Cercador
Normes, text vigent i doctrina
Lleis vigents 1
- Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93 Constitució
Al text vigent
- Art. 46 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
…davant del Tribunal Constitucional per raó d'afectació de llurs funcions institucionals, en els termes dels articles 98 i 103 de la Constitució. h) L'atorgament de l'acord per a l'adopció del text d'un tractat internacional, d'acord amb les previsions de l'article 66, abans de la seva aprovació en seu parlamentària. 2. Els actes derivats dels articles 45 i 46 són exercits personalment pels Coprínceps, llevat de les facultats…
- Art. 103 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 103 1. El conflicte entre els òrgans constitucionals es plantejarà quan un d'ells al.legui l'exercici il.legítim per l'altre de competències que li són constitucionalment atribuïdes. 2. El Tribunal Constitucional podrà suspendre amb caràcter cautelar els efectes de les normes o actes impugnats i, en el seu cas, ordenar…
- Art. 28 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 28 Es reconeix la llibertat d'empresa en el marc de l'economia de mercat i conforme a les lleis…
- Art. 105 · Constitució del Principat d'Andorra, de 28-4-93
Article 105 La iniciativa de reforma de la Constitució correspondrà als Coprínceps conjuntament o a una tercera part dels membres del Consell General…
- Art. 4 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 4 1. La persona que es consideri amb dret a votar i no hagi estat inscrita a la llista electoral provisional d'electors, podrà demanar la seva inscripció al Comú fins el dia 15 de febrer inclòs, havent de formular la seva demanda per escrit i acompanyar-hi la documentació…
- Art. 1 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 1 Modificació dels apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 Es modifiquen els apartats 2, 3 i 4 de l’article 5 (“Sucursals”), que queden redactats de la manera següent: “2. L’establiment i l’obertura de sucursals de societats estrangeres al territori del Principat…
- Art. 32 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 32 Modificació de l’apartat 5 de l’article 86 Es modifica l’apartat 5 de l’article 86 (“Procediment de dissolució”), que queda redactat de la manera següent: “5. L’acord de dissolució s’ha de publicar al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra i obre el període de liquidació…
- Art. 1 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 1 El referèndum per sotmetre el projecte de Constitució del Principat d'Andorra a l'aprovació del Poble Andorrà se celebrarà el dia 14 de març de 1993…
- Art. 10 · Llei de Referèndum de la Constitució del Principat d'Andorra, de 5-2-93
Article 10 Aprovat que sigui el projecte de Constitució pel Poble Andorrà en referèndum, el Síndic General el lliurarà als Coprínceps per a la seva ratificació. Amb el text de la Constitució hi acompanyarà una còpia certificada de l'Acta Nacional acreditativa del resultat del referèndum…
- Disposició final tercera · Llei 21/2014, del 16 d’octubre, de bases de l’ordenament tributari
Disposició final tercera. Articles qualificats Tenen caràcter de llei qualificada els articles 68, 69, 72 i l’apartat 4 de l’article 108 d’aquesta Llei, que inclouen drets reservats a llei qualificada, segons l’article 40 de la Constitució del Principat d’Andorra…
- Art. 4 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 4 Modificació de l’article 7 Es modifica l’article 7 (“Constitució”), que queda redactat de la manera següent: “Article 7. Constitució 1. La societat es constitueix mitjançant l’atorgament d’una escriptura pública, autoritzada per un notari andorrà, la qual s’ha d’inscriure en el Registre de Societats. 2…
- Art. 38 · Llei 5/2025, del 6 de març, per al creixement sostenible i el dret a l’habitatge
…maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració Es modifica l’apartat 1 de l’article 103 de la Llei 9/2012 , del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració, el qual queda redactat com segueix: “Article 103. Persones que es poden reagrupar 1. Una persona de nacionalitat andorrana que resideixi al Principat d’Andorra o una persona estrangera titular…
- Art. 8 · Llei 23/2025, del 13 de novembre, de modificació de la Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l'esport del Principat d'Andorra
Article 8. Modificació de l’article 28 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra Es modifica l’article 28 de la Llei 37/2018 , del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra, que queda redactat de la manera següent: “Article…
- Art. 5 · Llei 28/2013, del 19 de desembre, de modificació de la Llei 20/2007, del 18 d’octubre, de societats anònimes i de responsabilitat limitada, modificada per la Llei 4/2008, del 15 de maig, i per la Llei 93/2010, del 16 de desembre
Article 5 Modificació de la lletra d de l’apartat 1 de l’article 8 Es modifica la lletra d de l’apartat 1 de l’article 8 (“Escriptura de constitució”), que queda redactada de la manera següent: “d) Les aportacions que efectua cada un dels socis i el nombre d’accions o participacions que subscriu a canvi, així com l’informe…
- Art. 1 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 1 L'activitat financera i bancària al Principat resta sotmesa a la intervenció de l'Estat en els termes que estableixi una Llei d'Ordenació i Regulació del sector aprovada pel Consell General…
