Loi qualifiée sur l'immigration, du 14 mai 2002
Statut: derogada · Texte en vigueur au 21/10/2026 · Données jusqu’au BOPA du 21/10/2026 · Publiée au BOPA núm. 44, any 2002 (12/06/2002) · Page complète (historique des versions)
Text consolidat de treball elaborat per MCA Assessors a partir del BOPA. No és un text oficial: en cas de discrepància mana el BOPA. Les notes (remissions, disposicions de la llei original, correccions) són d'elaboració pròpia i estan pendents de revisió professional.
Titre I. Du champ d'application de la Loi
Article 1 (abrogé)
Article 2 (abrogé)
Article 3 (abrogé)
Article 4 (abrogé)
Article 5 (abrogé)
Titre II. Des organes compétents en matière d'immigration et de leurs attributions
Article 6 (abrogé)
Article 7 (abrogé)
Titre III. Du Registre central de l'immigration
Article 8 (abrogé)
Article 9 (abrogé)
Article 10 (abrogé)
Article 11 (abrogé)
Titre IV. De l'entrée dans la Principauté d'Andorre
Article 12 (abrogé)
Article 13 (abrogé)
Article 14 (abrogé)
Article 15 (abrogé)
Titre V. Du régime touristique
Article 16 (abrogé)
Article 17 (abrogé)
Article 18 (abrogé)
Article 19 (abrogé)
Titre VI. Des autorisations d'immigration et de leur délivrance initiale
Chapitre premier. Principes généraux
Article 20 (abrogé)
Article 21 (abrogé)
Article 22 (abrogé)
Article 23 (abrogé)
Chapitre deuxième. Critères économiques et sociaux d'orientation de la politique du Gouvernement en matière d'immigration
Article 24 (abrogé)
Chapitre III. Types d'autorisations d'immigration et statut de résident
Section première. Autorisations de travail pour les travailleurs frontaliers
Article 25 (abrogé)
Article 26 (abrogé)
Section 2. Autorisations d'immigration pour les actifs résidents
Article 27 (abrogé)
Article 28 (abrogé)
Article 29 (abrogé)
Article 30 (abrogé)
Section troisième. Autorisations d'immigration pour les résidents non actifs
Article 31 (abrogé)
Article 32 (abrogé)
Article 33 (abrogé)
Section quatrième. Qualité de résident
Article 34 (abrogé)
Chapitre quatrième. Critères d'octroi des autorisations d'immigration
Section première. Critères d'octroi généraux
Article 35 (abrogé)
Article 36 (abrogé)
Article 37 (abrogé)
Article 38 (abrogé)
Article 39 (abrogé)
Article 40 (abrogé)
Article 41 (abrogé)
Section 2. Critères personnels
Article 42 (abrogé)
Article 43 (abrogé)
Article 44 (abrogé)
Article 45 (abrogé)
Section troisième. Critères professionnels
Article 45 bis (abrogé)
Chapitre V. Refus d'une autorisation d'immigration initiale
Article 46 (abrogé)
Article 47 (abrogé)
Article 48 (abrogé)
Article 49 (abrogé)
Titre VII. Du renouvellement des autorisations d'immigration
Chapitre premier. Critères de renouvellement des autorisations d'immigration
Section première. Critères généraux
Article 50 (abrogé)
Article 51 (abrogé)
Article 52 (abrogé)
Article 53 (abrogé)
Section deuxième. Critères de renouvellement selon le type d'autorisation d'immigration
Article 54 (abrogé)
Article 55 (abrogé)
Article 56 (abrogé)
Section troisième. Dispositions particulières
Article 57 (abrogé)
Article 58 (abrogé)
Article 59 (abrogé)
Chapitre deuxième. Renouvellement d'une autorisation de résidence et de travail ou de résidence sans travail octroyée depuis au moins sept ans
Article 60 (abrogé)
Article 61 (abrogé)
Article 62 (abrogé)
Article 63 (abrogé)
Article 64 (abrogé)
Chapitre troisième. Refus de renouvellement d'une autorisation d'immigration
Section première. Motifs de refus de renouvellement
Article 65 (abrogé)
Section deuxième. Procédure de refus de renouvellement
Article 66 (abrogé)
Article 67 (abrogé)
Article 68 (abrogé)
Article 69 (abrogé)
Section troisième. Effets du refus de renouvellement
Article 70 (abrogé)
Titre VIII. De l'annulation et de la péremption (caducité) des autorisations d'immigration
