Decret regulador dels certificats mèdics i butlletins estadístics de naixement, defunció i mortalitat perinatal, de 7-10-98

Estat: vigent · Text vigent a 23/10/2026 · Dades fins al BOPA del 22/10/2026 · Publicada al BOPA núm. 52, any 1998 (14/10/1998) · Pàgina completa (historial de versions)

Text consolidat de treball elaborat per MCA Assessors a partir del BOPA. No és un text oficial: en cas de discrepància mana el BOPA. Les notes (remissions, disposicions de la llei original, correccions) són d'elaboració pròpia i estan pendents de revisió professional.

Capítol preliminar. Definicions

Article 1

Es considera nascut viu, la completa expulsió o extracció del cos de la mare, independentment del temps de gestació, d'un producte de la concepció que, després de l'esmentada separació, respiri o doni qualsevol altre senyal de vida, com ara palpitacions del cor, batecs del cordó umbilical o moviments efectius dels músculs de contracció voluntària, tant si s'ha procedit a tallar el cordó umbilical com si no, i estigui o no despresa la placenta.

Article 2

S'entén per defunció fetal (nascut mort) la mort d'un producte de la concepció abans de l'expulsió o de l'extracció completa del cos de la mare, independentment de la durada de l'embaràs. La mort és indicada pel fet que de l'esmentada separació, el fetus no respira ni dóna cap altre senyal de vida, com ara palpitacions del cor, batecs del cordó umbilical o moviments efectius dels músculs de contracció voluntària.

Capítol primer. Certificació dels naixements

Article 3

Sempre que es produeixi un part cal fer una declaració del naixement. Si es tracta d'un infant nascut viu, s'ha d'omplir el formulari del certificat mèdic de naixement viu i el butlletí estadístic de naixement viu, presentats a l'annex

1. Si es tracta d'un infant nascut mort o del producte d'un avortament d'un pes mínim de 500 g o més s'ha d'omplir el formulari del certificat mèdic de mortalitat perinatal i el butlletí estadístic de mortalitat perinatal, presentats a l'annex 3.

Article 4

El certificat mèdic de naixement viu i el butlletí estadístic corresponent han de ser tramesos al Registre Civil, com a molt tard per tot el dia quinzè després del part. El certificat mèdic de mortalitat perinatal i el butlletí estadístic de mortalitat perinatal han de ser tramesos al Registre Civil en un termini de 48 hores. En aquests formularis no hi ha de constar els cognoms del nounat. L'atribució de cognoms als nounats és competència exclusiva del Registre Civil. El Registre Civil lliura al ministeri encarregat de la salut el butlletí estadístic de naixement viu o de mortalitat perinatal en els quals, per l'exigència de privacitat de les dades que marca la Llei del Registre Civil, no consten les dades d'identificació personal.

Article 5

Si el part es produeix en un establiment sanitari, és responsabilitat del seu director que s'ompli el certificat i el butlletí corresponent i sigui tramès conformement es disposa en el present Decret.

Article 6

Si el part es produeix fora d'un establiment sanitari, el metge que hagi assistit la mare o si cap metge no l'ha assistida, la llevadora, la infermera o la persona que l'ha assistida, és responsable de fer el necessari perquè s'ompli i es trameti el certificat corresponent.

Article 7

Si un part dóna lloc a més d'un producte de concepció, cal omplir un formulari per a cada un d'ells i indicar l'ordre de naixement.

Article 8

La persona declarant ha de lliurar el certificat mèdic de naixement viu i el butlletí estadístic corresponent a la mare de l'infant, en el seu defecte o impossibilitat al seu pare, al seu tutor, al seu familiar més pròxim, i en defecte de tots ells, al director de l'establiment mèdic per tal que li doni el curs oportú. Si el declarant no pot lliurar aquests documents a cap persona idònia, ho ha de comunicar a l'autoritat judicial.

Capítol segon. Certificació de les defuncions

Article 9

Sempre que es produeixi una defunció, cal declarar-la mitjançant el certificat corresponent. Si es tracta d'un infant de menys de cent seixanta-vuit hores (168) de vida, és a dir, set dies complets, s'ha d'omplir el certificat mèdic de mortalitat perinatal i el butlletí estadístic de mortalitat perinatal segons el model presentat a l'annex

3. En tots els altres casos s'ha d'omplir el certificat mèdic de defunció i el butlletí estadístic de defunció presentat a l'annex 2.

Article 10

La defunció declarada en el certificat i en el butlletí corresponent, tal com s'indica a l'article anterior, ha de ser comunicada al Registre Civil, al més tard al cap de 48 hores d'haver estat constatada pel metge declarant. El Registre Civil lliurarà al ministeri encarregat de la salut el butlletí estadístic de defunció o de mortalitat perinatal en els quals, per l'exigència de privacitat de les dades que marca la Llei del Registre Civil, no constaran les dades d'identificació personal.

Article 11

Quan la defunció d'una persona es produeix en un establiment sanitari, el seu director ha de prendre les mesures perquè s'estableixi un certificat mèdic de defunció o un certificat mèdic de mortalitat perinatal amb els butlletins estadístics pertinents, conformement al present Decret.

Article 12

Quan la defunció d'una persona es produeix fora d'un establiment sanitari, l'últim metge que ha atès la dita persona ha d'omplir el certificat mèdic corresponent. Si aquest metge és inaccessible, el certificat pot ser omplert per qualsevol metge en exercici.

Article 13

En el cas d'intervenció del metge forense, és aquest qui ha d'omplir el certificat i el butlletí corresponent.

Article 14

En el certificat mèdic de defunció o en el certificat mèdic de mortalitat perinatal i en els butlletins estadístics corresponents hi han de constar, de la manera més precisa possible, totes aquelles dades significatives per obtenir la certesa de la causa de la mort, és a dir, les causes antecedents i immediates i, en els casos de mort violenta, totes les circumstàncies de la mort.

Article 17

Els certificats mèdics de naixement viu, de defunció i de mortalitat perinatal i els butlletins estadístics corresponents són un formulari que es compon de dos fulls autocopiants, el primer full correspon al certificat mèdic i el segon full al butlletí estadístic. El certificat mèdic és el document oficial mitjançant el qual el metge en exercici legal certifica el naixement o la mort d'una persona. El butlletí estadístic és el document oficial mitjançant el qual el ministeri encarregat de la salut elabora les estadístiques sanitàries de natalitat i mortalitat. Els certificats mèdics de naixement viu, de defunció i de mortalitat perinatal i els butlletins estadístics que els acompanyen seran distribuïts pel ministeri encarregat de la salut.

Disposició derogatòria Queda

derogada qualsevol disposició de rang igual o inferior que s'oposi o contradigui al que s'estableix en el present Decret.

Disposició final Aquest

Decret entrarà en vigor quinze dies després de la seva publicació al Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Annex 1

Annex 2

Annex 3

Descarrega el document