- Disposició final primera · Llei 2/2025, del 23 de gener, qualificada del registre d’entitats religioses
…sojorn i treball en règim de protecció temporal i transitòria a què fa referència l’article 28 quinquies , la persona beneficiària d’aquesta protecció que està en edat de jubilació al Principat d’Andorra o al seu país, o la persona en edat laboral que ha vingut al Principat d’Andorra i que no pot retornar al seu país, i que ho sol·liciti, pot obtenir una autorització de residència per raons humanitàries mentre…
- Disposició final primera · Llei de modificació de l'article 10.4 de la Llei de modificació de la Llei de creació de l'Ens Forces Elèctriques d'Andorra, de 4-11-93
…present Llei entrarà en vigor el mateix dia de la seva publicació en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra…
- Art. 38 quinquies · Llei 9/2012, del 31 de maig, de modificació de la Llei qualificada d’immigració
…sojorn i treball en règim de protecció temporal i transitòria a què fa referència l’article 28 quinquies, la persona beneficiària d’aquesta protecció que està en edat de jubilació al Principat d’Andorra o al seu país, o la persona en edat laboral que ha vingut al Principat d’Andorra i que no pot retornar al seu país, i que ho sol·liciti, pot obtenir una autorització de residència per raons humanitàries mentre…
- Art. 4 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 4 En els mateixos termes que els expressats a l'article 3.1, resta suspesa la inscripció al Registre de Comerç i Indústria de noves activitats i entitats financeres. Disposició Derogatòria Resten derogades totes les disposicions de rang igual o inferior que s'oposin al que estableix aquesta Llei…
- Art. 3 · Llei de mesures provisionals per a l'ordenació i regulació del sector financer, de 28-4-93
Article 3 1. La tramitació de les sol.licituds de constitució i d'establiment de noves entitats financeres instades davant el Govern, resta suspesa fins a l'entrada en vigor de la legislació prevista a l'article 1. 2. En tot cas, les autoritzacions atorgades abans de l'entrada en vigor…
- Art. 11 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 11. Constitució d’un club esportiu 1. Per a la constitució d’un club esportiu, un mínim de tres fundadors han de manifestar la seva voluntat de constituir l’associació en una acta fundacional, s’han de dotar d’uns estatuts on s’expressin les regles d’organització i funcionament de l’associació i han de dur a terme la resta de formalitats…
- Art. 13 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 13. Constitució d’una secció d’acció esportiva 1. Per a la constitució d’una secció d’acció esportiva, els representants legals de les entitats han de presentar a l’òrgan governamental competent la seva voluntat de constituir l’associació en una acta fundacional, s’han de dotar d’uns estatuts on s’expressin les regles d’organització i funcionament…
- Art. 28 · Llei 2/2026, del 22 de gener, de continuïtat i consolidació de les mesures per al creixement sostenible
…creixement sostenible i el dret a l’habitatge en el títol que regula la inversió estrangera al Principat d’Andorra, obtinguin una autorització d’inversió estrangera immobiliària al Principat d’Andorra: a) Persones físiques no residents al Principat d’Andorra. b) Persones físiques residents al Principat d’Andorra, que realitzin una inversió estrangera immobiliària, que siguin residents en el moment de realitzar…
- Art. 14 · Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra
Article 14. Definició i constitució d’una agrupació esportiva 1. Són agrupacions esportives, a l’efecte d’aquesta Llei, les associacions privades sense ànim de lucre constituïdes per persones físiques relacionades per vincles de caràcter personal, professional o social, que s’associïn per a l’estudi, la promoció o la pràctica…
- Disposició final cinquena · Llei 46/2022, del 22 de desembre, de l'Estatut de l'Artista del Principat d'Andorra
Disposició final cinquena. Constitució de la Comissió Andorrana de Seguiment de l’Estatut de l’Artista La constitució de la Comissió Andorrana de Seguiment de l’Estatut de l’Artista segons la composició prevista a l’article 4 d’aquesta Llei ha d’efectuar-se en el termini màxim de tres mesos des de la data d’entrada en vigor d’aquesta Llei. A aquest efecte, una vegada rebuts…
A les exposicions de motius (text original, sense valor normatiu)
- Exposició de motius · Llei qualificada del Tribunal Constitucional, del 3 de setembre de 1993
…cceir que el Govern els ratifiqui prèviament i després informi de la celebració d'aquests, que és l'única cosa que exigeix l'apartat 2 de l'article 64 de la Constitució. D'aquesta manera el control previ esdevindria impossible. Per això fóra bo que una llei fixés un termini previ a la ratificació definitiva dels acords…
Doctrina
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-5-2026 relatiu al recurs de súplica presentat en el marc de la causa 2025-102 i 103-RE.
…relatiu al recurs de súplica presentat en el marc de la causa 2025-102 i 103-RE. Causa 2025-102 i 103-RE (Silvestre Cánovas i Nieto Goicoechea c/ Principat d’Andorra) Números de registre: 658-2025 i 659-2025. Recursos d’empara Aute del 18 de maig del 2026 En nom del Poble Andorrà…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-6-2022 relativa al recurs d'empara 2022-13-RE.
