Estat: vigent · Text vigent a 21/10/2026 · Dades fins al BOPA del 21/10/2026 · Publicada al BOPA núm. 29, any 1995 (24/05/1995) · Pàgina completa (historial de versions)
Text consolidat de treball elaborat per MCA Assessors a partir del BOPA. No és un text oficial: en cas de discrepància mana el BOPA. Les notes (remissions, disposicions de la llei original, correccions) són d'elaboració pròpia i estan pendents de revisió professional.
1. Queden subjectes a les disposicions de la present Llei: Tots els centres, serveis i establiments, públics o privats, sigui quina sigui llur denominació actual, que de forma contínua tinguin cura d'infants menors de sis anys per contribuir a llur atenció assistencial i educativa. D'ara endavant tindran la denominació de guarderies infantils. Malgrat allò establert en el punt anterior, l'Administració pública podrà autoritzar els centres, serveis i establiments citats a tenir cura d'infants majors de sis anys en horari i període extraescolar.
2. Queden exclosos d'aquesta Llei:
a) Els serveis adscrits als centres, públics o privats, que hagin estat autoritzats i inscrits específicament com a centres d'ensenyament i els que d'ara endavant ho siguin, que es regiran per les disposicions legals en matèria d'educació.
b) Els centres públics o privats dins el quadre d'un programa d'esbarjo, que es regiran per la seva pròpia normativa.
Tots els centres, serveis i establiments que regula la present Llei quedaran subjectes a la normativa que establirà reglamentàriament el Govern sobre:
a) Condicions materials i arquitectòniques, emplaçament, instal.lació i equipaments;
b) Condicions higiènico-sanitàries i de seguretat;
c) Orientacions de puericultura i ambientació social;
d) Orientacions educatives i pedagògiques segons l'edat dels infants;
e) Personal necessari segons nombre de nens; m 2 necessaris segons nombre de nens i edat.
Per Decret del Govern es determinaran els mòduls de personal, les titulacions o certificacions acadèmiques legalment establertes que haurà de posseir i els requisits higiènico-sanitaris que haurà de complir.
1. Els centres públics a què fa referència l'apartat 1r. de l'article 1r. seran creats i suprimits per Decret de l'Administració corresponent.
2. Els centres, serveis i establiments privats a què fa referència l'apartat 1r. de l'article 1r hauran de sol.licitar la corresponent autorització d'obertura prop del Comú i del Govern.
3. En qualsevol cas, seran preceptius els informes dels Ministeris competents en els àmbits d'Afers socials, d'Educació, Sanitat i Indústria.
Podran sol.licitar autorització d'obertura totes les persones físiques o jurídiques llevat dels casos següents:
a) Les persones que tinguin antecedents penals per delictes dolosos;
b) Les persones físiques o jurídiques a les quals s'hagi revocat una autorització, en la mesura que resulten inhabilitades per aquest motiu en els termes previstos a l'article tretzè;
c) Les persones jurídiques en les quals ocupin càrrecs rectors persones incloses en els apartats anteriors.
L'expedient d'obertura s'iniciarà amb una sol.licitud adreçada al Govern que haurà d'incloure, en tot cas, la següent documentació: Acreditació de la titularitat del centre. Certificació acadèmica del director. Plànols i especificacions tècniques del local i de les instal.lacions. Memòria descriptiva dels serveis que es proposa prestar, del nombre de places per al qual se sol.licita l'autorització, classificades per grups i edats previstos, dels horaris de prestació de servei i de les festes setmanals i anyals. Autorització de l'Hble. Comú.
1. L'ampliació o transformació dels centres es farà per Decret de la corresponent Administració.
2. Els centres, serveis o establiments privats autoritzats per a determinades unitats o grups d'edat podran sol.licitar l'ampliació del seu decret d'autorització o la seva transformació mitjançant una sol.licitud fonamentada adreçada al Govern, en la qual hauran d'incloure, també, la documentació prevista a l'article sisè.
3. En qualsevol cas seran preceptius els informes dels Ministeris competents en els àmbits d'Afers Socials, d'Educació, Sanitat i Indústria.
Les modificacions en la guarderia infantil que comportin l'incompliment de les condicions d'autorització obligaran a la petició d'una nova autorització.
Els ministeris competents en els àmbits d'Afers Socials, d'Educació, Sanitat i Indústria, mitjançant el corresponent control i inspecció, vetllaran pel compliment del que preveu aquesta Llei.
El Govern, en l'àmbit de les seves competències, dictarà les normes i adoptarà les mesures oportunes per al desplegament i l'aplicació del que estableix aquesta Llei, en el termini màxim de sis mesos.
Els centres, serveis i establiments que avui funcionen disposen d'un termini de cinc anys per adaptar-se a les disposicions d'aquesta Llei. En casos manifestos i comprovats de deficiències greus, el Govern podrà reduir reglamentàriament el període d'adaptació a les disposicions d'aquesta Llei.
Aquesta Llei entrarà en vigor als quinze dies de la seva publicació al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.