Llei 72/2010, del 14 d’octubre, de crèdit extraordinari i de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades del Pla de contingència per a l’Escorxador Nacional d’Andorra

Estat: vigent · Text vigent a 21/10/2026 · Dades fins al BOPA del 21/10/2026 · Publicada al BOPA núm. 64, any 2010 (10/11/2010) · Pàgina completa (historial de versions)

Text consolidat de treball elaborat per MCA Assessors a partir del BOPA. No és un text oficial: en cas de discrepància mana el BOPA. Les notes (remissions, disposicions de la llei original, correccions) són d'elaboració pròpia i estan pendents de revisió professional.

Article 1

S’aprova un crèdit extraordinari per un import de 15.874 euros, per a les partides pressupostàries següents: 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària-PROJ-0003 Escorxador Nacional-60390 Altra maquinària i equipament, per un import de 3.500 euros 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària-PROJ-0003 Escorxador Nacional-61300 Reposició i millora de material d’instal·lacions, per un import de 4.374 euros 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària-PROJ-0003 Escorxador Nacional-61610 Reposició i millora d’equipaments informàtics, per un import de 8.000 euros.

Article 2

S’aprova un suplement de crèdit per un import de 35.000 euros, per a les partides pressupostàries següents: 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària- PROJ-0003 Escorxador Nacional-21200 Reparació i conservació d’edificis i altres construccions, per un import de 14.000 euros 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària- PROJ-0003 Escorxador Nacional-21300 Reparació i conservació de maquinària, instal·lacions i equipaments, per un import de 21.000 euros.

Article 3

Aquest Projecte de llei es finança mitjançant les partides pressupostàries següents: 420 Departament d’Agricultura i Patrimoni Natural-420 Àrea Veterinària-PROJ-0002 Sanitat Animal-47290 Altres empreses privades, per un import de 37.500 euros 520 Departament Sistemes Educatius, Serveis Escolars-524 Unit. Planif. Educativa i Cent. Escolars-PROJ-0004 Funcionament i subv. a escoles-22100 Energia elèctrica, per un import de 13.374 euros.

Disposició final Aquesta

Llei entra en vigor l’endemà de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.