Addició d’un article 11 ter S’addiciona un article 11 ter, dins el capítol tercer, a la Llei 9/2016 , del 28 de juny, de creació de l’Agència de Qualitat de l’Ensenyament Superior d’Andorra (AQUA), el qual queda redactat com segueix: “Article…
- Art. 4 · Llei de modificació de les tarifes elèctriques de l'ens Forces Elèctriques d'Andorra (FEDA) per a l'any 1993, de 3-9-93
Article 4 Es facturaran els "mínims" als abonats que registrin consums mensuals inferiors al nombre resultant de multiplicar la potència contractada en Kw per 30 hores…
Doctrina
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al procediment de dictamen previ sobre l'adequació a la Constitució de les lleis instat pels Coprínceps 2000-1-DP, de 9- 2-2001.
…jurisdiccionals, ja sigui fent menció de recursos només administratius, com en el cas de la caducitat (articles 78 i 79) i en el cas de l'article 93 a), ja sigui ometent tota referència a recursos, com en el cas de denegació d'una autorització d'immigració inicial (article 48), en el marc del reagrupament familiar (article 93), o en el cas del foragitament (article 99) i de la denegació d'accés (article…
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-4-RE.
…Constitucional del 14-2-2022 relatiu al recurs d’empara 2022-4-RE. Causa 2022-4-RE (España Vian i d’altres c/ Principat d’Andorra) Número de registre 30-2022. Recurs d’empara Aute del 14 de febrer del 2022 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès l’escrit…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2026 relativa a la causa 2025-91-RE.
…2025-91-RE (Forestal Group, SLU c/ Govern d’Andorra) Número de registre 603-2025. Recurs d’empara Sentència del 13 de març del 2026 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès l’escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, l’11 de novembre del 2025, per la representació processal de la societat Forestal…
- Consulta vinculant en relació a la tributació derivada de la reparcel.lació resultant de l’aprovació d´un pla parcial.
…aprovació d'un pla parcial Normativa: Aquesta consulta es formula en el marc del contingut de l'article 2.4 de la Llei del notariat, aprovada pel Consell General en la seva sessió del dia 28 de novembre de 1996, d'acord amb el qual "Els notaris, en autoritzada escriptures i en general en instrumentar i intervenir en actes jurídics documentats, hauran de coadjuvar sense percebre remuneració per tal tasca…
- Sentència del Tribunal Constitucional de l'11-02-2019 relativa al recurs d'empara 2018-37-RE.
…Causa 2018-37-RE (Ministeri Fiscal c/ Principat d’Andorra) Sentència del Tribunal Constitucional de l’11-02-2019 relativa al recurs d’empara 2018-37-RE Número de registre 332-2018. Recurs d’empara Sentència de l’11 de febrer del 2019 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa al recurs d'empara 2025-105-RE.
TS_2026_04_28_12_36_31 Sentència del Tribunal Constitucional del 27-4-2026 relativa al recurs d’empara 2025-105-RE. Causa 2025-105-RE (Giorza c/ Principat d’Andorra) Número de registre 663-2025. Recurs…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relativa al recurs d'empara 2021-97-RE.
…escrits d’insistiment, en què demanava l’actuació de la Batllia de manera urgent -escrits del 4 de desembre del 2020, del 4 de març del 2021, del 13 de juliol del 2021 i del 28 de setembre del mateix any. 1.3. Atès que l’execució sol·licitada es troba encara pendent, el 9 de desembre del 2021, la representació processal de la Sra. Helena Navas Ustarroz…
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-11-2016 relatiu al recurs d'empara 2016-29-RE
…fonamentada en Dret i a un tribunal imparcial predeterminat per la llei, reconeguts tots ells a l’article 10 de la Constitució, i, atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l’empara sol·licitada, que declari la vulneració dels drets esmentats, i per extensió, la vulneració dels articles 4.1, 4.2 i 4.3 de l’article 4 del Protocol addicional núm. 7…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 20-11-2023 relativa al recurs d'empara 2023-49-RE.
…va esdevenir caducada a partir de la data esmentada. - Seguidament, precisa que l’11 de març del 2021, la recurrent va sol·licitar la renovació del seu passaport andorrà i la concessió d’un termini raonable per renunciar a la nacionalitat estrangera, ja que per obtenir la renúncia havia de tenir vigent el passaport andorrà. - El 4 de maig del 2021, el ministre de Justícia i Interior va…
- Comunicat tècnic del 15-05-2017 sobre la inscripció censal en el Registre d’Empresaris i Professionals dels administradors i els membres d’òrgans d’administració de societats mercantils o d’altres entitats
…anònimes i de responsabilitat limitada regula el contingut dels estatuts que han de regir la societat a l’article 9: “Article 9. Estatuts (…) 2. Als estatuts s’hi ha de fer constar, en tot cas: (…) e) L’estructura de l’òrgan d’administració, amb indicació del poder de representació dels administradors i del sistema que s’ha de seguir per remunerar-los. (…)” Pel que fa a la seva retribució, l’article 48 indica: “Article 48. Retribució 1…
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs de súplica presentat en el marc de la causa 2025-102 i 103-RE.
…103-RE (Silvestre Cánovas i Nieto Goicoechea c/ Principat d’Andorra) Números de registre: 658-2025 i 659-2025. Recursos d’empara Aute del 18 de maig del 2026 En nom del Poble Andorrà; El Tribunal Constitucional; Atès l’escrit presentat i registrat al Tribunal Constitucional, l’11 de febrer del 2026, pel Sr. Josep…
- Aute del 27-4-2004 del Tribunal Constitucional relatiu al recurs d'empara 2004- 3-RE.
…Batllia i al Ministeri Fiscal. Tercer Publicar aquest aute, d'acord amb el que disposa l'article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra. Acordat a Andorra la Vella, pel Tribunal Constitucional, el 27 d'abril del 2004. Philippe Ardant Miguel Ángel Aparicio Pérez President Vicepresident Didier Maus Miguel…