Estat: vigent · Text vigent a 22/10/2026 · Dades fins al BOPA del 22/10/2026 · Publicada al BOPA núm. 13, any 2013 (13/03/2013) · Pàgina completa (historial de versions)
Text consolidat de treball elaborat per MCA Assessors a partir del BOPA. No és un text oficial: en cas de discrepància mana el BOPA. Les notes (remissions, disposicions de la llei original, correccions) són d'elaboració pròpia i estan pendents de revisió professional.
Inscripció del cessament de l’activitat
1. El titular d’un negoci inscrit en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú ha de cursar la baixa en el registre quan cessi en l’exercici de l’activitat.
2. El procediment de baixa s’inicia amb la inscripció al Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú del cessament definitiu de l’activitat en l’adreça comercial autoritzada.
3. La inscripció del cessament definitiu de l’activitat en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú s’ha de fer mitjançant la presentació del formulari corresponent al Servei de Tràmits del comú.
4. Per a la inscripció del cessament definitiu de l’activitat en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú és aplicable el procediment general establert en el Codi de l’Administració, amb les indicacions establertes en aquest decret.
Procediment que han d’emprar els propietaris de l’immoble
1. Quan el titular del negoci no inscrigui el cessament definitiu de l’activitat al Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, el propietari del local comercial on està ubicat l’establiment comercial pot instar la inscripció del cessament de l’activitat en l’adreça comercial autoritzada, i ha de presentar el formulari corresponent al Servei de Tràmits del comú, acompanyat de la documentació següent:
a) Document que acrediti la titularitat o un altre títol suficient per donar el local en arrendament.
b) Còpia del contracte d’arrendament del local subscrit amb l’arrendatari.
c) Document que acrediti que s’ha resolt el contracte d’arrendament.
2. Rebuda la sol·licitud d’inscripció del cessament definitiu de l’activitat per part del propietari de l’immoble, l’inspector de comerç del comú efectua una inspecció al local comercial, i estén l’acta corresponent, en què es fa constar la situació del negoci. Si al local comercial no s’està exercint l’activitat que consta inscrita en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, el Govern o el Comú d’Andorra la Vella dóna trasllat de la sol·licitud al titular del negoci, a fi que pugui al·legar el que estimi oportú, en el termini de 10 dies hàbils, a comptar de l’endemà del trasllat, i posteriorment i en qualsevol cas publica al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra l’expedient de cancel·lació del negoci del Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, a fi que tota persona interessada pugui al·legar el que estimi oportú, en el termini de 10 dies hàbils, a comptar de l’endemà de la publicació.
3. Finalitzat el termini d’impugnació sense que s’hagin presentat al·legacions, la persona encarregada del registre inscriu el cessament definitiu de l’activitat en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú.
Nota: Únic canvi a l'apartat 2: «el Govern» passa a «el Govern o el Comú d’Andorra la Vella».
Inscripció d’ofici del cessament de l’activitat En cas que el comú hagi d’instar d’ofici la baixa d’un negoci, el Departament d’Administració ho posa en coneixement del titular del negoci i, en el seu cas, al propietari del local comercial on està ubicat el negoci, a fi que puguin al·legar tot allò que en dret escaigui, en el termini de 10 dies hàbils, a comptar de l’endemà del trasllat, i posteriorment i en qualsevol cas publica al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra l’expedient de cancel·lació del negoci del Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, a fi que tota persona interessada per la decisió pugui al·legar tot allò que en dret escaigui, en el termini de 10 dies hàbils a comptar a l’endemà de la publicació. Finalitzat el termini d’impugnació sense que s’hagin presentat al·legacions, la persona encarregada del registre inscriu el cessament definitiu de l’activitat en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú.
Efectes registrals de la inscripció del cessament de l’activitat Amb la inscripció del cessament definitiu de l’activitat d’un negoci en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, desapareix la vinculació existent entre el negoci autoritzat i el local on aquest negoci desenvolupava l’activitat.
Cancel·lació de la inscripció
1. Un cop inscrit el cessament definitiu de l’activitat d’un negoci en el Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú, la persona encarregada del registre hi ha d’anotar d’ofici la cancel·lació del negoci, sempre que no hi hagi mesures de caràcter judicial que ho impedeixin.
2. La cancel·lació d’un negoci del Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú no eximeix el seu titular de pagar les obligacions tributàries que pugui tenir pendents de pagament, d’acord amb el que estableix la normativa vigent.
les sol·licituds de cancel·lació de negocis del Registre d’activitats comercials, empresarials i professionals del comú pendents de resolució estan sotmeses a les disposicions d’aquest decret.
decret entrarà en vigor el dia 25 de març del 2013. Cosa que es fa pública per a coneixement general i efectes. Andorra la Vella, 28 de febrer del 2013 P. O. del comú Meritxell PÉREZ FONT Secretaria General Vist i plau Maria Rosa FERRER OBIOLS Cònsol Major