…jurisdicció, a obtenir una decisió fonamentada en Dret i a un procés degut, reconeguts a l’article 10 de la Constitució. 3. Imposar a la part recurrent les costes processals derivades de la desestimació del seu recurs. 4. Publicar aquesta sentència, d’acord amb allò que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra . I així, per aquesta sentència…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 17-2-2025 relativa a la causa 2024-84-RE.
…recurs d’empara, la qual cosa comporta la imposició de les costes processals al recurrent (article 92.4 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional). Decisió: En atenció a tot això que s’ha exposat, el Tribunal Constitucional, per l’autoritat que li confereix la Constitució del Principat d’Andorra, Ha decidit: 1. Desestimar el recurs d’empara interposat per la representació processal del Sr. Guillaume Henri…
- Aute del Tribunal Constitucional del 20-12-2024 relatiu a la causa 2024-76-RE.
…no arbitrària i que no produeixi indefensió material efectiva, reconegut a l’article 10 de la Constitució, així com del dret a la llibertat, reconegut a l’article 9 de la Constitució, i, atès que demana al Tribunal Constitucional que atorgui l’empara sol·licitada, que declari la vulneració dels drets esmentats, que anul·li les resolucions impugnades, i, que s’adoptin les mesures per restaurar els drets del recurrent, d’acord…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-7-2025 relativa al recurs d'empara 2025-37-RE.
…recurs d’empara justifica la no imposició de les costes processals -arg. article 92.4 a contrari de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional. Decisió: En atenció a tot això que s’ha exposat, el Tribunal Constitucional, per l’autoritat que li confereix la Constitució del Principat d’Andorra, Ha decidit: 1. Estimar parcialment el recurs d’empara interposat per la representació processal del Sr…
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-12-2025 relatiu a la causa 2025-93-RE.
…presó provisional és raonable, necessària i proporcionada, de conformitat amb els apartats 2, 4 i 6 de l’article 103 esmentat i, per tant, respecta les disposicions de l’article 9.1 de la Constitució i, sense que es pugui al·legar congruentment l’article 3 del Conveni per a la salvaguarda dels drets humans i de les llibertats fonamentals. - Pel que fa a les mesures cautelars patrimonials decretades…
- Memòria d'activitats AFA 2025
…Tècnic de les NIIF Comissió de Ciberseguretat Comissió Gestora de les Reserves Internacionals del Principat d’Andorra Comissió de Supervisió d’Auditoria de Comptes 14.2. Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries (AREB) 14.3. Govern d’Andorra 14.4. Ministeri Fiscal 14.5. Cos de Policia d’Andorra 14.6…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 17-11-2025 relativa a la causa 2025-65-RE.
…principi inherent a l’Estat de Dret, i, per via de conseqüència, inherent a l’Estat de Dret andorrà. D’aquest element se’n deriva l’obligació d’interpretar de manera restrictiva qualsevol limitació de la llibertat, tal com la Constitució mateixa incita a fer-ho, no tan sols segons el redactat de l’article 9.1, sinó també segons el contingut de l’article 3.2 de la Constitució que no és per se susceptible de ser…
- Aute del Tribunal Constitucional del 7-9-2020 relatiu al recurs d'empara 2020-64-RE.
…fonamenta en l’eventual sostracció de la justícia, sinó en el risc de reiteració delictiva (article 103.4 del Codi de procediment penal). I aquesta conclusió, obtinguda després de la tasca valorativa de la prova, no es pot entendre com a arbitrària, absurda o no raonable, de manera que cap vulneració s’ha produït respecte del dret a la jurisdicció (article 10 de la Constitució). 3.3…
- Aute del Tribunal Constitucional del 21-1-2020 relatiu al recurs d'empara 2019-93-RE.
TA20200121_19_28_40 Aute Aute del Tribunal Constitucional del 21-1-2020 relatiu al recurs d’empara 2019-93-RE. Causa 2019-93-RE (Gómez Guijarro c/ Crèdit Andorrà, SA) Número de registre 574-2019…
- Sentència del Tribunal Constitucional del 17-11-2025 relativa a la causa 2025-70-RE.
…motivació en el manteniment de la presó provisional s’hauria de canalitzar per la infracció establerta a l’article 10 de la Constitució i no per la infracció prevista a l’article 8 de la mateixa norma. - La part recurrent vol obtenir una valoració anticipada de la prova quan d’allò que es tracta és de constatar l’existència d’indicis suficients i de valorar les condicions de l’article 103 del Codi de procediment penal…
- Aute del Tribunal Constitucional del 9-6-2020 relatiu al recurs d'empara 2020-42-RE.
…Sandoval, a la presidenta de la Batllia, al president del Tribunal de Corts i al Ministeri Fiscal. 4. Publicar aquest aute, d’acord amb allò que disposa l’article 5 de la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra . Acordat a Andorra la Vella, el 9 de juny del 2020. Dominique Rousseau Josep-D. Guàrdia Canela President Vicepresident…