Chapitre premier. Annulation d'une autorisation d'immigration
Section première. Annulation par voie de dossier
Article 71 (abrogé)
Article 72 (abrogé)
Article 73 (abrogé)
Article 74 (abrogé)
Article 75 (abrogé)
Article 76 (abrogé)
Section 2. Annulation sans nécessité de dossier
Article 77 (abrogé)
Article 78 (abrogé)
Chapitre II. Péremption de l'autorisation d'immigration
Article 79 (abrogé)
Article 80 (abrogé)
Article 81 (abrogé)
Article 82 (abrogé)
Article 83 (abrogé)
Article 84 (abrogé)
Article 85 (abrogé)
Article 86 (abrogé)
Titre IX. Du regroupement familial
Chapitre premier. Principes généraux
Article 87 (abrogé)
Article 88 (abrogé)
Article 89 (abrogé)
Article 90 (abrogé)
Article 91 (abrogé)
Chapitre II. Autorisations d'immigration accordées dans le cadre du regroupement familial
Section 1. Regroupement familial avec une personne de nationalité andorrane
Article 92 (abrogé)
Article 93 (abrogé)
Section deuxième. Regroupement familial avec le titulaire d'une autorisation de résidence et de travail
Article 94 (abrogé)
Article 95 (abrogé)
Article 96 (abrogé)
Chapitre troisième. Refus d'octroi d'une autorisation d'immigration initiale dans le cadre du regroupement familial
Article 97 (abrogé)
Article 98 (abrogé)
Titre X. De la situation irrégulière en matière d'immigration
Article 99 (abrogé)
Article 100 (abrogé)
Article 101 (abrogé)
Titre XI. Des mesures de police administrative destinées à faire cesser une situation irrégulière et de leurs procédures
Chapitre premier. Refus d'accès
Article 102 (abrogé)
Article 103 (abrogé)
Chapitre deuxième. Refoulement
Article 104 (abrogé)
Article 105 (abrogé)
Chapitre troisième. Expulsion administrative
Section première. Principes généraux
Article 106 (abrogé)
Article 107 (abrogé)
Article 108 (abrogé)
Article 109 (abrogé)
Section 2. Procédure d'expulsion administrative
Article 110 (abrogé)
Article 111 (abrogé)
Article 112 (abrogé)
Article 113 (abrogé)
Section 3. Effets de la décision d'expulsion administrative
Article 114 (abrogé)
Article 115 (abrogé)
Section 4. Suspension temporaire et révocation de l'expulsion
Article 116 (abrogé)
Article 117 (abrogé)
Article 118 (abrogé)
Section cinquième. Avertissement d'expulsion
Article 119 (abrogé)
Titre XII. Des obligations de l'employeur ou du bénéficiaire de la prestation de services
Chapitre premier. Obligations de l'employeur
Article 120 (abrogé)
Article 121 (abrogé)
Article 122 (abrogé)
Article 123 (abrogé)
Chapitre deuxième. Obligations du bénéficiaire de services fournis par le titulaire d'une autorisation d'immigration temporaire pour travailleurs d'entreprises étrangères
Article 124 (abrogé)
Titre XIII. Des infractions et des sanctions
Chapitre premier. Infractions
Article 125 (abrogé)
Article 126 (abrogé)
Article 127 (abrogé)
Article 128 (abrogé)
Chapitre deuxième. Sanctions
Article 129 (abrogé)
Article 130 (abrogé)
Article 131 (abrogé)
Article 132 (abrogé)
Article 133 (abrogé)
Article 134 (abrogé)
Titre XIV. Des taxes en matière d'immigration
Article 135 (abrogé)
Article 136 (abrogé)
Article 137 (abrogé)
Article 138 (abrogé)
Article 139 (abrogé)
Titre XV. De la procédure spéciale abrégée en matière d'immigration
Article 140 (abrogé)
Article 141 (abrogé)
Article 142 (abrogé)
Article 143 (abrogé)
Disposition additionnelle première (abrogé)
Disposition additionnelle deuxième (abrogé)
Disposition transitoire première (abrogé)
Disposition transitoire deuxième (abrogé)
Disposition transitoire troisième (abrogé)
Disposition abrogatoire première (abrogé)
Disposition transitoire cinquième (abrogé)
Disposition transitoire sixième (abrogé)
Disposition transitoire septième (abrogé)
Disposition transitoire huitième (abrogé)
Disposition transitoire neuvième (abrogé)
Disposition transitoire dixième (abrogé)
Disposition finale première (abrogé)